TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

ALBERTA CARE [17 fiches]

Fiche 1 2026-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Health Insurance
OBS

Through the Alberta Health Care Insurance Plan (AHCIP), the ministry provides residents of Alberta with full coverage for medically necessary physician and specific dental and oral surgical health services provided by dentists.

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Assurance-maladie
OBS

Traduction obtenue du Service de traduction du gouvernement de l'Alberta.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2026-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Alberta Health was established September 1988 by the amalgamation of Alberta Hospitals and Medical Care with some functions of Alberta Community and Occupational Health. Alberta Hospitals and Medical Care was established June 25, 1975 when Alberta Health and Social Development split to form Alberta Social Services and Community Health and Alberta Hospitals and Medical Care.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2018-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Waste Management
Terme(s)-clé(s)
  • Alberta Co-ordinated Action for Recycling Enterprises
  • Association of Alberta Co-ordinated Action for Recycling Enterprises
  • Northern Coordinated Action for Recycling Enterprises
  • Northern Co-ordinated Action for Recycling Enterprises

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Gestion des déchets
Terme(s)-clé(s)
  • Alberta Co-ordinated Action for Recycling Enterprises
  • Association of Alberta Co-ordinated Action for Recycling Enterprises
  • Northern Coordinated Action for Recycling Enterprises
  • Northern Co-ordinated Action for Recycling Enterprises

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2018-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Social Services and Social Work
  • Cancers and Oncology
OBS

The Kids Cancer Care Foundation of Alberta is a charitable organization that helps families fighting childhood cancer in Alberta. [Its] programs are uniquely designed to meet the needs of the whole family at each stage of the cancer journey, from diagnosis through treatment and beyond. The foundation helps Alberta children and families by providing funding and programs in these key areas: camp and outreach; research and hospital; and education support and scholarship programs.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Services sociaux et travail social
  • Cancers et oncologie

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2017-08-07

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Social Services and Social Work
  • Sociology of Childhood and Adolescence
OBS

A small provincial organization founded in 1972. [Its mission is] to promote, improve and maintain progressive standards of child/youth care services [and] to encourage an active public interest in child/youth care services.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Services sociaux et travail social
  • Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
OBS

Organisme provincial de petite envergure fondé en 1972.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2017-07-27

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Education
OBS

The Alberta Child Care Network Association and the Early Childhood Professional Association of Alberta merged to form the Alberta Child Care Association.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pédagogie

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2017-07-07

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Education
OBS

[The organization aims] to strengthen and advance a unified early learning and child care profession in Alberta.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pédagogie

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 2016-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Social Services and Social Work
  • Sociology of Childhood and Adolescence
OBS

Mission. To promote and advance quality child care for all contracted family child care programs in Alberta through education, collaboration and support.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Services sociaux et travail social
  • Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2016-05-11

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology
OBS

[ACCA] advances the continuing care system by: advocating for effective public policy; assisting members in networking education and pursuit of best practices; promoting sustainability and innovation; championing quality care and quality of life for individuals receiving continuing care.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Sociologie

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme externe 2012-11-13

Anglais

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Protection of Farm Animals
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
OBS

AFAC is an association [created] in 1993 by the livestock producers of Alberta to: promote responsible, humane animal care; engage in discussion with the public; monitor and participate in issues and legislation, and; encourage animal care research.

OBS

Alberta Farm Animal Care Association; Alberta Farm Animal Care; AFAC: titles and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Protection des animaux (Agric.)
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
OBS

Alberta Farm Animal Care Association; Alberta Farm Animal Care; AFAC : titres et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 2005-03-17

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Medical and Hospital Organization

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Terme(s)-clé(s)
  • Association des soins palliatifs de l'Alberta
  • Association albertaine des soins palliatifs

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 2003-11-21

Anglais

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Medical and Hospital Organization

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

Appellations et abréviation confirmées par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1998-07-09

Anglais

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

Information confirmed by the association.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
OBS

Renseignement confirmé par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1998-05-21

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Terme(s)-clé(s)
  • Syndicat des employés des soins de la santé de l'Alberta

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1998-03-23

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement confirmé par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1996-03-13

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Information obtenue de l'organisme.

Terme(s)-clé(s)
  • Commission sanitaire indienne pour l'Alberta

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1994-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 17

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :