TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALBERTA LEARNING [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Alberta Learning
1, fiche 1, Anglais, Alberta%20Learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Alberta Education 2, fiche 1, Anglais, Alberta%20Education
ancienne désignation, correct
- Department of Education 2, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Education
ancienne désignation, correct, Alberta
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Education was established in 1901. Name changed 1973? to Alberta Education. 2, fiche 1, Anglais, - Alberta%20Learning
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On May 25, 1999, the Premier of Alberta announced a government reorganization designed to refocus government priorities and improve efficience. As part of this reorganization, Alberta Learning was created. 1, fiche 1, Anglais, - Alberta%20Learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Pédagogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Alberta Learning
1, fiche 1, Français, Alberta%20Learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Alberta Education 2, fiche 1, Français, Alberta%20Education
ancienne désignation, correct
- Department of Education 2, fiche 1, Français, Department%20of%20Education
ancienne désignation, correct, nom masculin, Alberta
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ministère de l'Apprentissage de l'Alberta
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-03-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Agricultural Skills Service(CASS) Individual Learning Plan(ILP) Alberta
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Agricultural%20Skills%20Service%28CASS%29%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Alberta
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC6018-e-AB 2, fiche 2, Anglais, AAFC%2FAAC6018%2De%2DAB
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC6018-e-AB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Agricultural%20Skills%20Service%28CASS%29%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Alberta
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Service canadien de développement des compétences en agriculture (SCDCA) Plan d'apprentissage individuel (PAI) Alberta
1, fiche 2, Français, Service%20canadien%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences%20en%20agriculture%20%28SCDCA%29%20Plan%20d%27apprentissage%20individuel%20%28PAI%29%20Alberta
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC6018-f-AB 2, fiche 2, Français, AAFC%2FAAC6018%2Df%2DAB
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC6018-f-AB : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 2, Français, - Service%20canadien%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences%20en%20agriculture%20%28SCDCA%29%20Plan%20d%27apprentissage%20individuel%20%28PAI%29%20Alberta
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-06-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Alberta School Learning Commons Council
1, fiche 3, Anglais, Alberta%20School%20Learning%20Commons%20Council
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ASLC 1, fiche 3, Anglais, ASLC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Alberta School Learning Commons 1, fiche 3, Anglais, Alberta%20School%20Learning%20%20Commons
correct
- ASLC 1, fiche 3, Anglais, ASLC
correct
- ASLC 1, fiche 3, Anglais, ASLC
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Alberta School Learning Commons Council (ASLC) is a proactive and progressive advocate for its members in building, cultivating and enhancing effective school library learning commons practices through leadership and professional development. 1, fiche 3, Anglais, - Alberta%20School%20Learning%20Commons%20Council
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The Alberta School Learning Commons Council ... is a specialist council of the Alberta Teacher's Association. 1, fiche 3, Anglais, - Alberta%20School%20Learning%20Commons%20Council
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Alberta School Learning Commons Council
1, fiche 3, Français, Alberta%20School%20Learning%20Commons%20Council
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ASLC 1, fiche 3, Français, ASLC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Alberta School Learning Commons 1, fiche 3, Français, Alberta%20School%20Learning%20Commons
correct
- ASLC 1, fiche 3, Français, ASLC
correct
- ASLC 1, fiche 3, Français, ASLC
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2009-10-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Alberta
1, fiche 4, Anglais, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC5181-E-AB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 4, Anglais, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 4, Anglais, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 4, Anglais, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 4, La vedette principale, Français
- SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Alberta
1, fiche 4, Français, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-AB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 4, Français, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 4, Français, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 4, Français, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2009-10-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Alberta
1, fiche 5, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC5180-E-AB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 5, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 5, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 5, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 5, La vedette principale, Français
- SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Alberta
1, fiche 5, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-AB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 5, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 5, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 5, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-03-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- School and School-Related Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Alberta Learning Information Service
1, fiche 6, Anglais, Alberta%20Learning%20Information%20Service
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ALIS 1, fiche 6, Anglais, ALIS
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Alberta Students Finance Board 2, fiche 6, Anglais, Alberta%20Students%20Finance%20Board
ancienne désignation, correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Career, learning and employment resources for Albertans. 3, fiche 6, Anglais, - Alberta%20Learning%20Information%20Service
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Alberta Learning Information Service
1, fiche 6, Français, Alberta%20Learning%20Information%20Service
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ALIS 1, fiche 6, Français, ALIS
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Alberta Students Finance Board 2, fiche 6, Français, Alberta%20Students%20Finance%20Board
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-06-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Learning Disabilities Association of Alberta
1, fiche 7, Anglais, Learning%20Disabilities%20Association%20of%20Alberta
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Learning Disabilities Association of Alberta
1, fiche 7, Français, Learning%20Disabilities%20Association%20of%20Alberta
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :