TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALCO [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- asset-liability management committee 1, fiche 1, Anglais, asset%2Dliability%20management%20committee
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
asset-liability management committee; ALCO: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - asset%2Dliability%20management%20committee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comité de gestion actif-passif
1, fiche 1, Français, comit%C3%A9%20de%20gestion%20actif%2Dpassif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans les banques ou institutions financières. 1, fiche 1, Français, - comit%C3%A9%20de%20gestion%20actif%2Dpassif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
comité de gestion actif-passif : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - comit%C3%A9%20de%20gestion%20actif%2Dpassif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Asset/Liability Committee
1, fiche 2, Anglais, Asset%2FLiability%20Committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ALCO 2, fiche 2, Anglais, ALCO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Farm Credit Canada (FCC). The Asset/Liability Committee (ALCO) oversees Treasury's management of credit, liquidity and market risks at the executive level. The Vice-President and Treasurer reports to the Board on a quarterly basis. 1, fiche 2, Anglais, - Asset%2FLiability%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité de la gestion de l'actif et du passif
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20de%20la%20gestion%20de%20l%27actif%20et%20du%20passif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CGAP 2, fiche 2, Français, CGAP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Financement agricole Canada (FAC). Le Comité de la gestion de l'actif et du passif (CGAP) est un organisme de l'exécutif qui supervise la gestion, par la Trésorerie, du risque du crédit, de liquidité et de marché et en fait rapport au Conseil d'administration tous les trimestres. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20de%20la%20gestion%20de%20l%27actif%20et%20du%20passif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-09-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Les Boîtes de Camions Alco Inc. Remission Order
1, fiche 3, Anglais, Les%20Bo%C3%AEtes%20de%20Camions%20Alco%20Inc%2E%20Remission%20Order
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Financial Administration Act, repealed February 28, 2001. 2, fiche 3, Anglais, - Les%20Bo%C3%AEtes%20de%20Camions%20Alco%20Inc%2E%20Remission%20Order
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Décret de remise visant Les Boîtes de Camions Alco Inc.
1, fiche 3, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20Les%20Bo%C3%AEtes%20de%20Camions%20Alco%20Inc%2E
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques, abrogé le 28 février 2001. 2, fiche 3, Français, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20Les%20Bo%C3%AEtes%20de%20Camions%20Alco%20Inc%2E
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-06-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Accounting
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Asset liability management report 1, fiche 4, Anglais, Asset%20liability%20management%20report
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ALCO Report 1, fiche 4, Anglais, ALCO%20Report
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Comptabilité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Rapport de gestion des actifs et des passifs
1, fiche 4, Français, Rapport%20de%20gestion%20des%20actifs%20et%20des%20passifs
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-03-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Airlift Liaison Co-ordinating Officer 1, fiche 5, Anglais, Airlift%20Liaison%20Co%2Dordinating%20Officer
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Officier de liaison chargé de la coordination des transports aériens pour le compte des forces terrestres 1, fiche 5, Français, Officier%20de%20liaison%20charg%C3%A9%20de%20la%20coordination%20des%20transports%20a%C3%A9riens%20pour%20le%20compte%20des%20forces%20terrestres
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :