TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALKYLALKOXYSILOXANE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oligomeric alkylalkoxysiloxane
1, fiche 1, Anglais, oligomeric%20alkylalkoxysiloxane
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term siloxane can lead to confusion since, strictly speaking, it refers to the Si-O-Si linkage, which is characteristic of all silicone products. However, in the construction industry, ... the term "siloxane" is used to denote alkylalkoxysilane. The expression arose because between three and six monomeric T unit alkylalkoxysilane molecules undergo a condensation reaction involving the formation of siloxane bonds to produce oligomeric alkylalkoxysiloxane molecules (ie, with few units). 2, fiche 1, Anglais, - oligomeric%20alkylalkoxysiloxane
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
One suitable tertiary binder is VP2100, a microemulsifiable organopolysiloxane containing long chain alkylalkoxysilanes and long chain oligomeric alkylalkoxysiloxanes available from Wacker Silicones. 3, fiche 1, Anglais, - oligomeric%20alkylalkoxysiloxane
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alkylalcoxysiloxane oligomère
1, fiche 1, Français, alkylalcoxysiloxane%20oligom%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-01-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- alkylalkoxysiloxane
1, fiche 2, Anglais, alkylalkoxysiloxane
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alkylalcoxysiloxane
1, fiche 2, Français, alkylalcoxysiloxane
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- alkylalkoxysiloxane 1, fiche 2, Français, alkylalkoxysiloxane
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :