TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALLYL DIGLYCOL CARBONATE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Optical Glass
- Orthoses
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CR-39 material
1, fiche 1, Anglais, CR%2D39%20material
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CR-39 resin 2, fiche 1, Anglais, CR%2D39%20resin
correct
- allyl diglycol carbonate 3, fiche 1, Anglais, allyl%20diglycol%20carbonate
correct
- allyl diglycol carbonate monomer 3, fiche 1, Anglais, allyl%20diglycol%20carbonate%20%20monomer
correct
- allyldiglycol carbonate 2, fiche 1, Anglais, allyldiglycol%20carbonate
correct
- allyldiglycol carbonate monomer 2, fiche 1, Anglais, allyldiglycol%20carbonate%20monomer
correct
- diethylene glycol bis(allylcarbonate) 2, fiche 1, Anglais, diethylene%20glycol%20bis%28allylcarbonate%29
correct
- diethylene glycol bis(allylcarbonate) monomer 2, fiche 1, Anglais, diethylene%20glycol%20bis%28allylcarbonate%29%20monomer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hard Resin (CR-39 [trade name]) or Plastic Lenses. Most people refer to this lens type as Plastic Lenses. CR-39 is a trade name used for conventional plastic lenses. The chemical name is allyl diglycol carbonate. This is what the majority of prescriptions are made of. It is available with a scratch resistant coating which helps prevent hair line scratches. 4, fiche 1, Anglais, - CR%2D39%20material
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The name CR-39 is an abbreviation for Columbia Resin no. 39 because it was actually the 39th resin formula developed by the Columbia Laboratories. 4, fiche 1, Anglais, - CR%2D39%20material
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- CR-39 monomer
- Columbia Resin 39
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Verres d'optique
- Orthèses
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résine CR-39
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sine%20CR%2D39
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- CR-39 2, fiche 1, Français, CR%2D39
correct, marque de commerce, nom masculin
- carbonate d'allylglycol 1, fiche 1, Français, carbonate%20d%27allylglycol
correct, nom masculin
- carbonate d'allylglycol monomère 1, fiche 1, Français, carbonate%20d%27allylglycol%20monom%C3%A8re
correct, nom masculin
- bis(allyl carbonate) du diéthylèneglycol 1, fiche 1, Français, bis%28allyl%20carbonate%29%20du%20di%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, nom masculin
- carbonate de diallylglycol 3, fiche 1, Français, carbonate%20de%20diallylglycol
à éviter, nom masculin
- résine Columbia 4, fiche 1, Français, r%C3%A9sine%20Columbia
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau plastique transparent (indice de réfraction 1.498; V=57.8) utilisé dans la fabrication des verres ophtalmiques. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9sine%20CR%2D39
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- CR 39
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :