TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALPHA INTERFERON [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interferon alpha-2b
1, fiche 1, Anglais, interferon%20alpha%2D2b
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alpha interferon 2, fiche 1, Anglais, alpha%20interferon
correct
- Intron-A 3, fiche 1, Anglais, Intron%2DA
correct, marque de commerce
- Roferon-A 4, fiche 1, Anglais, Roferon%2DA
correct, marque de commerce
- Wellferon-A 4, fiche 1, Anglais, Wellferon%2DA
correct, marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
ALPHA INTERFERON (trade names INTRON-A, ROFERON-A and WELLFERON-A): This cytokine is produced by leukocytes. Recombinant alpha interferon has anti-HIV and immunomodulatory activity, and inhibits growth of tumor cells. This biological product has proven effective and received FDA approval for the treatment of AIDS-associated Kaposi's sarcoma, hairy leukemia and genital warts. Alpha interferon is a very promising anti-HIV treatment alone or in combination with other antivirals such as AZT. 4, fiche 1, Anglais, - interferon%20alpha%2D2b
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- leucocyte interferon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interféron alpha-2b
1, fiche 1, Français, interf%C3%A9ron%20alpha%2D2b
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Intron-A 1, fiche 1, Français, Intron%2DA
correct
- interféron alpha 2, fiche 1, Français, interf%C3%A9ron%20alpha
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modulateur de réponse biologique présenté sous forme de poudre lyophilisée avec diluant et de solution prête à l'emploi. 3, fiche 1, Français, - interf%C3%A9ron%20alpha%2D2b
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'interféron alpha-2b est utilisé dans le traitement des pathologies suivantes : leucémie à tricholeucocytes, épithélioma basocellulaire, hépatite non A non B de type C chronique, hépatite B chronique active. 3, fiche 1, Français, - interf%C3%A9ron%20alpha%2D2b
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- interféron leucocyte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interferón alfa
1, fiche 1, Espagnol, interfer%C3%B3n%20alfa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Una de las tres principales clases de interferón que muchas células del cuerpo producen en respuesta a infecciones virales. [Es] secretado por leucocitos infectados para reforzar las defensas de las células cercanas no infectadas. 2, fiche 1, Espagnol, - interfer%C3%B3n%20alfa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hay más de catorce subclases de interferón alfa humano. 2, fiche 1, Espagnol, - interfer%C3%B3n%20alfa
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- interferón leucocito
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- interferon alpha-2a
1, fiche 2, Anglais, interferon%20alpha%2D2a
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- recombinant interferon Alfa-2a 1, fiche 2, Anglais, recombinant%20interferon%20Alfa%2D2a
- recombinant interferon alpha-2a 1, fiche 2, Anglais, recombinant%20interferon%20alpha%2D2a
- Ro 22-8181 1, fiche 2, Anglais, Ro%2022%2D8181
- Roferon-A 1, fiche 2, Anglais, Roferon%2DA
marque de commerce
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A recombinant alfa interferon consisting of 165 amino acids with lysine at position 23 and histidine at position 34. It is used extensively as an antiviral and antineoplastic agent. 1, fiche 2, Anglais, - interferon%20alpha%2D2a
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Interferons are substances that occur naturally in the body and that are secreted by certain cells in response to infection. Interferon alfa-2a, also known as Roferon-A, and interferon alfa-2b, also known as Intron A, are manmade interferons manufactured by recombinant DNA technology. These interferons belong to the class of drugs called biological response modifiers. This class of medicines stimulates the body's response to infection and disease. They also belong to the class of drugs called antineoplastics. Antineoplastics slow or stop the growth of cancer cells. 2, fiche 2, Anglais, - interferon%20alpha%2D2a
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Spelling "alfa" is commonly used for recombinant form. 1, fiche 2, Anglais, - interferon%20alpha%2D2a
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- interferon alpha 2a
- recombinant interferon alpha 2a
- Ro 22 8181
- Roferon A
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- interféron alfa-2b
1, fiche 2, Français, interf%C3%A9ron%20alfa%2D2b
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- interféron alfa IIa 2, fiche 2, Français, interf%C3%A9ron%20alfa%20IIa
nom masculin
- interféron alfa IIa recombinant 2, fiche 2, Français, interf%C3%A9ron%20alfa%20IIa%20recombinant
nom masculin
- interféron alfa-2-a recombinant 2, fiche 2, Français, interf%C3%A9ron%20alfa%2D2%2Da%20recombinant
nom masculin
- Roferon-A 3, fiche 2, Français, Roferon%2DA
marque de commerce
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pégylation est un procédé destiné à retarder l'élimination d'un produit dans l'organisme. Il consiste à associer à un produit, une molécule de polyéthylène-glycol (PEG) responsable d'une augmentation de son poids. Dans le cas de l'Interféron alfa-2b, la pégylation aboutit au Peginterféron alfa-2b et permet d'obtenir un taux constant de ce produit pendant une semaine, après une seule injection. 1, fiche 2, Français, - interf%C3%A9ron%20alfa%2D2b
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- interféron alfa 2b
- interféron alfa 2 a recombinant
- Roferon A
- interféron alfa-IIa
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-09-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- recombinant human alpha interferon 1, fiche 3, Anglais, recombinant%20human%20alpha%20interferon
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- interféron alpha humain recombiné 1, fiche 3, Français, interf%C3%A9ron%20alpha%20humain%20recombin%C3%A9
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :