TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALUMINUM ANODIZING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aluminum Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hard anodizing of aluminum 1, fiche 1, Anglais, hard%20anodizing%20of%20aluminum
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production de l'aluminium
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anodisation dure de l'aluminium
1, fiche 1, Français, anodisation%20dure%20de%20l%27aluminium
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-02-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrolytical Processes (Metallurgy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aluminium anodizing
1, fiche 2, Anglais, aluminium%20anodizing
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aluminum anodizing 2, fiche 2, Anglais, aluminum%20anodizing
correct
- aluminium anodic oxidation 1, fiche 2, Anglais, aluminium%20anodic%20oxidation
- aluminum anodic oxidation 2, fiche 2, Anglais, aluminum%20anodic%20oxidation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electrolytic oxidation process by which the surface of aluminium or its alloy is converted to a coating, generally an oxide, with protective, decorative or functional properties. 1, fiche 2, Anglais, - aluminium%20anodizing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"aluminium anodizing" and its definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - aluminium%20anodizing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrolyse (Métallurgie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- anodisation de l'aluminium
1, fiche 2, Français, anodisation%20de%20l%27aluminium
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- oxydation anodique de l'aluminium 1, fiche 2, Français, oxydation%20anodique%20de%20l%27aluminium
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé électrolytique d'oxydation dans lequel la surface de l'aluminium ou ses alliages est transformée en une couche, généralement un oxyde, ayant des propriétés protectrices, décoratives ou fonctionnelles. 1, fiche 2, Français, - anodisation%20de%20l%27aluminium
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - anodisation%20de%20l%27aluminium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :