TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALUMINUM CONDUCTOR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conductors and Resistors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aluminum conductor
1, fiche 1, Anglais, aluminum%20conductor
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aluminum conductor: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, fiche 1, Anglais, - aluminum%20conductor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conducteurs et résistances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conducteur en aluminium
1, fiche 1, Français, conducteur%20en%20aluminium
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conducteur en aluminium : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, fiche 1, Français, - conducteur%20en%20aluminium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-12-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electric Cables
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aluminum conductor steel-reinforced cable
1, fiche 2, Anglais, aluminum%20conductor%20steel%2Dreinforced%20cable
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ACSR cable 1, fiche 2, Anglais, ACSR%20cable
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aluminum conductor steel reinforced (or ACSR) cable is a specific type of high-capacity, high-strength stranded cable typically used in overhead power lines. The outer strands of ACSR cable are aluminum, chosen for its excellent conductivity, low weight and low cost. The center strand is of steel for the strength required to support the weight without stretching the aluminum due to its ductility. 2, fiche 2, Anglais, - aluminum%20conductor%20steel%2Dreinforced%20cable
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Câbles électriques
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- câble aluminium-acier
1, fiche 2, Français, c%C3%A2ble%20aluminium%2Dacier
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACSR 2, fiche 2, Français, ACSR
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En Allemagne, certains réseaux sont réalisés avec un seul câble aluminium-acier : on installe un seul câble pour le 110 kV [kilovolt], un faisceau de deux conducteurs pour le 225 kV et un faisceau de quatre conducteurs pour le 400 kV. 3, fiche 2, Français, - c%C3%A2ble%20aluminium%2Dacier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Qualities of Aluminum and Aluminum Alloys
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aluminum conductor material 1, fiche 3, Anglais, aluminum%20conductor%20material
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comportement de l'aluminium et alliages
Fiche 3, La vedette principale, Français
- alliage d'aluminium pour conducteurs
1, fiche 3, Français, alliage%20d%27aluminium%20pour%20conducteurs
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACM 1, fiche 3, Français, ACM
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :