TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AMPLIFIER TUBE [15 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- traveling wave tube amplifier
1, fiche 1, Anglais, traveling%20wave%20tube%20amplifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TWTA 1, fiche 1, Anglais, TWTA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amplificateur à tube à ondes progressives
1, fiche 1, Français, amplificateur%20%C3%A0%20tube%20%C3%A0%20ondes%20progressives
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ATOP 1, fiche 1, Français, ATOP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
- Transformers
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- travelling wave tube amplifier
1, fiche 2, Anglais, travelling%20wave%20tube%20amplifier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TWTA 1, fiche 2, Anglais, TWTA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- travelling wavetube amplifier 2, fiche 2, Anglais, travelling%20wavetube%20amplifier
correct
- TWTA 3, fiche 2, Anglais, TWTA
correct
- TWTA 3, fiche 2, Anglais, TWTA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
- Transformateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- amplificateur à tube à ondes progressives
1, fiche 2, Français, amplificateur%20%C3%A0%20tube%20%C3%A0%20ondes%20progressives
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- amplificateur de TOP 2, fiche 2, Français, amplificateur%20de%20TOP
nom masculin
- amplificateur TOP 3, fiche 2, Français, amplificateur%20TOP
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo de fabricación de componentes eléctricos
- Transformadores
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- amplificador de tubo de ondas progresivas
1, fiche 2, Espagnol, amplificador%20de%20tubo%20de%20ondas%20progresivas
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- amplifier tube
1, fiche 3, Anglais, amplifier%20tube
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- amplifying valve 2, fiche 3, Anglais, amplifying%20valve
- amplifying tube 2, fiche 3, Anglais, amplifying%20tube
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lampe amplificatrice
1, fiche 3, Français, lampe%20amplificatrice
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tube amplificateur 1, fiche 3, Français, tube%20amplificateur
nom masculin
- lampe d'amplification 2, fiche 3, Français, lampe%20d%27amplification
nom féminin
- lampe d'amplificateur 2, fiche 3, Français, lampe%20d%27amplificateur
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- tubo amplificador
1, fiche 3, Espagnol, tubo%20amplificador
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-12-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
- Telecommunications Facilities
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Travelling Wave Tube Amplifier
1, fiche 4, Anglais, Travelling%20Wave%20Tube%20Amplifier
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- TWTA 1, fiche 4, Anglais, TWTA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
- Installations de télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- TWTA
1, fiche 4, Français, TWTA
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 2, fiche 4, Français, - TWTA
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-02-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Amplifiers (Electronics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- traveling-wave tube amplifier
1, fiche 5, Anglais, traveling%2Dwave%20tube%20amplifier
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- TWTA 2, fiche 5, Anglais, TWTA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- TWT amplifier 1, fiche 5, Anglais, TWT%20amplifier
correct
- travelling-wave tube amplifier 3, fiche 5, Anglais, travelling%2Dwave%20tube%20amplifier
correct
- TWTA 2, fiche 5, Anglais, TWTA
correct
- TWTA 2, fiche 5, Anglais, TWTA
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A traveling-wave tube and its associated high-voltage power conditioner. Used as the final power amplifier and sometimes the preceding driver amplifier, in earth station, microwave relay or communication satellite transmitters. (LAURISTON, Andy, et LE NEAL Jocelyne. Dictionnaire bilingue des télécommunications, vol. 2, Équipements de transmission, Transmission Equipment, Montréal, Téléglobe Canada, 1985, p. 183) 4, fiche 5, Anglais, - traveling%2Dwave%20tube%20amplifier
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Amplificateurs (Électronique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- amplificateur à tubes à ondes progressives
1, fiche 5, Français, amplificateur%20%C3%A0%20tubes%20%C3%A0%20ondes%20progressives
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Tube à onde progressive et son alimentation à très haute tension. Utilisé comme amplificateur de puissance et parfois comme préamplificateur pilote dans l'étage de sortie d'un émetteur de satellite de télécommunications, de station terrienne ou de relais hertzien. (LAURISTON, Andy, et LE NEAL Jocelyne. Dictionnaire bilingue des télécommunications, vol. 2, Équipements de transmission, Transmission Equipment, Montréal, Téléglobe Canada, 1985, p. 183) 2, fiche 5, Français, - amplificateur%20%C3%A0%20tubes%20%C3%A0%20ondes%20progressives
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-05-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- audio frequency amplifier tube 1, fiche 6, Anglais, audio%20frequency%20amplifier%20tube
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- lampe amplificatrice basse fréquence 1, fiche 6, Français, lampe%20amplificatrice%20basse%20fr%C3%A9quence
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1981-05-25
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Radiobiology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- image amplifier tube
1, fiche 7, Anglais, image%20amplifier%20tube
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Radiobiologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- tube amplificateur d'images 1, fiche 7, Français, tube%20amplificateur%20d%27images
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- tube amplificateur de luminance 1, fiche 7, Français, tube%20amplificateur%20de%20luminance
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- power amplifier tube 1, fiche 8, Anglais, power%20amplifier%20tube
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- lampe amplificatrice de puissance 1, fiche 8, Français, lampe%20amplificatrice%20de%20puissance
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- radio amplifier tube 1, fiche 9, Anglais, radio%20amplifier%20tube
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- lampe amplificatrice haute fréquence 1, fiche 9, Français, lampe%20amplificatrice%20haute%20fr%C3%A9quence
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- wave tube amplifier 1, fiche 10, Anglais, wave%20tube%20amplifier
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 10, La vedette principale, Français
- amplificateur à tubes à ondes
1, fiche 10, Français, amplificateur%20%C3%A0%20tubes%20%C3%A0%20ondes
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- i-f amplifier tube 1, fiche 11, Anglais, i%2Df%20amplifier%20tube
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
2APN59.4.l28.e 1, fiche 11, Anglais, - i%2Df%20amplifier%20tube
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 11, La vedette principale, Français
- tube amplificateur de fréquence intermédiaire 1, fiche 11, Français, tube%20amplificateur%20de%20fr%C3%A9quence%20interm%C3%A9diaire
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
ibid radar l06hv.30.05.74 1, fiche 11, Français, - tube%20amplificateur%20de%20fr%C3%A9quence%20interm%C3%A9diaire
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Physics
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- voltage amplifier tube 1, fiche 12, Anglais, voltage%20amplifier%20tube
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Physique
Fiche 12, La vedette principale, Français
- lampe amplificatrice de tension 1, fiche 12, Français, lampe%20amplificatrice%20de%20tension
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
2-elect. 1, fiche 12, Français, - lampe%20amplificatrice%20de%20tension
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- audio amplifier tube 1, fiche 13, Anglais, audio%20amplifier%20tube
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- lampe amplificatrice basse fréquence
1, fiche 13, Français, lampe%20amplificatrice%20basse%20fr%C3%A9quence
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- voltage amplifier tube 1, fiche 14, Anglais, voltage%20amplifier%20tube
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- tube cathodique 1, fiche 14, Français, tube%20cathodique
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- amplifier clipper tube 1, fiche 15, Anglais, amplifier%20clipper%20tube
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
25APN59-4. 20l.e 1, fiche 15, Anglais, - amplifier%20clipper%20tube
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 15, La vedette principale, Français
- tube amplificateur-écrêteur 1, fiche 15, Français, tube%20amplificateur%2D%C3%A9cr%C3%AAteur
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
ibid.f radar l06ls.30.05.74 1, fiche 15, Français, - tube%20amplificateur%2D%C3%A9cr%C3%AAteur
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :