TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AMPLITUDE MODULATION SYSTEM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-06-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- quadrature amplitude modulation system
1, fiche 1, Anglais, quadrature%20amplitude%20modulation%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system in which the data is divided into two streams which are separately double-side-band suppressed carrier amplitude modulated onto two carriers at a single frequency but in a phase-quadrature relationship. 2, fiche 1, Anglais, - quadrature%20amplitude%20modulation%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système à modulation d'amplitude en quadrature
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20modulation%20d%27amplitude%20en%20quadrature
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- AM broadcast system
1, fiche 2, Anglais, AM%20broadcast%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- amplitude modulation broadcast system 1, fiche 2, Anglais, amplitude%20modulation%20broadcast%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
AM (amplitude modulation) broadcast system: Sound transmitted through the existing PA system. Requires the use of an antenna. Sound transmitted through the room on an AM wavelength. (Source: Technical Aids Program of the Canadian Hearing Society). 1, fiche 2, Anglais, - AM%20broadcast%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Aides techniques pour personnes handicapées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de diffusion MA
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20diffusion%20MA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système MA 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20MA
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le système MA se compose d'une antenne qui transmet le son et d'un poste de radio ou d'un récepteur spécial. L'antenne transmet le son à une fréquence de diffusion MA. Le poste de radio MA ou le récepteur spécial capte le signal MA et le transforme en son pour celui qui l'écoute. On installe souvent ce genre de système dans les cinémas et dans les ciné-parcs. (Source du contexte et des termes : Société canadienne de l'ouïe). 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20diffusion%20MA
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- amplitude modulation system 1, fiche 3, Anglais, amplitude%20modulation%20system
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
amplitude - modulation - amplitude ou profondeur de la modulation; modulation en amplitude; modulation amplitude modulation de l'amplitude; wave - amplitude des ondes -distortion - distortion suivant l'amplitude; - peak - amplitude maximum; - zero - amplitude nulle; - of deflection - amplitude - factor - facteur de pointe -filter - filtre d'amplitudes 1, fiche 3, Anglais, - amplitude%20modulation%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radiodiffusion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthode d'amplitude modulée 1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20d%27amplitude%20modul%C3%A9e
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


