TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALYSIS PROCESS [19 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Information Process Analysis Section 1, fiche 1, Anglais, Information%20Process%20Analysis%20Section
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Information Processes Analysis Section
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Section de l'analyse des processus d'information
1, fiche 1, Français, Section%20de%20l%27analyse%20des%20processus%20d%27information
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SAPI 1, fiche 1, Français, SAPI
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-11-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Project Leader, Business Process Analysis 1, fiche 2, Anglais, Project%20Leader%2C%20Business%20Process%20Analysis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Project Leader, Business Processes Analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chef de projet de l'Analyse des processus de travail
1, fiche 2, Français, chef%20de%20projet%20de%20l%27Analyse%20des%20processus%20de%20travail
nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- chef de projet, Analyse des processus de travail 1, fiche 2, Français, chef%20de%20projet%2C%20Analyse%20des%20processus%20de%20travail
nom masculin et féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- cheffe de projet, Analyse des processus de travail
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-11-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Business Process Analysis Section
1, fiche 3, Anglais, Business%20Process%20Analysis%20Section
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BPAS 1, fiche 3, Anglais, BPAS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Business Processes Analysis Section
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Section de l'analyse des processus de travail
1, fiche 3, Français, Section%20de%20l%27analyse%20des%20processus%20de%20travail
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SAPT 1, fiche 3, Français, SAPT
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2021-07-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Business Process Analysis 1, fiche 4, Anglais, Business%20Process%20Analysis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Business Processes Analysis
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Analyse des processus opérationnels
1, fiche 4, Français, Analyse%20des%20processus%20op%C3%A9rationnels
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- APO 1, fiche 4, Français, APO
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-01-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ADP-Process Control Software Programming and Analysis
1, fiche 5, Anglais, ADP%2DProcess%20Control%20Software%20Programming%20and%20Analysis
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
BN: occupational specialty qualification code for officers. 2, fiche 5, Anglais, - ADP%2DProcess%20Control%20Software%20Programming%20and%20Analysis
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, fiche 5, Anglais, - ADP%2DProcess%20Control%20Software%20Programming%20and%20Analysis
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- TAD - Logiciel de gestion industrielle - Programmation et analyse
1, fiche 5, Français, TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
BN : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, fiche 5, Français, - TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, fiche 5, Français, - TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, fiche 5, Français, - TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2012-01-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- ADP-Process Control Software Programming and Analysis-Advanced
1, fiche 6, Anglais, ADP%2DProcess%20Control%20Software%20Programming%20and%20Analysis%2DAdvanced
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
BX: occupational specialty qualification code for officers. 2, fiche 6, Anglais, - ADP%2DProcess%20Control%20Software%20Programming%20and%20Analysis%2DAdvanced
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, fiche 6, Anglais, - ADP%2DProcess%20Control%20Software%20Programming%20and%20Analysis%2DAdvanced
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- TAD - Logiciel de gestion industrielle - Programmation et analyse - Niveau avancé
1, fiche 6, Français, TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
BX : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, fiche 6, Français, - TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, fiche 6, Français, - TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, fiche 6, Français, - TAD%20%2D%20Logiciel%20de%20gestion%20industrielle%20%2D%20Programmation%20et%20analyse%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-10-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- event-process analysis
1, fiche 7, Anglais, event%2Dprocess%20analysis
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A process of maintaining stability in an organization by (1) detecting disturbances, (2) implementing changes, and (3) validating change. 2, fiche 7, Anglais, - event%2Dprocess%20analysis
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- event process analysis
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- analyse événement-processus
1, fiche 7, Français, analyse%20%C3%A9v%C3%A9nement%2Dprocessus
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- analyse évènement-processus 2, fiche 7, Français, analyse%20%C3%A9v%C3%A8nement%2Dprocessus
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Analyse qui consiste à maintenir la stabilité d'une organisation par la détection des perturbations qui l'empêchent de fonctionner normalement, la mise en application des changements nécessaires et la vérification de leur validité. 1, fiche 7, Français, - analyse%20%C3%A9v%C3%A9nement%2Dprocessus
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, fiche 7, Français, - analyse%20%C3%A9v%C3%A9nement%2Dprocessus
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2004-09-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- impact analysis process
1, fiche 8, Anglais, impact%20analysis%20process
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- impact-analysis process
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 8, La vedette principale, Français
- procédure d'analyse des incidences
1, fiche 8, Français, proc%C3%A9dure%20d%27analyse%20des%20incidences
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-01-22
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Investment
- Real Estate
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- investment analysis process
1, fiche 9, Anglais, investment%20analysis%20process
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Immobilier
Fiche 9, La vedette principale, Français
- processus d'analyse des investissements
1, fiche 9, Français, processus%20d%27analyse%20des%20investissements
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-06-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Automated Chemical Analysis for Process Solutions System
1, fiche 10, Anglais, Automated%20Chemical%20Analysis%20for%20Process%20Solutions%20System
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- ACAPS system 1, fiche 10, Anglais, ACAPS%20system
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The development of four measurement devices for use in automated monitoring of the concentration of specific chemicals in multi-layer printed wiring board (PWB) plating baths was recently completed. The measurement devices, known as optrodes, will be key elements of the Automated Chemical Analysis for Process Solutions (ACAPS) system. ACAPS is a computer controlled system which will continuously, automatically, and accurately control the copper and solder plating solutions used in electroplating PWBs. 1, fiche 10, Anglais, - Automated%20Chemical%20Analysis%20for%20Process%20Solutions%20System
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- système ACAPS
1, fiche 10, Français, syst%C3%A8me%20ACAPS
proposition, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-02-04
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Educational Psychology
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- interaction analysis
1, fiche 11, Anglais, interaction%20analysis
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- interaction process analysis 2, fiche 11, Anglais, interaction%20process%20analysis
correct
- interaction-process analysis 3, fiche 11, Anglais, interaction%2Dprocess%20analysis
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Psychologie scolaire
Fiche 11, La vedette principale, Français
- analyse des interactions
1, fiche 11, Français, analyse%20des%20interactions
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- analyse de l'interaction 2, fiche 11, Français, analyse%20de%20l%27interaction
correct, nom féminin
- analyse des processus d'interaction 3, fiche 11, Français, analyse%20des%20processus%20d%27interaction
nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
L'analyse des interactions comporte [...] le relevé du nombre d'unités de communication émises par chaque sujet : a) en direction de chacun des autres; b) en direction du groupe en général. Les résultats sont inscrits dans un tableau à double entrée [...] 2, fiche 11, Français, - analyse%20des%20interactions
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1999-02-16
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Personnel Management
- Management Operations
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- OD/HR Business Process Analysis 1, fiche 12, Anglais, OD%2FHR%20Business%20Process%20Analysis
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
OD: Organizational Development, HR: Human Resources. 2, fiche 12, Anglais, - OD%2FHR%20Business%20Process%20Analysis
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Organizational Development/Human Resources Business Process Analysis
- OD-HR Business Process Analysis
- Organizational Development-Human Resources Business Process Analysis
- Business Process Analysis
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion du personnel
- Opérations de la gestion
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Analyse des procédés administratifs relatifs au DO et aux RH
1, fiche 12, Français, Analyse%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20administratifs%20relatifs%20au%20DO%20et%20aux%20RH
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
- APA 1, fiche 12, Français, APA
nom féminin
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
DO : Développement organisationnel, RH : Ressources humaines. 1, fiche 12, Français, - Analyse%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20administratifs%20relatifs%20au%20DO%20et%20aux%20RH
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Analyse des procédés administratifs relatifs au Développement organisationnel et aux Ressources humaines
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1998-02-09
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Communication and Information Management
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- analysis and information exchange process 1, fiche 13, Anglais, analysis%20and%20information%20exchange%20process
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- AIE process 1, fiche 13, Anglais, AIE%20process
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 13, La vedette principale, Français
- processus d'analyse et d'échange d'information
1, fiche 13, Français, processus%20d%27analyse%20et%20d%27%C3%A9change%20d%27information
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
- processus d'AEI 1, fiche 13, Français, processus%20d%27AEI
nom masculin
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Étape en prévision des négociations dans le cadre de l'OMC [Organisation mondiale du commerce]. 1, fiche 13, Français, - processus%20d%27analyse%20et%20d%27%C3%A9change%20d%27information
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-03-17
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Titles of Monographs
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Examination of Needs Analysis Process for Determining Civilian Training Requirements
1, fiche 14, Anglais, Examination%20of%20Needs%20Analysis%20Process%20for%20Determining%20Civilian%20Training%20Requirements
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- ENAP 1, fiche 14, Anglais, ENAP
correct, Canada
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Department of National Defence, Directorate of Continuous Learning Strategies, May 1992. A review of Needs Analysis and Training Needs Analysis processes in the civilian sphere and provides a list of deficiencies and recommendations. This report is commonly referred to as ENAP. 1, fiche 14, Anglais, - Examination%20of%20Needs%20Analysis%20Process%20for%20Determining%20Civilian%20Training%20Requirements
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Titres de monographies
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Rapport final de l'examen du processus d'analyse des besoins utilisé pour la détermination des exigences en formation du personnel civil
1, fiche 14, Français, Rapport%20final%20de%20l%27examen%20du%20processus%20d%27analyse%20des%20besoins%20utilis%C3%A9%20pour%20la%20d%C3%A9termination%20des%20exigences%20en%20formation%20du%20personnel%20civil
correct, nom masculin, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
- ENAP 1, fiche 14, Français, ENAP
correct, Canada
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Défense nationale, Direction des stratégies d'apprentissage permanent, mai 1992. Une revue des processus d'analyse des besoins et d'analyse des besoins en matière de formation dans la sphère civile et une liste de lacunes et de recommandations. Ce rapport est communément appelé l'ENAP. 1, fiche 14, Français, - Rapport%20final%20de%20l%27examen%20du%20processus%20d%27analyse%20des%20besoins%20utilis%C3%A9%20pour%20la%20d%C3%A9termination%20des%20exigences%20en%20formation%20du%20personnel%20civil
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1996-12-12
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Insurance
- Auditing (Accounting)
- Commercial Fishing
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Impact Study Report-Analysis of TAGS Eligibility and Assessment Process 1, fiche 15, Anglais, Impact%20Study%20Report%2DAnalysis%20of%20TAGS%20Eligibility%20and%20Assessment%20Process
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Internal Audit Bureau report, published in January of 1996. 1, fiche 15, Anglais, - Impact%20Study%20Report%2DAnalysis%20of%20TAGS%20Eligibility%20and%20Assessment%20Process
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Impact Study Report
- Analysis of TAGS Eligibility and Assessment Process
- Analysis of The Atlantic Groundfish Strategy Eligibility and Assessment Process
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Assurances
- Vérification (Comptabilité)
- Pêche commerciale
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Rapport d'étude d'impacts - Processus d'admission et d'évaluation de LSPA
1, fiche 15, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tude%20d%27impacts%20%2D%20Processus%20d%27admission%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20LSPA
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Bureau de la vérification interne, diffusé en janvier 1996. 1, fiche 15, Français, - Rapport%20d%27%C3%A9tude%20d%27impacts%20%2D%20Processus%20d%27admission%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20LSPA
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Rapport d'étude d'impacts
- Processus d'admission et d'évaluation de LSPA
- Processus d'admission et d'évaluation de La stratégie du poisson de fond de l'Atlantique
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1995-02-01
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Tourism (General)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Process for Identification, Analysis and Selection of Tourism Destination Areas in Canada
1, fiche 16, Anglais, Process%20for%20Identification%2C%20Analysis%20and%20Selection%20of%20Tourism%20Destination%20Areas%20in%20Canada
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
To maximise the net economic benefits of tourism development, Tourism Canada has designed a planning methodology entitled "Process for Identification, Analysis and Selection of Tourism Destination Areas in Canada" which permits consistent and more detailed tourism factor analysis on a regional basis. 1, fiche 16, Anglais, - Process%20for%20Identification%2C%20Analysis%20and%20Selection%20of%20Tourism%20Destination%20Areas%20in%20Canada
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Tourisme (Généralités)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Processus d'identification, analyse et sélection des zones de destinations touristiques au Canada
1, fiche 16, Français, Processus%20d%27identification%2C%20analyse%20et%20s%C3%A9lection%20des%20zones%20de%20destinations%20touristiques%20au%20Canada
correct
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1992-11-16
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- analysis process
1, fiche 17, Anglais, analysis%20process
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 17, La vedette principale, Français
- processus de dépistage
1, fiche 17, Français, processus%20de%20d%C3%A9pistage
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1992-10-27
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Cost Accounting
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- process value analysis
1, fiche 18, Anglais, process%20value%20analysis
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
- PVA 2, fiche 18, Anglais, PVA
correct
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Beischel, Mark E. "Improving Production with Process Value Analysis; the Foundation for Activity Based Costing" in Journal of Accountancy, Sept. 1990, vol. 170, no. 3, p. 53. 3, fiche 18, Anglais, - process%20value%20analysis
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Information found in an on-line search. 3, fiche 18, Anglais, - process%20value%20analysis
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Fiche 18, La vedette principale, Français
- analyse de la valeur appliquée au service
1, fiche 18, Français, analyse%20de%20la%20valeur%20appliqu%C3%A9e%20au%20service
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
- AVS 1, fiche 18, Français, AVS
correct, nom féminin
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
La méthode AVS, c'est-à-dire l'analyse de la valeur appliquée au service; c'est une méthode où le service organisation, en appliquant les principes de l'organisation scientifique du travail aux différentes opérations effectuées par un service déterminé, recherche la valeur de ces opérations et tend, en fonction des objectifs généraux de l'entreprise, à ne retenir que les opérations nécessaires; ainsi, pour le service achat, on analysera les différentes opérations d'achat et on ne retiendra et ne développera que celles qui correspondent aux objectifs de l'entreprise. 1, fiche 18, Français, - analyse%20de%20la%20valeur%20appliqu%C3%A9e%20au%20service
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1992-10-27
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Cost Accounting
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- process value analysis
1, fiche 19, Anglais, process%20value%20analysis
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
- PVA 2, fiche 19, Anglais, PVA
correct
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Beischel, Mark E. "Improving Production with Process Value Analysis; the Foundation for Activity Based Costing" in Journal of Accountancy, Sept. 1990, vol. 170, no. 3, p. 53. 3, fiche 19, Anglais, - process%20value%20analysis
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Information found in an on-line search. 3, fiche 19, Anglais, - process%20value%20analysis
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Fiche 19, La vedette principale, Français
- analyse de la value appliqué au processus
1, fiche 19, Français, analyse%20de%20la%20value%20appliqu%C3%A9%20au%20processus
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
- AVP 1, fiche 19, Français, AVP
correct, nom féminin
Fiche 19, Les synonymes, Français
- analyse de la valeur de processus 1, fiche 19, Français, analyse%20de%20la%20valeur%20de%20processus
correct, nom féminin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Méthode AVP 1, fiche 19, Français, - analyse%20de%20la%20value%20appliqu%C3%A9%20au%20processus
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
analyse de la value appliquée au processus; méthode AVP : Termes fournis par La Société des comptables en management. 1, fiche 19, Français, - analyse%20de%20la%20value%20appliqu%C3%A9%20au%20processus
Record number: 19, Textual support number: 3 OBS
analyse de la valeur de processus : Terme fourni par Deloitte & Touche Comptables agréés (Ottawa). 1, fiche 19, Français, - analyse%20de%20la%20value%20appliqu%C3%A9%20au%20processus
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :