TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANGLE CUTTER [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cutter tip angle
1, fiche 1, Anglais, cutter%20tip%20angle
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of the crown gear: half the angle between the lines of intersection of the tip cone with the two flanks of a tooth space. 1, fiche 1, Anglais, - cutter%20tip%20angle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - cutter%20tip%20angle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle de tête de l'outil
1, fiche 1, Français, angle%20de%20t%C3%AAte%20de%20l%27outil
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une roue plate, moitié de l'angle compris entre les lignes d'intersection du cône de tête avec les deux flancs d'un entredent. 1, fiche 1, Français, - angle%20de%20t%C3%AAte%20de%20l%27outil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - angle%20de%20t%C3%AAte%20de%20l%27outil
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- single angle milling cutter
1, fiche 2, Anglais, single%20angle%20milling%20cutter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Single angle milling cutters have teeth on the conical surface and may or may not have teeth on the flat side. The included angle between the flat face and the conical face designates the cutters, such as 45 ° or 60 [degree) angular cutter. 2, fiche 2, Anglais, - single%20angle%20milling%20cutter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fraise conique deux tailles
1, fiche 2, Français, fraise%20conique%20deux%20tailles
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-11-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- double angle milling cutter
1, fiche 3, Anglais, double%20angle%20milling%20cutter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- double-angle cutter 2, fiche 3, Anglais, double%2Dangle%20cutter
correct
- double-angle milling cutter 3, fiche 3, Anglais, double%2Dangle%20milling%20cutter
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Angular milling cutters are made as single or double-angle cutters and are used to machine angles other than 90 degrees. 3, fiche 3, Anglais, - double%20angle%20milling%20cutter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fraise biconique
1, fiche 3, Français, fraise%20biconique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Voici quelques types de fraises : (...) fraise une taille (...) fraise deux tailles (...) fraise trois tailles (...) fraise conique (...) fraise biconique quelconque ou isocèle (...) 1, fiche 3, Français, - fraise%20biconique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- double unequal-angle cutter
1, fiche 4, Anglais, double%20unequal%2Dangle%20cutter
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- double angular milling cutter 2, fiche 4, Anglais, double%20angular%20milling%20cutter
correct
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- double angle milling cutter
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fraise biconique
1, fiche 4, Français, fraise%20biconique
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-09-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- double equal angle cutter
1, fiche 5, Anglais, double%20equal%20angle%20cutter
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- double angle milling cutter
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- fraise isocèle
1, fiche 5, Français, fraise%20isoc%C3%A8le
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-09-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- angular cutter
1, fiche 6, Anglais, angular%20cutter
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- single-angle cutter 1, fiche 6, Anglais, single%2Dangle%20cutter
correct, voir observation
- angular milling cutter 2, fiche 6, Anglais, angular%20milling%20cutter
correct
- angle cutter 3, fiche 6, Anglais, angle%20cutter
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Angular milling cutters are made as single- or double-angle cutters and are used to machine angles other than 90 degrees. 2, fiche 6, Anglais, - angular%20cutter
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
general engineering. 1, fiche 6, Anglais, - angular%20cutter
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
for "single-angle cutter": toolmaking. 1, fiche 6, Anglais, - angular%20cutter
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- fraise conique
1, fiche 6, Français, fraise%20conique
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :