TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANGLE DESCENT [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vertical descent angle
1, fiche 1, Anglais, vertical%20descent%20angle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VDA 2, fiche 1, Anglais, VDA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A simple geometric computation between the altitude at the final approach fix and the runway threshold crossing height. 2, fiche 1, Anglais, - vertical%20descent%20angle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle de descente verticale
1, fiche 1, Français, angle%20de%20descente%20verticale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- visual segment descent angle
1, fiche 2, Anglais, visual%20segment%20descent%20angle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VSDA 2, fiche 2, Anglais, VSDA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- angle de descente du segment à vue
1, fiche 2, Français, angle%20de%20descente%20du%20segment%20%C3%A0%20vue
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- VSDA 2, fiche 2, Français, VSDA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Angle formé par le segment rectiligne joignant le point situé à [l'altitude minimale de descente] au [point d'approche interrompue] ou au [point de descente] et le point situé à la [...] hauteur de franchissement de l'aire d'atterrissage au [point de référence d'hélistation] avec l'horizontale. 3, fiche 2, Français, - angle%20de%20descente%20du%20segment%20%C3%A0%20vue
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- stabilized constant descent angle
1, fiche 3, Anglais, stabilized%20constant%20descent%20angle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SCDA 1, fiche 3, Anglais, SCDA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
There are essentially 2 techniques for completing the final descent on a non-precision approach: step-down descent and final descent on a stabilized constant descent angle (SCDA). ...The SCDA technique involves intercepting and maintaining an optimum descent angle to minimum descent altitude (MDA). The descent is therefore flown at a constant angle and constant rate of descent, requiring no configuration change. 1, fiche 3, Anglais, - stabilized%20constant%20descent%20angle
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- stabilised constant descent angle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 3, La vedette principale, Français
- approche stabilisée avec angle de descente constant
1, fiche 3, Français, approche%20stabilis%C3%A9e%20avec%20angle%20de%20descente%20constant
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SCDA 1, fiche 3, Français, SCDA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-04-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Submarines (Naval Forces)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- angle of descent
1, fiche 4, Anglais, angle%20of%20descent
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sous-marins (Forces navales)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- angle de plongée
1, fiche 4, Français, angle%20de%20plong%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- angle d'immersion 1, fiche 4, Français, angle%20d%27immersion
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Air Transport
- Telecommunications
- Marine and River Navigation Aids
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- angle of descent 1, fiche 5, Anglais, angle%20of%20descent
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
radio navigation 2, fiche 5, Anglais, - angle%20of%20descent
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Transport aérien
- Télécommunications
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Fiche 5, La vedette principale, Français
- angle de descente
1, fiche 5, Français, angle%20de%20descente
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- angle de chute 2, fiche 5, Français, angle%20de%20chute
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :