TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANILINE PRINTING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Flexography (Printing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flexography
1, fiche 1, Anglais, flexography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flexographic printing 2, fiche 1, Anglais, flexographic%20printing
correct
- flexoprinting 3, fiche 1, Anglais, flexoprinting
correct
- flexographic printing process 3, fiche 1, Anglais, flexographic%20printing%20process
correct
- rubber-plate printing 4, fiche 1, Anglais, rubber%2Dplate%20printing
correct
- aniline printing 5, fiche 1, Anglais, aniline%20printing
correct, vieilli
- aniline rubber-plate printing 4, fiche 1, Anglais, aniline%20rubber%2Dplate%20printing
correct, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of rotary letterpress printing that uses flexible rubber or photopolymer plates and fast-drying, solvent-based fluid inks. 6, fiche 1, Anglais, - flexography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aniline printing: An early name for flexography when using fluid fast-drying inks with aniline dyes. 7, fiche 1, Anglais, - flexography
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term aniline printing was abandoned when the term flexography was adopted in 1952. 6, fiche 1, Anglais, - flexography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Flexographie (Imprimerie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flexographie
1, fiche 1, Français, flexographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- impression flexographique 2, fiche 1, Français, impression%20flexographique
correct, nom féminin
- impression flexo 3, fiche 1, Français, impression%20flexo
correct, nom féminin
- procédé d'impression flexographique 3, fiche 1, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20d%27impression%20flexographique
correct, nom masculin
- impression à l'aniline 2, fiche 1, Français, impression%20%C3%A0%20l%27aniline
correct, nom féminin, vieilli
- procédé à l'aniline 4, fiche 1, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A0%20l%27aniline
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé d'impression rotatif, en relief, réalisé au moyen de clichés souples (en caoutchouc ou en photopolymères) et d'encres liquides à base de matières volatiles. 4, fiche 1, Français, - flexographie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «flexographie» a supplanté le terme «procédé à l'aniline». 4, fiche 1, Français, - flexographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Flexografía (Imprenta)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- flexografía
1, fiche 1, Espagnol, flexograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- procedimiento a la anilina 1, fiche 1, Espagnol, procedimiento%20a%20la%20anilina
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de impresión [...] con formas en relieve que llevan un clisé de goma o de plástico flexible e imprimen con tintas fluidas de disolvente muy volátil y, por ende, de secado rápido. 1, fiche 1, Espagnol, - flexograf%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :