TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANILINE RUBBER-PLATE PRINTING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Flexography (Printing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flexography
1, fiche 1, Anglais, flexography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flexographic printing 2, fiche 1, Anglais, flexographic%20printing
correct
- flexoprinting 3, fiche 1, Anglais, flexoprinting
correct
- flexographic printing process 3, fiche 1, Anglais, flexographic%20printing%20process
correct
- rubber-plate printing 4, fiche 1, Anglais, rubber%2Dplate%20printing
correct
- aniline printing 5, fiche 1, Anglais, aniline%20printing
correct, vieilli
- aniline rubber-plate printing 4, fiche 1, Anglais, aniline%20rubber%2Dplate%20printing
correct, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of rotary letterpress printing that uses flexible rubber or photopolymer plates and fast-drying, solvent-based fluid inks. 6, fiche 1, Anglais, - flexography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aniline printing: An early name for flexography when using fluid fast-drying inks with aniline dyes. 7, fiche 1, Anglais, - flexography
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term aniline printing was abandoned when the term flexography was adopted in 1952. 6, fiche 1, Anglais, - flexography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Flexographie (Imprimerie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flexographie
1, fiche 1, Français, flexographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- impression flexographique 2, fiche 1, Français, impression%20flexographique
correct, nom féminin
- impression flexo 3, fiche 1, Français, impression%20flexo
correct, nom féminin
- procédé d'impression flexographique 3, fiche 1, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20d%27impression%20flexographique
correct, nom masculin
- impression à l'aniline 2, fiche 1, Français, impression%20%C3%A0%20l%27aniline
correct, nom féminin, vieilli
- procédé à l'aniline 4, fiche 1, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A0%20l%27aniline
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé d'impression rotatif, en relief, réalisé au moyen de clichés souples (en caoutchouc ou en photopolymères) et d'encres liquides à base de matières volatiles. 4, fiche 1, Français, - flexographie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «flexographie» a supplanté le terme «procédé à l'aniline». 4, fiche 1, Français, - flexographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Flexografía (Imprenta)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- flexografía
1, fiche 1, Espagnol, flexograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- procedimiento a la anilina 1, fiche 1, Espagnol, procedimiento%20a%20la%20anilina
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de impresión [...] con formas en relieve que llevan un clisé de goma o de plástico flexible e imprimen con tintas fluidas de disolvente muy volátil y, por ende, de secado rápido. 1, fiche 1, Espagnol, - flexograf%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :