TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANIMAL FEEDING [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Organizations and Associations (Admin.)
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Intergovernmental Task Force Codex on Animal Feeding
1, fiche 1, Anglais, Ad%20Hoc%20Intergovernmental%20Task%20Force%20Codex%20on%20Animal%20Feeding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FAO/WHO Food Standards, Codex Alimentarius. 1, fiche 1, Anglais, - Ad%20Hoc%20Intergovernmental%20Task%20Force%20Codex%20on%20Animal%20Feeding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organismes et associations (Admin.)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur l'alimentation animale
1, fiche 1, Français, Groupe%20sp%C3%A9cial%20intergouvernemental%20du%20Codex%20sur%20l%27alimentation%20animale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Normes alimentaires FAO/OMS, Codex Alimentarius. 1, fiche 1, Français, - Groupe%20sp%C3%A9cial%20intergouvernemental%20du%20Codex%20sur%20l%27alimentation%20animale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- feeding
1, fiche 2, Anglais, feeding
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- animal feeding 2, fiche 2, Anglais, animal%20feeding
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Providing animals with the right amount of food. 3, fiche 2, Anglais, - feeding
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the specific act or chore, or with the use of feeds to fatten or finish livestock. 1, fiche 2, Anglais, - feeding
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alimentation des animaux
1, fiche 2, Français, alimentation%20des%20animaux
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- alimentation animale 2, fiche 2, Français, alimentation%20animale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déterminer et fournir les types et quantités d'aliments nécessaires à un animal pour qu'il fournisse un certain niveau de production. 3, fiche 2, Français, - alimentation%20des%20animaux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
au sens général. 4, fiche 2, Français, - alimentation%20des%20animaux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- alimentación animal
1, fiche 2, Espagnol, alimentaci%C3%B3n%20animal
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- alimentación de los animales 2, fiche 2, Espagnol, alimentaci%C3%B3n%20de%20los%20animales
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
alimentación animal: término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 3, fiche 2, Espagnol, - alimentaci%C3%B3n%20animal
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-08-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Government Programs (Non-Canadian)
- Animal Husbandry
- Environment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Concentrated Animal Feeding Operation
1, fiche 3, Anglais, Concentrated%20Animal%20Feeding%20Operation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CAFO 1, fiche 3, Anglais, CAFO
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Animal Feeding Operations (AFOs) are agricultural operations where animals are kept and raised in confined situations. AFOs congregate animals, feed, manure and urine, dead animals, and production operations on a small land area. Feed is brought to the animals rather than the animals grazing or otherwise seeking feed in pastures, fields, or on rangeland. ... Concentrated Animal Feeding Operations (CAFOs) are AFOs that meet certain EPA [Environmental Protection Agency] criteria. CAFOs make up approximately 15 percent of total AFOs. 1, fiche 3, Anglais, - Concentrated%20Animal%20Feeding%20Operation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
- Élevage des animaux
- Environnement
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Exploitation intensive d'engraissement du bétail
1, fiche 3, Français, Exploitation%20intensive%20d%27engraissement%20du%20b%C3%A9tail
non officiel, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CAFO 1, fiche 3, Français, CAFO
non officiel, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-06-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Animal Feed Processing Equipment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- animal feeding equipment
1, fiche 4, Anglais, animal%20feeding%20equipment
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Matériel)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- équipement pour l'alimentation des animaux
1, fiche 4, Français, %C3%A9quipement%20pour%20l%27alimentation%20des%20animaux
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- équipement pour l'alimentation animale 2, fiche 4, Français, %C3%A9quipement%20pour%20l%27alimentation%20animale
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-10-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding
1, fiche 5, Anglais, Ad%20Hoc%20Intergovernmental%20Codex%20Task%20Force%20on%20Animal%20Feeding
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Codex Alimentarius Commission, FAO/WHO Food Standards. 1, fiche 5, Anglais, - Ad%20Hoc%20Intergovernmental%20Codex%20Task%20Force%20on%20Animal%20Feeding
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur l'alimentation animale
1, fiche 5, Français, Groupe%20sp%C3%A9cial%20intergouvernemental%20du%20Codex%20sur%20l%27alimentation%20animale
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission du Codex alimentaire, Normes Alimentaires FAO/OMS. 1, fiche 5, Français, - Groupe%20sp%C3%A9cial%20intergouvernemental%20du%20Codex%20sur%20l%27alimentation%20animale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Alimentación animal (Agricultura)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre alimentación animal
1, fiche 5, Espagnol, Grupo%20de%20Acci%C3%B3n%20Intergubernamental%20Especial%20del%20Codex%20sobre%20alimentaci%C3%B3n%20animal
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
..., Normas Alimentarias FAO/OMS. 1, fiche 5, Espagnol, - Grupo%20de%20Acci%C3%B3n%20Intergubernamental%20Especial%20del%20Codex%20sobre%20alimentaci%C3%B3n%20animal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :