TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radio Interference
- Telecommunications Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automatic noise limiter
1, fiche 1, Anglais, automatic%20noise%20limiter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ANL 1, fiche 1, Anglais, ANL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A limiter circuit that cuts off all noise peaks that are stronger than the highest peak in the desired signal being received, thereby reducing the effects of atmospheric or man-made interference. 2, fiche 1, Anglais, - automatic%20noise%20limiter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Perturbations radio
- Installations de télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- limiteur automatique de parasites
1, fiche 1, Français, limiteur%20automatique%20de%20parasites
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- écrêteur automatique de bruit 1, fiche 1, Français, %C3%A9cr%C3%AAteur%20automatique%20de%20bruit
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif incorporé dans un récepteur radioélectrique en vue de limiter par écrêtage l'effet des perturbations erratiques discontinues d'origine extérieure. 1, fiche 1, Français, - limiteur%20automatique%20de%20parasites
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Perturbaciones radioeléctricas
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- limitador automático de ruido
1, fiche 1, Espagnol, limitador%20autom%C3%A1tico%20de%20ruido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuito limitador que suprime todas las crestas de ruido que son más fuertes que la cresta más alta de la señal deseada que se está recibiendo, reduciendo así los efectos de interferencias atmosféricas o producidas por el hombre. 2, fiche 1, Espagnol, - limitador%20autom%C3%A1tico%20de%20ruido
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ANL missile
1, fiche 2, Anglais, ANL%20missile
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- missile ANL
1, fiche 2, Français, missile%20ANL
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ANL : anti-navire léger. 2, fiche 2, Français, - missile%20ANL
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ANL
1, fiche 3, Anglais, ANL
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- antinavire léger
1, fiche 3, Français, antinavire%20l%C3%A9ger
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- anti-navire léger
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-06-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Air Pollution
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Argonne National Laboratory
1, fiche 4, Anglais, Argonne%20National%20Laboratory
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ANL 2, fiche 4, Anglais, ANL
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Department of Energy. 3, fiche 4, Anglais, - Argonne%20National%20Laboratory
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pollution de l'air
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Argonne National Laboratory
1, fiche 4, Français, Argonne%20National%20Laboratory
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ANL 2, fiche 4, Français, ANL
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1982-05-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cable net laying ship
1, fiche 5, Anglais, cable%20net%20laying%20ship
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ANL 2, fiche 5, Anglais, ANL
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- cable laying ship
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Types de bateaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- mouilleur de câbles et de filets 1, fiche 5, Français, mouilleur%20de%20c%C3%A2bles%20et%20de%20filets
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :