TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANNUAL CONSOLIDATED REPORT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- consolidated annual report
1, fiche 1, Anglais, consolidated%20annual%20report
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rapport annuel intégré
1, fiche 1, Français, rapport%20annuel%20int%C3%A9gr%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2000-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Official Documents
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Preparation of an Annual Report for a Consolidated Radioisotope Licence
1, fiche 2, Anglais, Preparation%20of%20an%20Annual%20Report%20for%20a%20Consolidated%20Radioisotope%20Licence
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Atomic Energy Control Board Document R-80. 2, fiche 2, Anglais, - Preparation%20of%20an%20Annual%20Report%20for%20a%20Consolidated%20Radioisotope%20Licence
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Documents officiels
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Préparation du rapport annuel relatif à un permis consolidé de radio-isotopes
1, fiche 2, Français, Pr%C3%A9paration%20du%20rapport%20annuel%20relatif%20%C3%A0%20un%20permis%20consolid%C3%A9%20de%20radio%2Disotopes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Document R-80 de la Commission de contrôle de l'énergie atomique. 2, fiche 2, Français, - Pr%C3%A9paration%20du%20rapport%20annuel%20relatif%20%C3%A0%20un%20permis%20consolid%C3%A9%20de%20radio%2Disotopes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-07-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- annual consolidated report
1, fiche 3, Anglais, annual%20consolidated%20report
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The President of the Treasury Board shall, not later than December 31 of each year, cause a copy of an annual consolidated report on the businesses and activities of all parent Crown corporations for their financial years ending on or before the previous July 31 to be laid before each House of Parliament. 1, fiche 3, Anglais, - annual%20consolidated%20report
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: Financial Administration Act, s.153(1). 2, fiche 3, Anglais, - annual%20consolidated%20report
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rapport annuel global
1, fiche 3, Français, rapport%20annuel%20global
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rapport global des activités de toutes les sociétés d'État mères déposé devant le Parlement par le président du Conseil du Trésor. 2, fiche 3, Français, - rapport%20annuel%20global
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
source : Loi sur l'administration financière, article 153(1). 2, fiche 3, Français, - rapport%20annuel%20global
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :