TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANNUAL OUTPUT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- annual energy output
1, fiche 1, Anglais, annual%20energy%20output
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AEO 1, fiche 1, Anglais, AEO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- annual energy production 2, fiche 1, Anglais, annual%20energy%20production
correct
- annual generation per turbine 3, fiche 1, Anglais, annual%20generation%20per%20turbine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The total energy produced by a wind turbine over the course of a year. 4, fiche 1, Anglais, - annual%20energy%20output
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- production annuelle d'électricité
1, fiche 1, Français, production%20annuelle%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rendement énergétique annuel 2, fiche 1, Français, rendement%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20annuel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité totale d'énergie produite par une éolienne pendant une année. 3, fiche 1, Français, - production%20annuelle%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
- Energía eólica
- Economía del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- producción anual de energía
1, fiche 1, Espagnol, producci%C3%B3n%20anual%20de%20energ%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- producción energética anual 1, fiche 1, Espagnol, producci%C3%B3n%20energ%C3%A9tica%20anual%20
correct, nom féminin
- producción de energía anual 1, fiche 1, Espagnol, producci%C3%B3n%20de%20energ%C3%ADa%20anual
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- annual output
1, fiche 2, Anglais, annual%20output
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In 1993 the annual output from unconformity-associated deposits in Canada and Australia represented about 30% of the world's total production of uranium. 1, fiche 2, Anglais, - annual%20output
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- production annuelle
1, fiche 2, Français, production%20annuelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 1993, la production annuelle venant de gisements associés à des discordances au Canada et en Australie constituait environ 30 % de la production mondiale d'uranium. 1, fiche 2, Français, - production%20annuelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-05-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Electric Rotary Machines
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- annual mean output power
1, fiche 3, Anglais, annual%20mean%20output%20power
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
For annual mean output power, relation (5-32) ... can be used with annual mean wind speed ... (adjusted to hub height) to estimate annual mean power output. 1, fiche 3, Anglais, - annual%20mean%20output%20power
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Machines tournantes électriques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- puissance moyenne annuelle
1, fiche 3, Français, puissance%20moyenne%20annuelle
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :