TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANTI-DISCRIMINATION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sociology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anti-discrimination
1, fiche 1, Anglais, anti%2Ddiscrimination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Flag microaggressions and discriminatory behaviours: Should you see actions or behaviours that are discriminatory or harmful, stand up and say something. It's no longer enough not to discriminate in the workplace. You must practice anti-discrimination by ensuring you're advocating for everyone in your workplace. 1, fiche 1, Anglais, - anti%2Ddiscrimination
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- antidiscrimination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anti-discrimination
1, fiche 1, Français, anti%2Ddiscrimination
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'un des principes prioritaires majeurs du programme [...] de justice [du Canada] est celui de la promotion et de la protection de la Charte canadienne des droits et libertés en général, et de ses dispositions visant les droits à l'égalité et l'anti-discrimination en particulier. 1, fiche 1, Français, - anti%2Ddiscrimination
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- antidiscrimination
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Anti-Discrimination and Equal Opportunity Branch
1, fiche 2, Anglais, Anti%2DDiscrimination%20and%20Equal%20Opportunity%20Branch
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
No longer exists. 2, fiche 2, Anglais, - Anti%2DDiscrimination%20and%20Equal%20Opportunity%20Branch
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Anti Discrimination and Equal Opportunity Branch
- Antidiscrimination and Equal Opportunity Branch
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Sociologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction de la lutte contre la discrimination et de l'égalité des chances
1, fiche 2, Français, Direction%20de%20la%20lutte%20contre%20la%20discrimination%20et%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
N'existe plus. 2, fiche 2, Français, - Direction%20de%20la%20lutte%20contre%20la%20discrimination%20et%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2023-06-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Working Practices and Conditions
- Sociology (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Anti-Discrimination Directorate
1, fiche 3, Anglais, Anti%2DDiscrimination%20Directorate
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission of Canada. 2, fiche 3, Anglais, - Anti%2DDiscrimination%20Directorate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
No longer exists. 2, fiche 3, Anglais, - Anti%2DDiscrimination%20Directorate
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Anti Discrimination Directorate
- Antidiscrimination Directorate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Régimes et conditions de travail
- Sociologie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Direction de l'anti-discrimination
1, fiche 3, Français, Direction%20de%20l%27anti%2Ddiscrimination
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Commission de la fonction publique du Canada. 2, fiche 3, Français, - Direction%20de%20l%27anti%2Ddiscrimination
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
N'existe plus. 2, fiche 3, Français, - Direction%20de%20l%27anti%2Ddiscrimination
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Direction de l'antidiscrimination
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2023-06-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Rights and Freedoms
- Sociology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Anti-discrimination Programs Branch
1, fiche 4, Anglais, Anti%2Ddiscrimination%20Programs%20Branch
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Human Rights Commission. 2, fiche 4, Anglais, - Anti%2Ddiscrimination%20Programs%20Branch
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
No longer exists. 2, fiche 4, Anglais, - Anti%2Ddiscrimination%20Programs%20Branch
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Anti-discrimination Programmes Branch
- Anti discrimination Programs Branch
- Anti discrimination Programmes Branch
- Antidiscrimination Programs Branch
- Antidiscrimination Programmes Branch
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droits et libertés
- Sociologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Direction générale des programmes d'antidiscrimination
1, fiche 4, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20programmes%20d%27antidiscrimination
correct, nom féminin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Commission canadienne des droits de la personne. 2, fiche 4, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20programmes%20d%27antidiscrimination
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
N'existe plus. 2, fiche 4, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20programmes%20d%27antidiscrimination
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Direction générale des programmes d'anti-discrimination
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-04-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Legal Profession: Organization
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- anti-discrimination legislation
1, fiche 5, Anglais, anti%2Ddiscrimination%20legislation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- législation antidiscrimination
1, fiche 5, Français, l%C3%A9gislation%20antidiscrimination
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Adopter des politiques organisationnelles qui respectent la législation anti-discrimination et le droit humanitaire international. 2, fiche 5, Français, - l%C3%A9gislation%20antidiscrimination
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organización de la profesión (Derecho)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- legislación antidiscriminatoria
1, fiche 5, Espagnol, legislaci%C3%B3n%20antidiscriminatoria
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :