TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANTRAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antral
1, fiche 1, Anglais, antral
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to antrum, [a sinus or a cavity]. 1, fiche 1, Anglais, - antral
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antral
1, fiche 1, Français, antral
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte à l'antre, du latin antrum, cavité. 2, fiche 1, Français, - antral
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contraction antrale (péristaltisme). Le pylore constitue la frontière entre l'antre et le premier duodénum. Son franchissement peut être difficile à cause du péristaltisme. 1, fiche 1, Français, - antral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Pancreas
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antral gastrin cell hyperfunction
1, fiche 2, Anglais, antral%20gastrin%20cell%20hyperfunction
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The response to secretin was negative in all normal subjects and in those with duodenal ulcer and antral gastrin cell hyperfunction. (abstract - BIOSIS) (Specificity of Commercially Available Antibodies Used for Gastrin Measurement - J. Lab. Clin. Med.; 1985; Vol. 105(4); pp. 417-421) 2, fiche 2, Anglais, - antral%20gastrin%20cell%20hyperfunction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pancréas
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hyperfonction cellulaire de la gastrine antrale
1, fiche 2, Français, hyperfonction%20cellulaire%20de%20la%20gastrine%20antrale
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hyperfonctionnement cellulaire de la gastrine antrale 1, fiche 2, Français, hyperfonctionnement%20cellulaire%20de%20la%20gastrine%20antrale
proposition, nom masculin
- hyperactivité des cellules à gastrine 1, fiche 2, Français, hyperactivit%C3%A9%20des%20cellules%20%C3%A0%20gastrine
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hyperactivité des cellules à gastrine : Base de données Pascal. 1, fiche 2, Français, - hyperfonction%20cellulaire%20de%20la%20gastrine%20antrale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :