TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• under appeal  1, fiche 1, Anglais, under%20appeal
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• frappé d'appel  1, fiche 1, Français, frapp%C3%A9%20d%27appel
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• porté en appel  2, fiche 1, Français, port%C3%A9%20en%20appel
  correct
• a quo  3, fiche 1, Français, a%20quo
  correct
• en appel  4, fiche 1, Français, en%20appel
  à éviter

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• en proceso de apelación  1, fiche 1, Espagnol, en%20proceso%20de%20apelaci%C3%B3n
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• judgment appealed from  1, fiche 2, Anglais, judgment%20appealed%20from
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• judgment under appeal  2, fiche 2, Anglais, judgment%20under%20appeal
  correct
• judgment in appeal  3, fiche 2, Anglais, judgment%20in%20appeal
  correct
• judgment a quo  3, fiche 2, Anglais, judgment%20a%20quo
  correct
• judgment appealed against  4, fiche 2, Anglais, judgment%20appealed%20against
  correct

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• jugement entrepris  1, fiche 2, Français, jugement%20entrepris
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• jugement attaqué  2, fiche 2, Français, jugement%20attaqu%C3%A9
  correct, nom masculin
• jugement frappé d'appel  3, fiche 2, Français, jugement%20frapp%C3%A9%20d%27appel
  correct, nom masculin
• jugement porté en appel  4, fiche 2, Français, jugement%20port%C3%A9%20en%20appel
  correct, nom masculin
• jugement a quo  5, fiche 2, Français, jugement%20a%20quo
  correct, nom masculin

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Rules Amending the Rules Respecting Criminal Appeals under Sections 607-616 of the Criminal Code and Bail Rules on Appeals to the Court of Appeal for the Northwest Territories  1, fiche 3, Anglais, Rules%20Amending%20the%20Rules%20Respecting%20Criminal%20Appeals%20under%20Sections%20607%2D616%20of%20the%20Criminal%20Code%20and%20Bail%20Rules%20on%20Appeals%20to%20the%20Court%20of%20Appeal%20for%20the%20Northwest%20Territories
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Règles modifiant les Règles concernant les appels en matière criminelle prévus aux articles 607 à 616 du Code criminel et règles relatives au cautionnement de la liberté provisoire en cas d'appel devant la Cour d'appel des territoires du Nord-Ouest  1, fiche 3, Français, R%C3%A8gles%20modifiant%20les%20R%C3%A8gles%20concernant%20les%20appels%20en%20mati%C3%A8re%20criminelle%20pr%C3%A9vus%20aux%20articles%20607%20%C3%A0%20616%20du%20Code%20criminel%20et%20r%C3%A8gles%20relatives%20au%20cautionnement%20de%20la%20libert%C3%A9%20provisoire%20en%20cas%20d%27appel%20devant%20la%20Cour%20d%27appel%20des%20territoires%20du%20Nord%2DOuest
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• judgment against which an appeal has been filed  1, fiche 4, Anglais, judgment%20against%20which%20an%20appeal%20has%20been%20filed
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• judgment under appeal  1, fiche 4, Anglais, judgment%20under%20appeal
  correct

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• jugement frappé d'appel  1, fiche 4, Français, jugement%20frapp%C3%A9%20d%27appel
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Your Appeal Rights under the Income Tax Act  1, fiche 5, Anglais, Your%20Appeal%20Rights%20under%20the%20Income%20Tax%20Act
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Vos droits d'appel selon la Loi de l'impôt sur le revenu  1, fiche 5, Français, Vos%20droits%20d%27appel%20selon%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• appeal under  1, fiche 6, Anglais, appeal%20under
  correct, nom

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• appel interjeté sous le régime de  1, fiche 6, Français, appel%20interjet%C3%A9%20sous%20le%20r%C3%A9gime%20de
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

• appel interjeté au titre de  1, fiche 6, Français, appel%20interjet%C3%A9%20au%20titre%20de
  correct, nom masculin

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Assignment of Rights to Object or Appeal Under the Excise Tax Act  1, fiche 7, Anglais, Assignment%20of%20Rights%20to%20Object%20or%20Appeal%20Under%20the%20Excise%20Tax%20Act
  correct, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Cession des droits d'opposition ou d'appel en vertu de la Loi sur la taxe d'accise  1, fiche 7, Français, Cession%20des%20droits%20d%27opposition%20ou%20d%27appel%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Application for Determination of a Question or Appeal Under the Canada Pension Plan or Unemployment Insurance Act  1, fiche 8, Anglais, Application%20for%20Determination%20of%20a%20Question%20or%20Appeal%20Under%20the%20Canada%20Pension%20Plan%20or%20Unemployment%20Insurance%20Act
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Demande pour qu'il soit statué sur une question ou un appel en vertu du Régime de pensions du Canada ou de la Loi sur l'assurance-chômage  1, fiche 8, Français, Demande%20pour%20qu%27il%20soit%20statu%C3%A9%20sur%20une%20question%20ou%20un%20appel%20en%20vertu%20du%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada%20ou%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Dch%C3%B4mage
  correct, nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Regulation respecting appeal under the Commission de la fonction publique  1, fiche 9, Anglais, Regulation%20respecting%20appeal%20under%20the%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique
  correct, Québec

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Règlement sur les appels devant la Commission de la fonction publique  1, fiche 9, Français, R%C3%A8glement%20sur%20les%20appels%20devant%20la%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique
  correct, Québec

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• decision under appeal  1, fiche 10, Anglais, decision%20under%20appeal

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• décision attaquée  1, fiche 10, Français, d%C3%A9cision%20attaqu%C3%A9e
  nom féminin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français