TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARC LENGTH [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arc length
1, fiche 1, Anglais, arc%20length
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arc length: term standardized by AFNOR. 2, fiche 1, Anglais, - arc%20length
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- longueur d'arc
1, fiche 1, Français, longueur%20d%27arc
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entier positif exprimant la différence de niveaux entre un nœud fils et son nœud père. 1, fiche 1, Français, - longueur%20d%27arc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
longueur d'arc : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 2, fiche 1, Français, - longueur%20d%27arc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Water Transport
- Ship and Boat Parts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- arc length of fairness template 1, fiche 2, Anglais, arc%20length%20of%20fairness%20template
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport par eau
- Parties des bateaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- longueur de l'arc du gabarit
1, fiche 2, Français, longueur%20de%20l%27arc%20du%20gabarit
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique de termes des Services à la navigation maritime. 1, fiche 2, Français, - longueur%20de%20l%27arc%20du%20gabarit
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-01-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- length of arc
1, fiche 3, Anglais, length%20of%20arc
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- arc length 2, fiche 3, Anglais, arc%20length
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
the distance between two points on a curve is commonly called arc length... CFP151-4.15(2) 2, fiche 3, Anglais, - length%20of%20arc
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Bernoulli's first task was to formulate the properties of various curves - their slopes, curvatures, length of arc, area and so on - in terms of polar coordinates. 1, fiche 3, Anglais, - length%20of%20arc
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- longueur de l'arc
1, fiche 3, Français, longueur%20de%20l%27arc
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
la distance entre deux points d'une courbe s'appelle communément la longueur de l'arc... ibid. temps de vol 106ac.28-5-74 1, fiche 3, Français, - longueur%20de%20l%27arc
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-02-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Arc Welding
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- arc length
1, fiche 4, Anglais, arc%20length
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The distance between the end of an electrode and the bottom of the arc crater when welding. 1, fiche 4, Anglais, - arc%20length
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Soudage à l'arc
Fiche 4, La vedette principale, Français
- longueur d'arc
1, fiche 4, Français, longueur%20d%27arc
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme accepté par le Comité des lexiques des métiers (Nouveau-Brunswick). 2, fiche 4, Français, - longueur%20d%27arc
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :