TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

ARCHAEOLOGY [62 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2026-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2024-09-19

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Environment
CONT

Environmental archeology, which seeks to discover the interrelationships between societies and the environments they lived in, has broadened archeology's field of vision by looking scientifically at things once ignored or discarded, such as plant remains including seeds and pollen, animal bones, shells, soils, and microorganisms.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Environnement
CONT

L'archéologie environnementale est une branche de l'archéologie qui étudie les interactions entre les sociétés humaines et leurs milieux. Elle met en relation l'archéologie avec la biologie, la géographie et les géosciences.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2024-09-19

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
DEF

A branch of archaeology in which experiments are carried out to inform the interpretation of archaeological evidence, typically by attempting to replicate or reconstruct artefacts, structures, or other physical evidence, using materials and tools which are thought to have been available during the period.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
CONT

L'archéologie expérimentale vise à retrouver, par la pratique, les gestes qui ont conduit à la réalisation des vestiges retrouvés dans les sites archéologiques [...] L'archéologie expérimentale permet aux chercheurs de tester des hypothèses formulées sur le terrain lors de la fouille. Ainsi, pour la fabrication et la fonction des outils de pierre, les archéologues ont développé de nouvelles méthodes d'analyse grâce à l'expérimentation et la tracéologie.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2023-08-08

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Acoustics (Physics)
  • Museums and Heritage
Terme(s)-clé(s)
  • soundscape archeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Acoustique (Physique)
  • Muséologie et patrimoine
CONT

[...] l'archéologie du paysage sonore tend à chercher [...] les traces du sonore tant dans les écrits que dans les visuels, et à les restituer. Elle propose un modèle virtuel – un parmi tant d'autres. Il est donc primordial de garder à l'esprit qu'un modèle virtuel n'incarne pas une vérité scientifique figée mais une proposition représentant l'état de la science à l'instant de sa création.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme externe 2023-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme externe 2023-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2023-01-27

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
CONT

Underwater archaeology is a sub-discipline [of archaeology], which studies submerged sites, artifacts, human remains and landscapes. It is to be seen in the larger context of maritime archaeology, which studies human relations with oceans, lakes and rivers and is complemented by nautical archaeology, which studies vessel construction and use.

Terme(s)-clé(s)
  • underwater archeology
  • subaquatic archeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
CONT

L'archéologie subaquatique est une sous-discipline [de l'archéologie] qui étudie les sites, les objets, les vestiges humains et les paysages submergés. Elle doit être replacée dans le contexte plus large de l'archéologie maritime, qui étudie les rapports de l'homme avec les océans, les lacs et les fleuves, et est complétée par l'archéologie nautique, qui étudie la construction et l'utilisation des navires.

OBS

L'archéologie sous-marine se distingue, en France, de l'archéologie subaquatique, pratiquée quant à elle dans les eaux douces (fleuves, rivières, lacs).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Arqueología
Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme externe 2022-12-28

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2022-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Archaeology
CONT

[An] archeological technician provides technical support to professional archeologists, utilizing a basic understanding of anthropological and archaeological field techniques in connection with locating, testing and evaluating cultural resource sites.

Terme(s)-clé(s)
  • archeological technician
  • archeology technician

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 2021-05-20

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Water Transport
CONT

[Underwater archaeology] is complemented by nautical archaeology, which studies vessel construction and use.

Terme(s)-clé(s)
  • nautical archeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Transport par eau
CONT

[L'archéologie subaquatique] est complétée par l'archéologie nautique, qui étudie la construction et l'utilisation des navires.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 2021-05-20

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
CONT

Maritime archaeology (also known as marine archaeology) is a discipline within archaeology as a whole that specifically studies human interaction with the sea, lakes and rivers through the study of associated physical remains, be they vessels, shore-side facilities, port-related structures, cargoes, human remains and submerged landscapes.

Terme(s)-clé(s)
  • maritime archeology
  • marine archeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
CONT

L'archéologie maritime, également appelée archéologie marine, est une discipline de l'archéologie qui étudie spécifiquement les interactions de l'homme avec la mer, les lacs et les cours d'eau à travers l'étude des vestiges physiques associés, qu'il s'agisse des navires, d'installations à terre, de ports, de cargaisons, de restes humains et de zones submergées.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 2020-08-19

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

Parks Canada['s] Underwater Archaeology Team (UAT) has led the search for Franklin's ships for close to a decade ... The UAT has deployed all members to ensure maximum dive time, a full suite of archaeology, documentation and photography/videography support, and full technical and equipment provisions during the approximate five-day period. 

OBS

Underwater Archaeology Team; Underwater Archaeological Service: designations confirmed by a member of the Underwater Archaeology Team.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Archéologie
OBS

L'Équipe d'archéologie subaquatique (EAS) de Parcs Canada joue un rôle prépondérant dans la recherche des navires de Franklin depuis près d'une décennie [...] L'EAS a déployé tous ses membres pour assurer une période de plongée maximale, un soutien complet à l'archéologie, à la documentation, à la photographie et à la vidéographie, ainsi que la fourniture de services techniques et de matériels complets pendant ces quelques cinq jours.  

OBS

Équipe d'archéologie subaquatique; Service d'archéologie subaquatique : désignations confirmées par un membre de l'Équipe d'archéologie subaquatique.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Arqueología
Conserver la fiche 12

Fiche 13 2019-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Simulation (Cybernetic Systems)
CONT

The method of taking conventional archaeological data and using it in specially designed computer software applications is known as computational archaeology (CA).

OBS

[Computational archaeology] is not limited to mathematics. In archaeology, computer software can replicate an entire site stratum by stratum and rebuild the missing architecture into an interactive, three-dimensional, fly-over movie.

Terme(s)-clé(s)
  • computational archeology
  • archeological informatics
  • archeoinformatics

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
CONT

L'archéomatique, application de la géomatique à l'archéologie, est issue des technologies de l'information et de la communication (TIC). Cette discipline permet d'appréhender les découvertes archéologiques dans leur contexte spatial ou géoréférencé, grâce à des moyens informatiques. Elle fait appel aux sciences et aux technologies concernant l'acquisition, le stockage, le traitement et la diffusion des données appliquées à l'archéologie.

OBS

archéologie computationnelle : L'adjectif «computationnel» est déconseillé en français.

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 2016-11-07

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
CONT

Aerial archaeology is the study of archaeological remains by examining them from altitude.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
CONT

L'archéologie aérienne consiste à photographier à moyenne altitude des zones dégagées et à étudier et interpréter les indices recueillis, invisibles au sol.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 2015-06-04

Anglais

Subject field(s)
  • Astronomy
  • Archaeology
CONT

The goal of galactic archaeology is to reconstruct the lost stellar substructures of the early Milky Way, thereby obtaining a detailed physical picture of its formation and evolution.

Français

Domaine(s)
  • Astronomie
  • Archéologie
CONT

L'archéologie galactique suppose que l'histoire de notre Galaxie est encodée à la fois dans les quantités d'éléments chimiques variés observés dans les atmosphères stellaires, et aussi dans les mouvements propres des étoiles.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 2013-08-19

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
DEF

The study of ancient societies, done by looking at tools, bones, buildings, and other things from that time that have been found.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
DEF

Étude scientifique des civilisations anciennes reposant sur la collecte et l'analyse de leurs traces matérielles.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Arqueología
DEF

Ciencia que tiene por objeto el estudio de las civilizaciones antiguas a partir de los vestigios y restos encontrados sobre sus actividades.

Conserver la fiche 16

Fiche 17 2013-08-08

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
DEF

A subdiscipline of archaeology ... which follows the contention ... that understanding the archaeological past must involve reconstructing past societies and social practices in their totality; that artefacts and other archaeological finds must be placed in a social context.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
DEF

Étude des sociétés archéologiques selon une approche sociologique.

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 2011-10-03

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Published by the Canadian Archaeological Association. Information confirmed by the association.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Publiée par l'Association d'archéologie canadienne. Renseignement confirmé par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 2009-04-28

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Humanities and Social Sciences (General)
OBS

Forensic archaeology, a forensic science, is the application of archaeological principles, techniques and methodologies in a legal context (predominately medico-legal).

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Sciences humaines (Généralités)
OBS

L'archéologie judiciaire ne répond pas aux attentes de nos concitoyens et participe au discrédit de la justice

Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 2008-09-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Government Contracts
  • Archaeology

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Marchés publics
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 2005-07-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Archaeology
OBS

Canadian Heritage.

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Archéologie
OBS

Héritage canadien.

Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 2005-05-11

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

The Nova Scotia Archaeology was formed in 1987 in response to a growing interest in the Province's heritage resources.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie de la Nouvelle-Écosse

Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 2005-04-21

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

The Saskatchewan Archaeological Society, the second largest provincial archaeological organization in Canada, is one of the most active and effective voluntary archaeological organizations on the continent, promoting public education and research, and advocating for conservation. Founded in 1963, the Society is an independent, non-profit organization governed by a board of volunteers and staffed by two persons. Both Amateur, or avocational, and professional archaeologists comprise our membership.

Terme(s)-clé(s)
  • Archaeological Society of Saskatchewan
  • Saskatchewan Society of Archaeology
  • Society of Archeology of Saskatchewan

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie de la Saskatchewan
  • Société archéologique de la Saskatchewan

Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 2005-04-05

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

The UASBC is a 175 member group of volunteer, avocational underwater archaeologists. We are mostly from British Columbia but also have members who live all over North America. The Society is the largest diving club in British Columbia, and one of the largest and most active heritage organisations in the province. The UASBC assists archaeologists by undertaking worthwhile projects not currently addressed by professionals. Inventories of shipwrecks and other submerged cultural sites are an especially important contribution. Information about the location, history, and status of these resources is vital to their conservation and management.

Terme(s)-clé(s)
  • Underwater Archaeological Society of BC
  • British Columbia Society of Underwater Archaeology
  • BC Society of Underwater Archaeology
  • Underwater Archaeology Society of British Columbia
  • Underwater Archaeology Society of BC
  • Underwater Archeological Society of BC

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
Terme(s)-clé(s)
  • Société de l'archéologie sous-marine de la Colombie-Britannique
  • Société de l'archéologie sous-marine de C.-B.

Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 2003-03-19

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

The goal of GODAR was to increase the volume of historical oceanographic data available to climate change and other researchers by locating ocean profile and plankton data sets not yet in digital form, digitizing these data, and ensuring their submission to national data centers and the World Data Center System. In addition, data on electronic media that are at risk of loss due to media degradation are also candidates for rescue.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
Terme(s)-clé(s)
  • Projet international d'archéologie et de sauvegarde des données océanographiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Conserver la fiche 25

Fiche 26 2001-10-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Archaeology
Terme(s)-clé(s)
  • Study of Buddhist Art and Archaeology

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Archéologie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Arqueología
Conserver la fiche 26

Fiche 27 2001-09-14

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Archaeology
  • Economic Co-operation and Development
OBS

UNESCO.

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Archéologie
  • Coopération et développement économiques
OBS

UNESCO.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Arqueología
  • Cooperación y desarrollo económicos
OBS

UNESCO.

Conserver la fiche 27

Fiche 28 1999-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Archaeology
OBS

Ottawa : National Museum of Science and Technology, 1994.

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Archéologie
OBS

Résumés en français.

Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 1998-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 1998-07-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
OBS

Ontario Archaeological Society Inc.

Français

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
OBS

Renseignements confirmés par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 1998-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

Organization which is established in Cabri, Saskatchewan.

Terme(s)-clé(s)
  • Archaeological Society of South West Saskatchewan
  • South West Saskatchewan Archaeology Society
  • Archaeology Society of South West Saskatchewan
  • South West Saskatchewan Society of Archaeology
  • Society of Archaeology of South West Saskatchewan

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
OBS

Organisme établi à Cabri (Saskatchewan).

Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie du sud ouest de la Saskatchewan
  • Société archéologique du sud ouest de la Saskatchewan

Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 1998-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

Organization established in Regina, Saskatchewan.

Terme(s)-clé(s)
  • Archaeological Society of Regina
  • Regina Archaeology Society
  • Archaeology Society of Regina
  • Regina Society of Archaeology
  • Society of Archaeology of Regina

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
OBS

Organisme établi à Regina (Saskatchewan).

Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie de Regina
  • Société archéologique de Regina

Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 1998-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

Organization established in Lloydminster, Saskatchewan.

Terme(s)-clé(s)
  • Archaeological Society of Mid West
  • Mid West Archaeology Society
  • Archaeology Society of Mid West
  • Mid West Society of Archaeology
  • Society of Archaeology of Mid West
  • Mid-West Archaeological Society

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
OBS

Organisme établi à Lloydminster (Saskatchewan).

Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie du Mid West
  • Société archéologique du Mid West

Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 1998-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Archaeology
OBS

Organization which is established in Saskatoon, Saskatchewan.

Terme(s)-clé(s)
  • Archaeological Society of Saskatoon
  • Saskatoon Archaeology Society
  • Archaeology Society of Saskatoon
  • Saskatoon Society of Archaeology
  • Society of Archaeology of Saskatoon

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Archéologie
OBS

Organisme établi à Saskatoon (Saskatchewan).

Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie de Saskatoon
  • Société archéologique de Saskatoon

Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 1998-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Logic (Philosophy)
OBS

Organization established in Vidora, Saskatchewan.

Terme(s)-clé(s)
  • Archaeological Society of Vidora
  • Vidora Archaeology Society
  • Archaeology Society of Vidora
  • Vidora Society of Archaeology
  • Society of Archaeology of Vidora

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Logique (Philosophie)
OBS

Organisme établi à Vidora (Saskatchewan).

Terme(s)-clé(s)
  • Société d'archéologie de Vidora
  • Société archéologique de Vidora

Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 1998-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Heritage
DEF

The study of the equipment and workings of industry of former times.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Patrimoine
DEF

Étude, sauvegarde et réaffectation des espaces aménagés pour des industries disparues.

CONT

Quand [...] il a été question en Belgique d'archéologie industrielle [...], le regard s'est porté sur les vestiges d'industries qui venaient de disparaître ou étaient en voie de disparition. Il était déjà trop tard pour de nombreux appareillages, des machines en grand nombre dont il ne restait plus aucun exemplaire et dont les sites industriels ne peuvent être dissociés sans renoncer à toute forme de compréhension. De plus le sauvetage des réalisations les plus spectaculaires dont le niveau esthétique a impressionné a fait oublier le tissu fondamental qui est la base de l'appréhension mentale, de l'attitude culturelle à savoir les usines les plus banales et les longues séries de maisons ouvrières qui parcourent nos agglomérations ouvrières.

Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 1997-11-07

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Museums
Terme(s)-clé(s)
  • Archeology Centre
  • Archaeology Center

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Muséologie
OBS

Lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg.

Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 1995-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Conserver la fiche 38

Fiche 39 1995-05-05

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 1994-08-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

of the International Council of Museums (ICOM)

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

du Conseil international des musées (de l'ICOM)

Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 1993-09-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Museums

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Muséologie
OBS

Organisme américain; pas de traduction

Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 1993-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Title of a publication series issued by National Historic Sites Division, Canadian Parks Service.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Titre d'une collection des études publiées par la Direction des lieux historiques nationaux, Service canadien des parcs.

Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 1993-06-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

SEAMEO : Southeast Asian Ministers of Education Organization

Terme(s)-clé(s)
  • Regional Centre in Archaeology and Fine Arts

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 1993-03-26

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 1992-08-27

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
Terme(s)-clé(s)
  • International Association for Classical Archeology

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 1992-05-29

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Title of a series of publications issued by National Historic Parks and Sites Branch, Parks Canada, Environment Canada; Information obtained from the Library, Canadian Parks Service.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Titre d'une collection des publications publiée par la Direction des lieux et des parcs historiques nationaux, Parcs Canada, Environnement Canada; Renseignement obtenu de la bibliothèque, Service des parcs canadiens.

Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 1990-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Period Costumes (Museums and Heritage)

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Costumes anciens (Muséologie et Patrimoine)

Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 1989-09-08

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 1989-09-07

Anglais

Subject field(s)
  • Museums

Français

Domaine(s)
  • Muséologie

Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 1989-09-06

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 1989-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Comité chargé d'établir une politique en matière de gestion et de protection des ressources archéologiques canadiennes.

Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 1989-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Museums

Français

Domaine(s)
  • Muséologie

Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 1989-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Museums

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Muséologie

Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 1986-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Archaeology
OBS

Information found in the DOBIS data base.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Archéologie
OBS

Information retrouvée dans la base de données DOBIS.

Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 1986-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Archaeology
OBS

Author: Laguna, Frederica de. Information found in UTLAS.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Archéologie
OBS

Auteur : Laguna, Frederica de. Information retrouvée dans UTLAS.

Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 1985-08-08

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

(Musée de l'homme)

Espagnol

Conserver la fiche 56

Fiche 57 1983-05-03

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

as the study of ancient documents.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 1983-04-26

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

archaeological works done on the site.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 1983-04-13

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

archaeological study centered on man's ascendancy

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 1983-04-13

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

scuba diving in underwater archaeology

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 1983-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

an archaeological research done by an amateur archaeologist

Français

Domaine(s)
  • Archéologie

Espagnol

Conserver la fiche 61

Fiche 62 1977-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

Information: 2Mj-7et.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
OBS

Renseignement: 2xc-7ab.

OBS

Titre confirmé auprès de la section des Musées.

Espagnol

Conserver la fiche 62

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :