TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARCHITECT-PLANNER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Architecture
- Urban Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- architect-planner
1, fiche 1, Anglais, architect%2Dplanner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- architect planner 2, fiche 1, Anglais, architect%20planner
correct
- AP 2, fiche 1, Anglais, AP
correct
- AP 2, fiche 1, Anglais, AP
- planner/architect 3, fiche 1, Anglais, planner%2Farchitect
correct
- planner-architect 4, fiche 1, Anglais, planner%2Darchitect
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Resurgo and City members participating in the study group are Brian Murphy, Mayor; Ron LeBlanc, lawyer and member of the Resurgo board and Al Strang, City Manager. Also attending are: Chief Justice David Smith and local architect-planner, Edmond Koch. 5, fiche 1, Anglais, - architect%2Dplanner
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The environment is a key element of Finnish planning. As a town planner-architect working in Finland, I have come to appreciate the importance of an urban environment with a unique sense of space - that of Finnish urbanity. 4, fiche 1, Anglais, - architect%2Dplanner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Architecture
- Aménagement urbain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- architecte planificateur
1, fiche 1, Français, architecte%20planificateur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- architecte-planificateur 2, fiche 1, Français, architecte%2Dplanificateur
correct, nom masculin
- architecte/planificateur 3, fiche 1, Français, architecte%2Fplanificateur
correct, nom masculin
- planificateur/architecte 3, fiche 1, Français, planificateur%2Farchitecte
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la liste des «locaux à prévoir» et le «cahier des charges» sont établis par écrit, l'on se demande quel architecte/planificateur est le mieux à même de faire l'avant-projet, le projet, les plans et la réalisation de la maison décrite. [...] l'important dans le choix du planificateur/architecte, c'est qu'il soit la «personne de confiance» du maître d'ouvrage. 3, fiche 1, Français, - architecte%20planificateur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La tradition de la planification territoriale consiste, pour l'architecte planificateur, à avoir une vision de ce qui est désirable et à pousser ses convictions avec autant de vigueurs que possible. 4, fiche 1, Français, - architecte%20planificateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :