TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARCHIVES COMMITTEE [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Film Archives Advisory Committee
1, fiche 1, Anglais, National%20Film%20Archives%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité consultatif des archives nationales du film
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20archives%20nationales%20du%20film
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Architecture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Archives Headquarters Accommodation Project Monitoring Committee 1, fiche 2, Anglais, Archives%20Headquarters%20Accommodation%20Project%20Monitoring%20Committee
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comités et commissions (Admin.)
- Architecture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité chargé du projet de logement de l'administration centrale des Archives
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20du%20projet%20de%20logement%20de%20l%27administration%20centrale%20des%20Archives
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20du%20projet%20de%20logement%20de%20l%27administration%20centrale%20des%20Archives
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-04-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Advisory Committee on Documentation, Libraries and Archives
1, fiche 3, Anglais, International%20Advisory%20Committee%20on%20Documentation%2C%20Libraries%20and%20Archives
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IACODLA 1, fiche 3, Anglais, IACODLA
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 3, Anglais, - International%20Advisory%20Committee%20on%20Documentation%2C%20Libraries%20and%20Archives
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité consultatif international de la documentation, des bibliothèques et des archives
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20international%20de%20la%20documentation%2C%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20des%20archives
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- IACODLA 1, fiche 3, Français, IACODLA
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-05-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Medical and Hospital Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Committee on Archives
1, fiche 4, Anglais, Committee%20on%20Archives
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of the Canadian Medical Association. 1, fiche 4, Anglais, - Committee%20on%20Archives
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité des archives
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20des%20archives
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'Association médicale canadienne. 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20des%20archives
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-10-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Library Science
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Committee on Labour Archives
1, fiche 5, Anglais, Committee%20on%20Labour%20Archives
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bibliothéconomie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité des archives du travail
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20des%20archives%20du%20travail
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Olympic Medical Archives Committee 1, fiche 6, Anglais, Olympic%20Medical%20Archives%20Committee
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité des archives médicales et olympiques 1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20des%20archives%20m%C3%A9dicales%20et%20olympiques
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
santé - août 1964 1, fiche 6, Français, - Comit%C3%A9%20des%20archives%20m%C3%A9dicales%20et%20olympiques
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-04-30
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Records Management (Management)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Archives Committee
1, fiche 7, Anglais, Archives%20Committee
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Canadian Historical Association. 1, fiche 7, Anglais, - Archives%20Committee
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité d'archives
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20d%27archives
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Société historique du Canada. 1, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20d%27archives
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1984-10-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Document Classification (Library Science)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Committee on Literature and Art Archives 1, fiche 8, Anglais, Committee%20on%20Literature%20and%20Art%20Archives
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité des archives littéraires et artistiques 1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20des%20archives%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
(ICA/CLA) (Comité du CIA). 1, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20des%20archives%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1984-10-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Document Classification (Library Science)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Committee on Business Archives 1, fiche 9, Anglais, Committee%20on%20Business%20Archives
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Comité des archives d'entreprises 1, fiche 9, Français, Comit%C3%A9%20des%20archives%20d%27entreprises
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
(ICA/CBA) (Comité du CIA). 1, fiche 9, Français, - Comit%C3%A9%20des%20archives%20d%27entreprises
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :