TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ARCHIVES MUSEUM [17 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-09-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Museums and Heritage

Uxbridge Historical Centre 1, fiche 1, Anglais, Uxbridge%20Historical%20Centre
correct

Uxbridge-Scott Museum & Archives 1, fiche 1, Anglais, Uxbridge%2DScott%20Museum%20%26%20Archives
ancienne désignation, correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Uxbridge-Scott Museum & Archives was established near the town of Uxbridge, Ontario, in 1972. Its mandate is to collect, preserve, and display artifacts, documents, and photos that relate to the heritage of the Uxbridge Township area which was formed in 1973 with the union of the former townships of Scott and Uxbridge and Uxbridge Town. 2, fiche 1, Anglais, - Uxbridge%20Historical%20Centre

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Uxbridge Historical Center

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Muséologie et patrimoine

Uxbridge Historical Centre 1, fiche 1, Français, Uxbridge%20Historical%20Centre
correct

Uxbridge-Scott Museum & Archives 1, fiche 1, Français, Uxbridge%2DScott%20Museum%20%26%20Archives
ancienne désignation, correct

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Uxbridge Historical Center

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-09-22

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Museums and Heritage (General)

Campbell River and District Museum and Archives Society 1, fiche 2, Anglais, Campbell%20River%20and%20District%20Museum%20and%20Archives%20Society
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Mission: To operate the museum, a 21 000 - sq. ft. [square foot] facility sitting on a 7-acre wooded lot; to exhibit a First Nations Gallery showing a costal lifestyle with such themes as logging, floathouse, and the salmon industry. 2, fiche 2, Anglais, - Campbell%20River%20and%20District%20Museum%20and%20Archives%20Society

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Muséologie et patrimoine (Généralités)

Campbell River and District Museum and Archives Society 1, fiche 2, Français, Campbell%20River%20and%20District%20Museum%20and%20Archives%20Society
correct

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-11-23

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Museums

15th Field Artillery Regiment Museum & Archives Society 1, fiche 3, Anglais, 15th%20Field%20Artillery%20Regiment%20Museum%20%26%20Archives%20Society
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

A small charitable organization founded in 1983. [Its mission is] to collect and preserve artifacts, photos and documents related to artillery units in the Greater Vancouver region, [and] to restore World War II Point Grey Battery. 1, fiche 3, Anglais, - 15th%20Field%20Artillery%20Regiment%20Museum%20%26%20Archives%20Society

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Muséologie

15th Field Artillery Regiment Museum & Archives Society 1, fiche 3, Français, 15th%20Field%20Artillery%20Regiment%20Museum%20%26%20Archives%20Society
Canada

Musée et archives du 15e régiment d'artillerie de campagne 2, fiche 3, Français, Mus%C3%A9e%20et%20archives%20du%2015e%20r%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne
non officiel, voir observation

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Bien que le titre Musée et archives du 15e régiment d'artillerie de campagne soit utilisé, il n'est pas officiel. 3, fiche 3, Français, - 15th%20Field%20Artillery%20Regiment%20Museum%20%26%20Archives%20Society

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Musée et archives du 15e régiment d'artillerie de campagne : s'écrit Musée et archives du 15^e régiment d'artillerie de campagne. 3, fiche 3, Français, - 15th%20Field%20Artillery%20Regiment%20Museum%20%26%20Archives%20Society

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-07-28

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Rail Transport
Heritage

Cranbrook Archives, Museum and Landmark Foundation 1, fiche 4, Anglais, Cranbrook%20Archives%2C%20Museum%20and%20Landmark%20Foundation
correct, Colombie-Britannique

CAMAL Foundation 1, fiche 4, Anglais, CAMAL%20Foundation
correct, Colombie-Britannique

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Foundation’s mandate includes the research, preservation, and restoration of heritage pertaining to the history of Cranbrook and the Canadian Pacific railway. This includes the acquisition of artifacts and archival records significant to Cranbrook and area and to railroad development and travel in Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Cranbrook%20Archives%2C%20Museum%20and%20Landmark%20Foundation

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Transport par rail
Patrimoine

Cranbrook Archives, Museum and Landmark Foundation 1, fiche 4, Français, Cranbrook%20Archives%2C%20Museum%20and%20Landmark%20Foundation
correct, Colombie-Britannique

CAMAL Foundation 1, fiche 4, Français, CAMAL%20Foundation
correct, Colombie-Britannique

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2007-02-17

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Museums and Heritage (General)

Remote Access to Museum Archives 1, fiche 5, Anglais, Remote%20Access%20to%20Museum%20Archives
correct, Europe

RAMA 1, fiche 5, Anglais, RAMA
correct, Europe

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Is a three-year project (began in January 1992) which will develop advanced telecommunications services between seven museums in 6 countries. The project is supported by RACE (Research and Development in Advanced Communication Technologies for Europe), a telecommunications program under the European Commission's dG XIII. Participating museums include: Musée d'Orsay (Paris), Prado (Madrid), etc. 1, fiche 5, Anglais, - Remote%20Access%20to%20Museum%20Archives

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Muséologie et patrimoine (Généralités)

Remote Access to Museum Archives 1, fiche 5, Français, Remote%20Access%20to%20Museum%20Archives
correct, nom masculin, Europe

RAMA 1, fiche 5, Français, RAMA
correct, nom masculin, Europe

Accès à distance aux archives de musée 2, fiche 5, Français, Acc%C3%A8s%20%C3%A0%20distance%20aux%20archives%20de%20mus%C3%A9e
proposition, nom masculin

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-07-10

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Ukrainian Canadian Archives Museum of Alberta 1, fiche 6, Anglais, Ukrainian%20Canadian%20Archives%20Museum%20of%20Alberta
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The Ukrainian Canadian Archives Museum of Alberta collects and preserves artifacts documenting the lives and aspirations of Ukrainian pioneers in Alberta as well as those related to the social history of Ukrainian Canadians in general. 1, fiche 6, Anglais, - Ukrainian%20Canadian%20Archives%20Museum%20of%20Alberta

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Ukrainian Canadian Archives Museum of Alberta 1, fiche 6, Français, Ukrainian%20Canadian%20Archives%20Museum%20of%20Alberta
correct

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2001-11-12

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Museums and Heritage

Japanese Canadian National Museum 1, fiche 7, Anglais, Japanese%20Canadian%20National%20Museum
correct, Colombie-Britannique

Japanese Canadian National Museum & Archives Society 2, fiche 7, Anglais, Japanese%20Canadian%20National%20Museum%20%26%20Archives%20Society
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Muséologie et patrimoine

Japanese Canadian National Museum 1, fiche 7, Français, Japanese%20Canadian%20National%20Museum
correct, nom masculin, Colombie-Britannique

Japanese Canadian National Museum & Archives Society 1, fiche 7, Français, Japanese%20Canadian%20National%20Museum%20%26%20Archives%20Society
correct, nom masculin, Colombie-Britannique

Fiche 7, Terme(s)-clé(s)

Musée national des Canadiens d'origine japonaise
Musée national et société des archives des Canadiens d'origine japonaise

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2000-04-11

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Museums

Canadian Museum and Archives of Broadcasting 1, fiche 8, Anglais, Canadian%20Museum%20and%20Archives%20of%20Broadcasting
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Toronto. 1, fiche 8, Anglais, - Canadian%20Museum%20and%20Archives%20of%20Broadcasting

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Muséologie

Le Musée et Archives canadiens de radiodiffusion 1, fiche 8, Français, Le%20Mus%C3%A9e%20et%20Archives%20canadiens%20de%20radiodiffusion
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Toronto. 1, fiche 8, Français, - Le%20Mus%C3%A9e%20et%20Archives%20canadiens%20de%20radiodiffusion

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-10-07

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees

Friends of the Borden Memorial Museum & Archives 1, fiche 9, Anglais, Friends%20of%20the%20Borden%20Memorial%20Museum%20%26%20Archives
Ontario

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux

Friends of the Borden Memorial Museum & Archives 1, fiche 9, Français, Friends%20of%20the%20Borden%20Memorial%20Museum%20%26%20Archives
Ontario

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-07-11

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Courtenay & District Historical Society 1, fiche 10, Anglais, Courtenay%20%26%20District%20Historical%20Society
correct, Colombie-Britannique

Courtenay & District Museum & Archives 1, fiche 10, Anglais, Courtenay%20%26%20District%20Museum%20%26%20Archives
correct, Colombie-Britannique

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization. 2, fiche 10, Anglais, - Courtenay%20%26%20District%20Historical%20Society

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Courtenay & District Historical Society 1, fiche 10, Français, Courtenay%20%26%20District%20Historical%20Society
correct, Colombie-Britannique

Courtenay & District Museum & Archives 1, fiche 10, Français, Courtenay%20%26%20District%20Museum%20%26%20Archives
correct, Colombie-Britannique

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme. 2, fiche 10, Français, - Courtenay%20%26%20District%20Historical%20Society

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-05-21

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
History

Port Hastings Historical Society 1, fiche 11, Anglais, Port%20Hastings%20Historical%20Society
correct, Nouvelle-Écosse

Port Hastings Museum and Archives 1, fiche 11, Anglais, Port%20Hastings%20Museum%20and%20Archives
correct, Nouvelle-Écosse

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Also known as Port Hastings Museum and Archives. Organization which is established in Port Hastings, Nova Scotia. 1, fiche 11, Anglais, - Port%20Hastings%20Historical%20Society

Fiche 11, Terme(s)-clé(s)

Historical Society of Port Hastings
Port Hastings History Society
History Society of Port Hastings
Port Hastings Society of History
Society of History of Port Hastings

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Histoire

Port Hastings Historical Society 1, fiche 11, Français, Port%20Hastings%20Historical%20Society
correct, nom féminin, Nouvelle-Écosse

Port Hastings Museum and Archives 1, fiche 11, Français, Port%20Hastings%20Museum%20and%20Archives
correct, Nouvelle-Écosse

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Aussi connu sous le nom de Port Hastings Museum and Archives. Organisme établi à Port Hastings (Nouvelle-Écosse). 1, fiche 11, Français, - Port%20Hastings%20Historical%20Society

Fiche 11, Terme(s)-clé(s)

Société historique de Port Hastings
Société d'histoire de Port Hastings
Musée et archives de Port Hastings

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1994-04-15

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Order Designating the Minister of Communications as Appropriate Minister with Respect to the National Archives, the National Film Board, The National Library, the National Gallery, the Canadian Museum of Nature, the Canadian Museum of Civilization and the National Museum of Science and Technology 1, fiche 12, Anglais, Order%20Designating%20the%20Minister%20of%20Communications%20as%20Appropriate%20Minister%20with%20Respect%20to%20the%20National%20Archives%2C%20the%20National%20Film%20Board%2C%20The%20National%20Library%2C%20the%20National%20Gallery%2C%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Nature%2C%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Civilization%20and%20the%20National%20Museum%20of%20Science%20and%20Technology
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Financial Administration Act 1, fiche 12, Anglais, - Order%20Designating%20the%20Minister%20of%20Communications%20as%20Appropriate%20Minister%20with%20Respect%20to%20the%20National%20Archives%2C%20the%20National%20Film%20Board%2C%20The%20National%20Library%2C%20the%20National%20Gallery%2C%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Nature%2C%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Civilization%20and%20the%20National%20Museum%20of%20Science%20and%20Technology

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret nommant le ministre des Communications ministre de tutelle des Archives nationales, de la Bibliothèque nationale, de l'Office national du Film, du Musée des beaux-arts, du Musée canadien de la nature, du Musée canadien des civilisations et du Musée national des sciences et de la technologie 1, fiche 12, Français, D%C3%A9cret%20nommant%20le%20ministre%20des%20Communications%20ministre%20de%20tutelle%20des%20Archives%20nationales%2C%20de%20la%20Biblioth%C3%A8que%20nationale%2C%20de%20l%27Office%20national%20du%20Film%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20des%20beaux%2Darts%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20canadien%20de%20la%20nature%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20canadien%20des%20civilisations%20et%20du%20Mus%C3%A9e%20national%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la gestion des finances publiques 1, fiche 12, Français, - D%C3%A9cret%20nommant%20le%20ministre%20des%20Communications%20ministre%20de%20tutelle%20des%20Archives%20nationales%2C%20de%20la%20Biblioth%C3%A8que%20nationale%2C%20de%20l%27Office%20national%20du%20Film%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20des%20beaux%2Darts%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20canadien%20de%20la%20nature%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20canadien%20des%20civilisations%20et%20du%20Mus%C3%A9e%20national%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1993-08-18

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Order Designating the Secretary of State of Canada as Appropriate Minister with Respect to the National Archives, the National Film Board, the National Library, the National Gallery, the National Museum of Science and Technology, the Canadian Museum of Civilization, and the Canadian Museum of Nature 1, fiche 13, Anglais, Order%20Designating%20the%20Secretary%20of%20State%20of%20Canada%20as%20Appropriate%20Minister%20with%20Respect%20to%20the%20National%20Archives%2C%20the%20National%20Film%20Board%2C%20the%20National%20Library%2C%20the%20National%20Gallery%2C%20the%20National%20Museum%20of%20Science%20and%20Technology%2C%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Civilization%2C%20and%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Nature
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Financial Administration Act 1, fiche 13, Anglais, - Order%20Designating%20the%20Secretary%20of%20State%20of%20Canada%20as%20Appropriate%20Minister%20with%20Respect%20to%20the%20National%20Archives%2C%20the%20National%20Film%20Board%2C%20the%20National%20Library%2C%20the%20National%20Gallery%2C%20the%20National%20Museum%20of%20Science%20and%20Technology%2C%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Civilization%2C%20and%20the%20Canadian%20Museum%20of%20Nature

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret nommant le secrétaire d'État du Canada ministre de tutelle des Archives nationales, de l'Office national du film, de la Bibliothèque nationale, du Musée des beaux-arts, du Musée canadien de la nature, du Musé canadien des civilisations et du Musée national des sciences et de la technologie 1, fiche 13, Français, D%C3%A9cret%20nommant%20le%20secr%C3%A9taire%20d%27%C3%89tat%20du%20Canada%20ministre%20de%20tutelle%20des%20Archives%20nationales%2C%20de%20l%27Office%20national%20du%20film%2C%20de%20la%20Biblioth%C3%A8que%20nationale%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20des%20beaux%2Darts%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20canadien%20de%20la%20nature%2C%20du%20Mus%C3%A9%20canadien%20des%20civilisations%20et%20du%20Mus%C3%A9e%20national%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la gestion des finances publiques 1, fiche 13, Français, - D%C3%A9cret%20nommant%20le%20secr%C3%A9taire%20d%27%C3%89tat%20du%20Canada%20ministre%20de%20tutelle%20des%20Archives%20nationales%2C%20de%20l%27Office%20national%20du%20film%2C%20de%20la%20Biblioth%C3%A8que%20nationale%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20des%20beaux%2Darts%2C%20du%20Mus%C3%A9e%20canadien%20de%20la%20nature%2C%20du%20Mus%C3%A9%20canadien%20des%20civilisations%20et%20du%20Mus%C3%A9e%20national%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1992-03-25

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Museums

Wellington County Museum and Archives 1, fiche 14, Anglais, Wellington%20County%20Museum%20and%20Archives
correct, Ontario

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Muséologie

Wellington County Museum and Archives 1, fiche 14, Français, Wellington%20County%20Museum%20and%20Archives
correct, Ontario

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé auprès de l'organisme. 2, fiche 14, Français, - Wellington%20County%20Museum%20and%20Archives

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1987-06-11

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Museums and Heritage

Museum and Archives of Games 1, fiche 15, Anglais, Museum%20and%20Archives%20of%20Games
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

University of Waterloo. 1, fiche 15, Anglais, - Museum%20and%20Archives%20of%20Games

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Muséologie et patrimoine

Museum and Archives of Games 1, fiche 15, Français, Museum%20and%20Archives%20of%20Games
correct, Canada

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1987-05-01

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Museums and Heritage

Peterborough Centennial Museum and Archives 1, fiche 16, Anglais, Peterborough%20Centennial%20Museum%20and%20Archives
correct, Ontario

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Muséologie et patrimoine

Musée du Centenaire et Archives de Peterborough 1, fiche 16, Français, Mus%C3%A9e%20du%20Centenaire%20et%20Archives%20de%20Peterborough
correct, Ontario

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 16, Français, - Mus%C3%A9e%20du%20Centenaire%20et%20Archives%20de%20Peterborough

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1985-09-25

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Heritage

Archives Museum 1, fiche 17, Anglais, Archives%20Museum

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Patrimoine

Musée des archives 1, fiche 17, Français, Mus%C3%A9e%20des%20archives

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

(situé dans l'ancien immeuble des Archives sur la promenade Sussex) 1, fiche 17, Français, - Mus%C3%A9e%20des%20archives

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

Rapport annuel des APC de 1959-1969 1, fiche 17, Français, - Mus%C3%A9e%20des%20archives

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-02

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

ARCHIVES MUSEUM [17 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

TERMIUM Plus^®