TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARCTIC DIPOLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-12-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Arctic dipole
1, fiche 1, Anglais, Arctic%20dipole
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AD 2, fiche 1, Anglais, AD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Arctic rapid change pattern 3, fiche 1, Anglais, Arctic%20rapid%20change%20pattern
correct
- ARP 4, fiche 1, Anglais, ARP
correct
- ARP 4, fiche 1, Anglais, ARP
- dipole anomaly 5, fiche 1, Anglais, dipole%20anomaly
correct
- DA 6, fiche 1, Anglais, DA
correct
- DA 6, fiche 1, Anglais, DA
- Arctic dipole pattern 7, fiche 1, Anglais, Arctic%20dipole%20%20pattern
correct
- Arctic dipole anomaly 8, fiche 1, Anglais, Arctic%20dipole%20%20anomaly
correct
- Arctic DA 9, fiche 1, Anglais, Arctic%20DA
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An Arctic atmospheric pressure pattern characterized by high pressure centered over the northern Beaufort Sea and unusually low pressure centered over the Kara Sea. 10, fiche 1, Anglais, - Arctic%20dipole
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Arctic dipole anomaly was very well developed throughout the summer of 2007 and was in part responsible for the very low September ice extent recorded that year (the second lowest in the satellite record). 11, fiche 1, Anglais, - Arctic%20dipole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This pattern contributes to ice loss in summer, causing winds to blow ice away from the coast. 10, fiche 1, Anglais, - Arctic%20dipole
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dipôle arctique
1, fiche 1, Français, dip%C3%B4le%20arctique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DA 2, fiche 1, Français, DA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la pression est élevée dans la région arctique canadienne, les vents liés au dipôle arctique proviennent du sud. 2, fiche 1, Français, - dip%C3%B4le%20arctique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :