TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AREA PROGRAMME [20 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Environmental Economics
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- area licence limitation programme
1, fiche 1, Anglais, area%20licence%20limitation%20programme
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- licence limitation programme 2, fiche 1, Anglais, licence%20limitation%20programme
correct
- LLP 3, fiche 1, Anglais, LLP
correct
- LLP 3, fiche 1, Anglais, LLP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sustainable fisheries development requires sound fisheries management. Area licence limitation programmes may form the cornerstone for most tropical multispecies fisheries management programmes. An empirical analysis of [the area's] fishing trawlers is used to design an area licence limitation programme that conforms to the multiproduct production technology, and cost and revenue structures to best accomodate conditions of asymmetric information between the regulator and fishing vessels. 4, fiche 1, Anglais, - area%20licence%20limitation%20programme
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- area licence limitation program
- area license limitation programme
- area license limitation program
- licence limitation program
- license limitation programme
- license limitation program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Économie environnementale
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme de limitations de permis
1, fiche 1, Français, programme%20de%20limitations%20de%20permis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- programme de restrictions apportées au permis 1, fiche 1, Français, programme%20de%20restrictions%20apport%C3%A9es%20au%20permis
correct, nom masculin
- programme de restrictions de permis 1, fiche 1, Français, programme%20de%20restrictions%20de%20permis
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Colaboración con la FAO
- Economía del medio ambiente
- Gestión del medio ambiente
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- programa de limitación de licencias
1, fiche 1, Espagnol, programa%20de%20limitaci%C3%B3n%20de%20licencias
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un tipo muy especial de programa de limitación de licencias es la moratoria relativa a nuevos participantes. 1, fiche 1, Espagnol, - programa%20de%20limitaci%C3%B3n%20de%20licencias
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-09-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- program area
1, fiche 2, Anglais, program%20area
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- programme area 2, fiche 2, Anglais, programme%20area
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A videodisc area on which the programme signals are recorded. 3, fiche 2, Anglais, - program%20area
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zone de programme
1, fiche 2, Français, zone%20de%20programme
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Espace sur un vidéodisque sur lequel les signaux de programme sont enregistrés. 1, fiche 2, Français, - zone%20de%20programme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environmental Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Caribbean Natural Resources Institute
1, fiche 3, Anglais, Caribbean%20Natural%20Resources%20Institute
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CANARI 1, fiche 3, Anglais, CANARI
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Eastern Caribbean Natural Area Management Programme 2, fiche 3, Anglais, Eastern%20Caribbean%20Natural%20Area%20Management%20Programme
ancienne désignation, correct
- ECNAMP 2, fiche 3, Anglais, ECNAMP
ancienne désignation, correct
- ECNAMP 2, fiche 3, Anglais, ECNAMP
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Caribbean Natural Resources Institute (CANARI) is an independent technical and research organisation, which analyses and promotes the participatory management of natural resources in the islands of the Caribbean. For more than twenty years, the Institute has developed a thorough knowledge of issues related to participatory management. The results of its research and analysis in this field have been disseminated throughout the Caribbean region through publications, technical assistance and training. 3, fiche 3, Anglais, - Caribbean%20Natural%20Resources%20Institute
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économie environnementale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Caribbean Natural Resources Institute
1, fiche 3, Français, Caribbean%20Natural%20Resources%20Institute
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CANARI 1, fiche 3, Français, CANARI
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Eastern Caribbean Natural Area Management Programme 2, fiche 3, Français, Eastern%20Caribbean%20Natural%20Area%20Management%20Programme
ancienne désignation, correct
- ECNAMP 2, fiche 3, Français, ECNAMP
ancienne désignation, correct
- ECNAMP 2, fiche 3, Français, ECNAMP
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Institut des ressources naturelles des Caraïbes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía del medio ambiente
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Instituto de Recursos Naturales del Caribe
1, fiche 3, Espagnol, Instituto%20de%20Recursos%20Naturales%20del%20Caribe
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CANARI 1, fiche 3, Espagnol, CANARI
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-01-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Finance
- Informatics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- program area
1, fiche 4, Anglais, program%20area
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- programme area
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Finances
- Informatique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- domaine de programmes
1, fiche 4, Français, domaine%20de%20programmes
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Informática
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- esfera programática
1, fiche 4, Espagnol, esfera%20program%C3%A1tica
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-10-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Economic Co-operation and Development
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Area Programme Officer
1, fiche 5, Anglais, Area%20Programme%20Officer
international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[UNIDO]. United Nations Industrial Development Organization. 1, fiche 5, Anglais, - Area%20Programme%20Officer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Coopération et développement économiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- administrateur de programme régional
1, fiche 5, Français, administrateur%20de%20programme%20r%C3%A9gional
international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-10-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Tumen River Area Development Programme
1, fiche 6, Anglais, Tumen%20River%20Area%20Development%20Programme
international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- TRADP 1, fiche 6, Anglais, TRADP
international
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Programme de développement de la région du Tumen
1, fiche 6, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20r%C3%A9gion%20du%20Tumen
international
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-06-05
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Coastal Area Management Programme
1, fiche 7, Anglais, Coastal%20Area%20Management%20Programme
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CAMP 2, fiche 7, Anglais, CAMP
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Coastal Area Management Program
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Coastal Area Management Programme
1, fiche 7, Français, Coastal%20Area%20Management%20Programme
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
- CAMP 2, fiche 7, Français, CAMP
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Programa de gestión de zona costera
1, fiche 7, Espagnol, Programa%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20zona%20costera
nom masculin, international
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-11-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Montreal: Special Area Industrial Incentives Program
1, fiche 8, Anglais, Montreal%3A%20Special%20Area%20Industrial%20Incentives%20Program
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Regional Economic Expansion. 2, fiche 8, Anglais, - Montreal%3A%20Special%20Area%20Industrial%20Incentives%20Program
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Montreal Special Area Industrial Incentives Programme
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Montréal : zone spéciale : programme de subventions à l'industrie
1, fiche 8, Français, Montr%C3%A9al%20%3A%20zone%20sp%C3%A9ciale%20%3A%20programme%20de%20subventions%20%C3%A0%20l%27industrie
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Expansion économique régionale, région du Québec, 1977. 1, fiche 8, Français, - Montr%C3%A9al%20%3A%20zone%20sp%C3%A9ciale%20%3A%20programme%20de%20subventions%20%C3%A0%20l%27industrie
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Le programme de subventions de la zone spéciale de Montréal
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Environment
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Eastern Caribbean Natural Area Management Programme 1, fiche 9, Anglais, Eastern%20Caribbean%20Natural%20Area%20Management%20Programme
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- ECNAMP 1, fiche 9, Anglais, ECNAMP
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Eastern Caribbean Natural Area Management Program
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Environnement
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Programme d'aménagement de la région naturelle des Caraïbes orientales
1, fiche 9, Français, Programme%20d%27am%C3%A9nagement%20de%20la%20r%C3%A9gion%20naturelle%20des%20Cara%C3%AFbes%20orientales
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Medio ambiente
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Ordenación Natural de la Zona del Caribe Oriental
1, fiche 9, Espagnol, Programa%20de%20Ordenaci%C3%B3n%20Natural%20de%20la%20Zona%20del%20Caribe%20Oriental
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Management
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Cooperative Programme Framework for Integrated Coastal Area Management 1, fiche 10, Anglais, Cooperative%20Programme%20Framework%20for%20Integrated%20Coastal%20Area%20Management
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Being developed by the ACC [Administrative Committee on Coordination] Subcommittee on Oceans and Coastal Areas. 1, fiche 10, Anglais, - Cooperative%20Programme%20Framework%20for%20Integrated%20Coastal%20Area%20Management
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Co-operative Program Framework for Integrated Coastal Area Management
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion environnementale
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Programme-cadre de coopération pour la gestion intégrée des zones côtières
1, fiche 10, Français, Programme%2Dcadre%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20la%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20zones%20c%C3%B4ti%C3%A8res
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Gestión del medio ambiente
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Marco de programas de cooperación para la ordenación integrada de las zonas costeras
1, fiche 10, Espagnol, Marco%20de%20programas%20de%20cooperaci%C3%B3n%20para%20la%20ordenaci%C3%B3n%20integrada%20de%20las%20zonas%20costeras
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Working Group in the Area of Quality Services - Technology Services Program 1, fiche 11, Anglais, Working%20Group%20in%20the%20Area%20of%20Quality%20Services%20%2D%20Technology%20Services%20Program
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Working Group in the Area of Quality Services-Technology Services Programme
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Groupe de travail pour des services de qualité - Information et technologie
1, fiche 11, Français, Groupe%20de%20travail%20pour%20des%20services%20de%20qualit%C3%A9%20%2D%20Information%20et%20technologie
proposition
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-09-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Commercial Fishing
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Area Plant Registration Program 1, fiche 12, Anglais, Area%20Plant%20Registration%20Program
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Area Plant Registration Programme
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Programme sectoriel d'enregistrement des usines 1, fiche 12, Français, Programme%20sectoriel%20d%27enregistrement%20des%20usines
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Programme du MPO (ministère des Pêches et des Océans). 1, fiche 12, Français, - Programme%20sectoriel%20d%27enregistrement%20des%20usines
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1995-09-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Commercial Fishing
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Area Fish Inspection Programs 1, fiche 13, Anglais, Area%20Fish%20Inspection%20Programs
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Area Fish Inspection Program
- Area Fish Inspection Programme
- Area Fish Inspection Programmes
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Programmes sectoriels d'inspection des produits de la pêche 1, fiche 13, Français, Programmes%20sectoriels%20d%27inspection%20des%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Programme du MPO (ministère des Pêches et des Océans). 1, fiche 13, Français, - Programmes%20sectoriels%20d%27inspection%20des%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Programme sectoriel d'inspection des produits de la pêche
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1991-08-30
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Environment
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Area Conservation Program
1, fiche 14, Anglais, Area%20Conservation%20Program
Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Area Conservation Programme
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Programme de conservation des secteurs
1, fiche 14, Français, Programme%20de%20conservation%20des%20secteurs
Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1991-08-30
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Area Manager Program
1, fiche 15, Anglais, Area%20Manager%20Program
Canada
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Area Manager Programme
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Programme des gestionnaires de secteur
1, fiche 15, Français, Programme%20des%20gestionnaires%20de%20secteur
Canada
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1990-09-18
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- National Accounting
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- major programme area 1, fiche 16, Anglais, major%20programme%20area
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
programme budgeting. 1, fiche 16, Anglais, - major%20programme%20area
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
Fiche 16, La vedette principale, Français
- grand secteur de programme
1, fiche 16, Français, grand%20secteur%20de%20programme
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1984-08-01
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Small Area Data Program
1, fiche 17, Anglais, Small%20Area%20Data%20Program
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, fiche 17, Anglais, - Small%20Area%20Data%20Program
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Small Area Data Programme
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Programme sur les petites régions
1, fiche 17, Français, Programme%20sur%20les%20petites%20r%C3%A9gions
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, fiche 17, Français, - Programme%20sur%20les%20petites%20r%C3%A9gions
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1984-07-24
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- program area manager 1, fiche 18, Anglais, program%20area%20manager
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- programme area manager
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- administrateur d'un secteur de programme
1, fiche 18, Français, administrateur%20d%27un%20secteur%20de%20programme
proposition, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- administratrice d'un secteur de programme 1, fiche 18, Français, administratrice%20d%27un%20secteur%20de%20programme
proposition, nom féminin
- responsable d'un secteur de programme 1, fiche 18, Français, responsable%20d%27un%20secteur%20de%20programme
proposition, nom masculin et féminin
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1982-05-26
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Road Traffic
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- area control program 1, fiche 19, Anglais, area%20control%20program
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- macro control program 1, fiche 19, Anglais, macro%20control%20program
- master control program 1, fiche 19, Anglais, master%20control%20program
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- macro program
- macro programme
- master program
- master programme
- master control programme
- area program
- area programme
- area control programme
- macro control programme
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Circulation routière
Fiche 19, La vedette principale, Français
- macroprogramme de régulation 1, fiche 19, Français, macroprogramme%20de%20r%C3%A9gulation
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Control
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- area programme administrator 1, fiche 20, Anglais, area%20programme%20administrator
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Contrôle de gestion
Fiche 20, La vedette principale, Français
- directeur des programmes régionaux
1, fiche 20, Français, directeur%20des%20programmes%20r%C3%A9gionaux
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :