TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In addition, the Dehcho land use plan may contain certain thresholds to guidemanagement and monitoring of cumulative impacts at the landscape level and may include ecologically representative areas.  2, fiche 1, Anglais, - ecologically%20representative%20area

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

De plus, le plan d'utilisation des terres de Dehcho peut contenir certains seuils afin d'orienter la gestion et la surveillance des effets cumulatifs à l'échelle du paysage et couvrir des zones représentatives sur le plan écologique.  2, fiche 1, Français, - zone%20repr%C3%A9sentative%20sur%20le%20plan%20%C3%A9cologique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... as ecological benchmarks, core representative areas should be intact, represent environmental variation and be large enough to maintain key ecological processes. ... In addition to serving as controls for development activities, they play an important role as ecological baselines to increase our basic knowledge concerning the natural dynamics of systems and also act as anchors of a comprehensive protected area system.  2, fiche 2, Anglais, - core%20representative%20area

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] importance de choisir comme repères écologiques des zones centrales représentatives qui soient intactes, représentatives d'une variabilité environnementale et suffisamment grandes pour soutenir les processus écologiques clés. [...] En plus de servir de contrôles aux activités de développement, ces zones jouent un rôle important en tant que références écologiques et nous permettent d’accroître notre connaissance fondamentale de la dynamique naturelle des systèmes et agissent également comme des ancragesd'un système global de zones protégées.  2, fiche 2, Français, - zone%20centrale%20repr%C3%A9sentative

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]  1, fiche 4, Anglais, - Gulf%20Area%20Representative

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The establishment of a national marine conservation area is a five-step process: identifying representative marine areas, selecting a potential national marine conservation area, assessing the marine conservation area feasibility, negotiating a marine conservation area agreement, and establishing a new national marine conservation area in legislation.  2, fiche 5, Anglais, - representative%20marine%20area

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Term used by Parks Canada.  3, fiche 5, Anglais, - representative%20marine%20area

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La création d'une aire marine nationale de conservation compte cinq étapes : la détermination d'aires marines représentatives, la sélection d'une éventuelle aire marine nationale de conservation, l'évaluation de la faisabilité, la négociation d'une entente relative à l'aire marine de conservation et la création d'une nouvelle aire marine nationale de conservation par voie législative.  2, fiche 5, Français, - aire%20marine%20repr%C3%A9sentative

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Terme en usage à Parcs Canada.  3, fiche 5, Français, - aire%20marine%20repr%C3%A9sentative

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

An area that contains a good representation of the natural features and processes of the natural region, such as its wildlife, vegetation, geology and landforms, where human impact is minimum, and where the area is in, or capable of being restored to, a natural state.  2, fiche 6, Anglais, - representative%20natural%20area

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Term used by Parks Canada.  3, fiche 6, Anglais, - representative%20natural%20area

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Secteur d'une région naturelle qui offre une bonne représentation des éléments et des processus naturels de la région dont la faune, la flore, la géologie et les paysages et qui a peu ou pas été modifié par l'activité humaine.  2, fiche 6, Français, - aire%20naturelle%20repr%C3%A9sentative

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Terme en usage à Parcs Canada.  3, fiche 6, Français, - aire%20naturelle%20repr%C3%A9sentative

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Source(s): Software Engineering Institute.  1, fiche 7, Anglais, - functional%20area%20representative

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Modèle d'évolution des capacités logiciel (CMMsm).  1, fiche 7, Français, - repr%C3%A9sentant%20de%20domaine%20fonctionnel

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Commissioner's Directive No. 214, May 1975, p. 7.  1, fiche 9, Anglais, - District%20Representative

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Directive du commissaire no 214, mai 1975, p. 7.  1, fiche 9, Français, - Repr%C3%A9sentant%20de%20district

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol