TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AREAL RAINFALL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- areal reduction factor 1, fiche 1, Anglais, areal%20reduction%20factor
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- areal reduction factor of rainfall 1, fiche 1, Anglais, areal%20reduction%20factor%20of%20rainfall
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio of a mean areal rainfall for a given duration and given return period to a mean point rainfall for the same duration and same return period in the same area. 1, fiche 1, Anglais, - areal%20reduction%20factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coefficient d'abattement de la pluie
1, fiche 1, Français, coefficient%20d%27abattement%20de%20la%20pluie
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la pluie moyenne sur une surface, pour une durée et une fréquence données, à une pluie ponctuelle de même durée et de même fréquence sur la même surface. 1, fiche 1, Français, - coefficient%20d%27abattement%20de%20la%20pluie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- factor areal de reducción de lluvias
1, fiche 1, Espagnol, factor%20areal%20de%20reducci%C3%B3n%20de%20lluvias
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- factor zonal de reducción de lluvias 1, fiche 1, Espagnol, factor%20zonal%20de%20reducci%C3%B3n%20de%20lluvias
nom masculin
- factor zonal de reducción 1, fiche 1, Espagnol, factor%20zonal%20de%20reducci%C3%B3n
nom masculin
- factor areal de reducción 1, fiche 1, Espagnol, factor%20areal%20de%20reducci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relación de una precipitación zonal media para una duración y un período de retorno dados, y una precipitación puntual media para la misma duración y el mismo período de retorno sobre la misma superficie. 1, fiche 1, Espagnol, - factor%20areal%20de%20reducci%C3%B3n%20de%20lluvias
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-11-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- areal rainfall 1, fiche 2, Anglais, areal%20rainfall
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- quantité de pluie surfacique
1, fiche 2, Français, quantit%C3%A9%20de%20pluie%20surfacique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :