TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Armenia  1, fiche 1, Anglais, Armenia
  correct, Asie

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Republic of Armenia  2, fiche 1, Anglais, Republic%20of%20Armenia
  correct, Asie

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Arménie  1, fiche 1, Français, Arm%C3%A9nie
  correct, nom féminin, Asie

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• République d'Arménie  2, fiche 1, Français, R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie
  correct, nom féminin, Asie

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Armenia  1, fiche 1, Espagnol, Armenia
  correct, Asie

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

• República de Armenia  2, fiche 1, Espagnol, Rep%C3%BAblica%20de%20Armenia
  correct, nom féminin, Asie

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Canada-Armenia Tax Convention  1, fiche 2, Anglais, Canada%2DArmenia%20Tax%20Convention
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• Convention between the Government of Canada and the Government of the Republic of Armenia for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital  1, fiche 2, Anglais, Convention%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20Republic%20of%20Armenia%20for%20the%20avoidance%20of%20double%20taxation%20and%20the%20prevention%20of%20fiscal%20evasion%20with%20respect%20to%20taxes%20on%20income%20and%20on%20capital
  correct

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Convention fiscale Canada-Arménie  1, fiche 2, Français, Convention%20fiscale%20Canada%2DArm%C3%A9nie
  correct, nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Convention entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République d'Arménie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune  1, fiche 2, Français, Convention%20entre%20le%20Gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20Gouvernement%20de%20la%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%20en%20vue%20d%27%C3%A9viter%20les%20doubles%20impositions%20et%20de%20pr%C3%A9venir%20l%27%C3%A9vasion%20fiscale%20en%20mati%C3%A8re%20d%27imp%C3%B4ts%20sur%20le%20revenu%20et%20sur%20la%20fortune
  correct, nom féminin

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Armenia on trade and commerce  1, fiche 3, Anglais, Agreement%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20Republic%20of%20Armenia%20on%20trade%20and%20commerce
  correct, intergouvernemental

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Accord de commerce entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République d'Arménie  1, fiche 3, Français, Accord%20de%20commerce%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie
  correct, nom masculin, intergouvernemental

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia  1, fiche 4, Anglais, Armenian%20Secret%20Army%20for%20the%20Liberation%20of%20Armenia
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

• ASALA  1, fiche 4, Anglais, ASALA
  correct

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• The Orly Group  1, fiche 4, Anglais, The%20Orly%20Group
  correct
• 3 October Organization  1, fiche 4, Anglais, 3%20October%20Organization
  correct

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Armée secrète arménienne pour la libération de l'Arménie  1, fiche 4, Français, Arm%C3%A9e%20secr%C3%A8te%20arm%C3%A9nienne%20pour%20la%20lib%C3%A9ration%20de%20l%27Arm%C3%A9nie
  correct, nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

• ASALA  1, fiche 4, Français, ASALA
  correct, nom féminin

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• Groupe d'Orly  1, fiche 4, Français, Groupe%20d%27Orly
  correct, nom masculin
• Organisation du 3 octobre  1, fiche 4, Français, Organisation%20du%203%20octobre
  correct, nom féminin

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Ejército Secreto Armenio para la Liberación de Armenia  1, fiche 4, Espagnol, Ej%C3%A9rcito%20Secreto%20Armenio%20para%20la%20Liberaci%C3%B3n%20de%20Armenia
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

• ASALA  1, fiche 4, Espagnol, ASALA
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement Between the Government of Canada and the Government of the Republic of Armenia for the Promotion and Protection of Investments(with Annex)  1, fiche 5, Anglais, Agreement%20Between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20Republic%20of%20Armenia%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Investments%28with%20Annex%29
  correct, intergouvernemental

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Traité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République d'Arménie pour l'encouragement et la protection des investissements (avec Annexe)  1, fiche 5, Français, Trait%C3%A9%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%20pour%20l%27encouragement%20et%20la%20protection%20des%20investissements%20%28avec%20Annexe%29
  correct, nom masculin, intergouvernemental

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• National Olympic Committee of Armenia  1, fiche 6, Anglais, National%20Olympic%20Committee%20of%20Armenia
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Comité national olympique d'Arménie  1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20national%20olympique%20d%27Arm%C3%A9nie
  non officiel, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

• CNO  1, fiche 6, Français, CNO
  non officiel, nom masculin

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Comité Nacional Olímpico de Armenia  1, fiche 6, Espagnol, Comit%C3%A9%20Nacional%20Ol%C3%ADmpico%20de%20Armenia
  non officiel, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

• CNOA  1, fiche 6, Espagnol, CNOA
  non officiel, nom masculin

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Declaration of Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Republic of Moldova, the Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan on the Non-Proliferation of Weapons of Mass Destruction and Their Delivery Systems  1, fiche 7, Anglais, Joint%20Declaration%20of%20Armenia%2C%20Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20the%20Republic%20of%20Moldova%2C%20the%20Russian%20Federation%2C%20Tajikistan%2C%20Turkmenistan%20and%20Uzbekistan%20on%20the%20Non%2DProliferation%20of%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction%20and%20Their%20Delivery%20Systems

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Déclaration conjointe de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan, du Bélarus, de la Géorgie, du Kazakhstan, du Kirghizistan, de la République de Moldova, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan, du Turkménistan et de la Fédération de Russie sur la non-prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs  1, fiche 7, Français, D%C3%A9claration%20conjointe%20de%20l%27Arm%C3%A9nie%2C%20de%20l%27Azerba%C3%AFdjan%2C%20du%20B%C3%A9larus%2C%20de%20la%20G%C3%A9orgie%2C%20du%20Kazakhstan%2C%20du%20Kirghizistan%2C%20de%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Moldova%2C%20de%20l%27Ouzb%C3%A9kistan%2C%20du%20Tadjikistan%2C%20du%20Turkm%C3%A9nistan%20et%20de%20la%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20de%20destruction%20massive%20et%20de%20leurs%20vecteurs
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración conjunta de Armenia, Azerbaiyán, Belarús, la Federación de Rusia, Georgia, Kazajstán, Kirguistán, Moldova, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán sobre la no proliferación de las armas de destrucción en masa y sus vectores  1, fiche 7, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20conjunta%20de%20Armenia%2C%20Azerbaiy%C3%A1n%2C%20Belar%C3%BAs%2C%20la%20Federaci%C3%B3n%20de%20Rusia%2C%20Georgia%2C%20Kazajst%C3%A1n%2C%20Kirguist%C3%A1n%2C%20Moldova%2C%20Tayikist%C3%A1n%2C%20Turkmenist%C3%A1n%20y%20Uzbekist%C3%A1n%20sobre%20la%20no%20proliferaci%C3%B3n%20de%20las%20armas%20de%20destrucci%C3%B3n%20en%20masa%20y%20sus%20vectores
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Independent Expert on the Situation of Human Rights in Armenia  1, fiche 8, Anglais, Independent%20Expert%20on%20the%20Situation%20of%20Human%20Rights%20in%20Armenia
  correct, international

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Expert indépendant sur la situation des droits de l'homme en Arménie  1, fiche 8, Français, Expert%20ind%C3%A9pendant%20sur%20la%20situation%20des%20droits%20de%20l%27homme%20en%20Arm%C3%A9nie
  correct, nom masculin, international

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Armenia  1, fiche 8, Espagnol, Experto%20Independiente%20sobre%20la%20situaci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20Armenia
  nom masculin, international

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(Armenia, Estonia, Latvia, Lithuania, Russian Federation and Ukraine)  1, fiche 9, Anglais, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Armenia%2C%20Estonia%2C%20Latvia%2C%20Lithuania%2C%20Russian%20Federation%20and%20Ukraine%29
  correct, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée (Fédération de Russie, République d'Arménie, République d'Estonie, République de Lettonie, République de Lituanie et Ukraine)  1, fiche 9, Français, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Estonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lettonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lituanie%20et%20Ukraine%29
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(Armenia, Estonia, Latvia, Lithuania, Russian Federation and Ukraine)  1, fiche 10, Anglais, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Armenia%2C%20Estonia%2C%20Latvia%2C%20Lithuania%2C%20Russian%20Federation%20and%20Ukraine%29
  correct, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général (Fédération de Russie, République d'Arménie, République d'Estonie, République de Lettonie, République de Lituanie et Ukraine)  1, fiche 10, Français, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Estonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lettonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lituanie%20et%20Ukraine%29
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Immediate Emergency Appeal for Armenia and Azerbaijan  1, fiche 11, Anglais, Immediate%20Emergency%20Appeal%20for%20Armenia%20and%20Azerbaijan

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Appel à une assistance de toute urgence à l'Arménie et à l'Azerbaïdjan  1, fiche 11, Français, Appel%20%C3%A0%20une%20assistance%20de%20toute%20urgence%20%C3%A0%20l%27Arm%C3%A9nie%20et%20%C3%A0%20l%27Azerba%C3%AFdjan
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Espagnol

• Llamamiento de emergencia inmediata para Armenia y Azerbaiyán  1, fiche 11, Espagnol, Llamamiento%20de%20emergencia%20inmediata%20para%20Armenia%20y%20Azerbaiy%C3%A1n
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 11,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Working Party on Accession of Armenia  1, fiche 12, Anglais, Working%20Party%20on%20Accession%20of%20Armenia
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail de l'accession de l'Arménie  1, fiche 12, Français, Groupe%20de%20travail%20de%20l%27accession%20de%20l%27Arm%C3%A9nie
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français