TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARRAY CLOUDS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cloud arrangement
1, fiche 1, Anglais, cloud%20arrangement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- arrangement of clouds 2, fiche 1, Anglais, arrangement%20of%20clouds
correct
- array of clouds 3, fiche 1, Anglais, array%20of%20clouds
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
I am fascinated by the mutability of the water and mist that characterize the Falls of Niagara. The "fleeting moment" is evident when anyone examines these two aspects of the waterfall. The mist and water formations are in a constant state of change; a particular mist-cloud arrangement and simultaneous wave action will never be repeated twice in time, therefore every moment is precious. 1, fiche 1, Anglais, - cloud%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Cloud layer. Arrangement of clouds, continuous or composed of separated elements. 2, fiche 1, Anglais, - cloud%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A particular arrangement of clouds in the sky is termed "cloud formation". 4, fiche 1, Anglais, - cloud%20arrangement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arrangement de nuages
1, fiche 1, Français, arrangement%20de%20nuages
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- disposition des nuages 2, fiche 1, Français, disposition%20des%20nuages
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Couche de nuages. Arrangement formant une couche continue ou composée d'éléments séparés. 2, fiche 1, Français, - arrangement%20de%20nuages
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On appelle «formation nuageuse» un arrangement donné de nuages, surtout si cet arrangement est typique. 1, fiche 1, Français, - arrangement%20de%20nuages
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :