TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARRC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Headquarters Allied Rapid Reaction Corps
1, fiche 1, Anglais, Headquarters%20Allied%20Rapid%20Reaction%20Corps
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- HQ ARRC 1, fiche 1, Anglais, HQ%20ARRC
correct, OTAN
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Headquarters Allied Rapid Reaction Corps (HQ ARRC) provides NATO with a rapidly deployable, flexible HQ that can act as a Joint, Land or Corps HQ for operations and crisis response. Its multi-national ethos, combination of cultures and innovation, strong professional reputation in NATO and proven track record in interoperability are unique among its High Readiness Force (Land) (HRF(L)) peers. 2, fiche 1, Anglais, - Headquarters%20Allied%20Rapid%20Reaction%20Corps
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Headquarters Allied Rapid Reaction Corps; HQ ARRC: designations to be used by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - Headquarters%20Allied%20Rapid%20Reaction%20Corps
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Quartier général du Corps de réaction rapide allié
1, fiche 1, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20r%C3%A9action%20rapide%20alli%C3%A9
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- QG de l'ARRC 1, fiche 1, Français, QG%20de%20l%27ARRC
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quartier général du Corps de réaction rapide allié; QG de l'ARRC : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20r%C3%A9action%20rapide%20alli%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Decorations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Associate of the Royal Red Cross
1, fiche 2, Anglais, Associate%20of%20the%20Royal%20Red%20Cross
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ARRC 2, fiche 2, Anglais, ARRC
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Décorations militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Associé de la Croix-Rouge royale
1, fiche 2, Français, Associ%C3%A9%20de%20la%20Croix%2DRouge%20royale
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ARRC 2, fiche 2, Français, ARRC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-02-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ACE Rapid Reaction Corps
1, fiche 3, Anglais, ACE%20Rapid%20Reaction%20Corps
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ARRC 2, fiche 3, Anglais, ARRC
correct, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Allied Command Europe Rapid Reaction Corps 3, fiche 3, Anglais, Allied%20Command%20Europe%20Rapid%20Reaction%20Corps
non officiel
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Allied Command Europe Rapid Reaction Corps; ACE RCC: term and abbreviation in use at the Department of National Defence/Canadian Forces. 4, fiche 3, Anglais, - ACE%20Rapid%20Reaction%20Corps
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- ACE RRC
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Corps à réaction rapide du CAE
1, fiche 3, Français, Corps%20%C3%A0%20r%C3%A9action%20rapide%20du%20CAE
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ARRC 1, fiche 3, Français, ARRC
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Corps à réaction rapide du Commandement allié en Europe 2, fiche 3, Français, Corps%20%C3%A0%20r%C3%A9action%20rapide%20du%20Commandement%20alli%C3%A9%20en%20Europe
non officiel, nom masculin
- CRR CAE 2, fiche 3, Français, CRR%20CAE
non officiel, nom masculin
- CRR CAE 2, fiche 3, Français, CRR%20CAE
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Corps à réaction rapide du Commandement allié en Europe; CRR CAE : terme et abréviation en usage au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 3, Français, - Corps%20%C3%A0%20r%C3%A9action%20rapide%20du%20CAE
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-08-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military Decorations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Royal Red Cross (Class II)
1, fiche 4, Anglais, Royal%20Red%20Cross%20%28Class%20II%29
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ARRC 1, fiche 4, Anglais, ARRC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Royal Red Cross Class 2
- Royal Red Cross Class Two
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Décorations militaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Membre associé de l'Ordre de la Croix-Rouge royale
1, fiche 4, Français, Membre%20associ%C3%A9%20de%20l%27Ordre%20de%20la%20Croix%2DRouge%20royale
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ARRC 1, fiche 4, Français, ARRC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :