TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARROWWORM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Worms and Related Organisms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chaetognath
1, fiche 1, Anglais, chaetognath
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- arrowworm 2, fiche 1, Anglais, arrowworm
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any member of the invertebrate phylum chaetognatha, a group of small wormlike marine animals with transparent to translucent or opaque arrow-shaped bodies. 2, fiche 1, Anglais, - chaetognath
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There was also a weak long-term relation between larval mortality and the number of such predators as jellyfish and the finned, wormlike invertebrates called chaetognaths. 1, fiche 1, Anglais, - chaetognath
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vers et organismes apparentés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chétognathe
1, fiche 1, Français, ch%C3%A9tognathe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit invertébré marin planctonique, carnassier, à corps fusiforme. 2, fiche 1, Français, - ch%C3%A9tognathe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On n'a trouvé qu'une faible corrélation entre la mortalité larvaire [du capelan] et le nombre des prédateurs tels que les méduses et les chétognathes (des invertébrés en forme de ver et possédant des nageoires). 3, fiche 1, Français, - ch%C3%A9tognathe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les chétognates constituent [aussi] un minuscule embranchement. 2, fiche 1, Français, - ch%C3%A9tognathe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Worms and Related Organisms
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- glass worm
1, fiche 2, Anglais, glass%20worm
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- arrowworm 1, fiche 2, Anglais, arrowworm
correct
- sagitta 1, fiche 2, Anglais, sagitta
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
arrowworm: A worm of the class Chaetognatha. 1, fiche 2, Anglais, - glass%20worm
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
glass worm: so called for its transparency. 1, fiche 2, Anglais, - glass%20worm
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vers et organismes apparentés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sagitta
1, fiche 2, Français, sagitta
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Invertébré marin de petite taille, transparent et pélagique, nageur rapide et carnassier, de l'embranchement des chétognathes. 1, fiche 2, Français, - sagitta
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


