TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ART EDUCATION [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Fine Arts (General)
- Education (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Review of Art Education, Research and Issues
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Review%20of%20Art%20Education%2C%20Research%20and%20Issues
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Canadian Society for Education through Art. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Review%20of%20Art%20Education%2C%20Research%20and%20Issues
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Beaux-arts (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Revue canadienne d'éducation artistique, recherche et questions d'actualité artistique
1, fiche 1, Français, Revue%20canadienne%20d%27%C3%A9ducation%20artistique%2C%20recherche%20et%20questions%20d%27actualit%C3%A9%20artistique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Société canadienne d'éducation par l'art. 1, fiche 1, Français, - Revue%20canadienne%20d%27%C3%A9ducation%20artistique%2C%20recherche%20et%20questions%20d%27actualit%C3%A9%20artistique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2025-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- art coordinator-education
1, fiche 2, Anglais, art%20coordinator%2Deducation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- art co-ordinator-education
- art teaching coordinator
- art teaching co-ordinator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coordonnateur de l'enseignement des arts
1, fiche 2, Français, coordonnateur%20de%20l%27enseignement%20des%20arts
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de l'enseignement des arts 1, fiche 2, Français, coordonnatrice%20de%20l%27enseignement%20des%20arts
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de l'enseignement des arts
- coordinatrice de l'enseignement des arts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-02-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- art instructor(except primary, secondary, post-secondary education)
1, fiche 3, Anglais, art%20instructor%28except%20primary%2C%20secondary%2C%20post%2Dsecondary%20education%29
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- art teacher(except primary, secondary and post-secondary education) 1, fiche 3, Anglais, art%20teacher%28except%20primary%2C%20secondary%20and%20post%2Dsecondary%20education%29
correct
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- art instructor(except primary, secondary, postsecondary education)
- art teacher(except primary, secondary and postsecondary education)
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- professeur d'art (sauf niveaux primaire, secondaire et postsecondaire)
1, fiche 3, Français, professeur%20d%27art%20%28sauf%20niveaux%20primaire%2C%20secondaire%20et%20postsecondaire%29
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- professeure d'art (sauf niveaux primaire, secondaire et postsecondaire) 1, fiche 3, Français, professeure%20d%27art%20%28sauf%20niveaux%20primaire%2C%20secondaire%20et%20postsecondaire%29
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-09-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- art therapy teacher(except education)
1, fiche 4, Anglais, art%20therapy%20teacher%28except%20education%29
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- professeur d'art-thérapie (sauf éducation)
1, fiche 4, Français, professeur%20d%27art%2Dth%C3%A9rapie%20%28sauf%20%C3%A9ducation%29
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- professeure d'art-thérapie (sauf éducation) 1, fiche 4, Français, professeure%20d%27art%2Dth%C3%A9rapie%20%28sauf%20%C3%A9ducation%29
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-06-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Education (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- art education
1, fiche 5, Anglais, art%20education
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- artistic education 2, fiche 5, Anglais, artistic%20education
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- éducation artistique
1, fiche 5, Français, %C3%A9ducation%20artistique
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[...] enseignement général, capable de développer les facultés d'observation, les dons de l'imagination et les moyens d'expression; elle a, en outre, pour buts spécifiques, l'éveil du sens esthétique et la formation du goût. 2, fiche 5, Français, - %C3%A9ducation%20artistique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- educación artística
1, fiche 5, Espagnol, educaci%C3%B3n%20art%C3%ADstica
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Instrucción que tiene la finalidad de desarrollar la sensibilidad y capacidad creadora del alumno mediante las artes, en especial las llamadas bellas artes, como la danza, la pintura, la escultura, la música, entre otras. 2, fiche 5, Espagnol, - educaci%C3%B3n%20art%C3%ADstica
Fiche 6 - données d’organisme interne 2010-02-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Education
- Performing Arts
- Plastic Arts
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Saskatchewan Society for Education through Art
1, fiche 6, Anglais, Saskatchewan%20Society%20for%20Education%20through%20Art
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- SSEA 1, fiche 6, Anglais, SSEA
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Our vision is that visual art has a bonafide niche and is prominent in everyone's life. Government and school administrators see visual art as an essential component of the curricula and as a prerequisite to all post-secondary education. Visual art rivals the maths and sciences in the public's perception of important subjects. All Saskatchewan residents have access to quality visual art activities. The public acknowledges, encourages and respects these activities as an essential contributor to expression, creative thinking, problem solving and defining culture. 1, fiche 6, Anglais, - Saskatchewan%20Society%20for%20Education%20through%20Art
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Society for Education through Art of Saskatchewan
- Saskatchewan Education through Art Society
- Education through Art Society of Saskatchewan
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Pédagogie
- Arts du spectacle
- Arts plastiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Saskatchewan Society for Education through Art
1, fiche 6, Français, Saskatchewan%20Society%20for%20Education%20through%20Art
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- SSEA 1, fiche 6, Français, SSEA
correct, nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Société pour l'éducation par l'art de la Saskatchewan
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-10-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Education (General)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Manitoba Association for Art Education
1, fiche 7, Anglais, Manitoba%20Association%20for%20Art%20Education
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- MAAE 2, fiche 7, Anglais, MAAE
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The purposes of the Association are: to promote, advance and improve visual art education in the Province of Manitoba; to maintain a liaison with Manitoba Teachers' Association (MTS), The Canadian Society for Education through Art (CSEA) and other organizations as the executive deems necessary for the purposes of exchanging ideas and monitoring trends and developments in Art education; to promote a special program for art educators at the annual Special Area Group Conferences (SAG); to promote the educational activities of its members by holding meetings, seminars and programs of professional development; to furnish recommendation to MTS on matters affecting teachers and the teaching of art; to publish a newsletter and/or journal on a regular basis; and to interchange publications with other provincial organization. 3, fiche 7, Anglais, - Manitoba%20Association%20for%20Art%20Education
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Manitoba Association for Art Education
1, fiche 7, Français, Manitoba%20Association%20for%20Art%20Education
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
- MAAE 2, fiche 7, Français, MAAE
correct
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2002-05-14
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Special Education
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- International Society for Education through Art
1, fiche 8, Anglais, International%20Society%20for%20Education%20through%20Art
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- ISEA 1, fiche 8, Anglais, ISEA
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- International Federation for Art Education 2, fiche 8, Anglais, International%20Federation%20for%20Art%20Education
ancienne désignation, correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 8, Anglais, - International%20Society%20for%20Education%20through%20Art
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- International Federation for Art Education
- International Federation of Art Education
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Éducation spéciale
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Société internationale pour l'éducation artistique
1, fiche 8, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20artistique
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- ISEA 1, fiche 8, Français, ISEA
correct, nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Fédération internationale pour l'éducation artistique 2, fiche 8, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20artistique
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 8, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20artistique
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Fédération internationale pour l'éducation artistique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Educación especial
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Sociedad Internacional para la Educación por medio del Arte
1, fiche 8, Espagnol, Sociedad%20Internacional%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%20por%20medio%20del%20Arte
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
- ISEA 2, fiche 8, Espagnol, ISEA
correct, nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-07-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Ontario Society for Education Through Art 1, fiche 9, Anglais, Ontario%20Society%20for%20Education%20Through%20Art
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Ontario Society for Education Through Art 1, fiche 9, Français, Ontario%20Society%20for%20Education%20Through%20Art
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-04-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Fine Arts (General)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Canadian Society for Education through Art
1, fiche 10, Anglais, Canadian%20Society%20for%20Education%20through%20Art
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- CSEA 2, fiche 10, Anglais, CSEA
correct, Canada
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 10, Anglais, - Canadian%20Society%20for%20Education%20through%20Art
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Beaux-arts (Généralités)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Société canadienne d'éducation par l'art
1, fiche 10, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20d%27%C3%A9ducation%20par%20l%27art
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
- SCEA 2, fiche 10, Français, SCEA
correct, nom féminin, Canada
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 10, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20d%27%C3%A9ducation%20par%20l%27art
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Société canadienne d'éducation artistique
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-05-27
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Marketing
- Education
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade to the Board of the Association of Universities and Colleges in Canada :Education : international marketing challenges and opportunities
1, fiche 11, Anglais, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Art%20Eggleton%2C%20Minister%20for%20International%20Trade%20to%20the%20Board%20of%20the%20Association%20of%20Universities%20and%20Colleges%20in%20Canada%20%3AEducation%20%3A%20international%20marketing%20challenges%20and%20opportunities
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Commercialisation
- Pédagogie
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, devant le Conseil d'administration de l'Association des universités et collèges du Canada: L'éducation: défis et occasions de marketing sur le plan international
1, fiche 11, Français, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Art%20Eggleton%2C%20ministre%20du%20Commerce%20international%2C%20devant%20le%20Conseil%20d%27administration%20de%20l%27Association%20des%20universit%C3%A9s%20et%20coll%C3%A8ges%20du%20Canada%3A%20L%27%C3%A9ducation%3A%20d%C3%A9fis%20et%20occasions%20de%20marketing%20sur%20le%20plan%20international
correct, nom féminin, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :