TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARTERIA CIRCUMFLEXA ILIUM PROFUNDA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deep circumflex iliac artery
1, fiche 1, Anglais, deep%20circumflex%20iliac%20artery
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- deep iliac circumflex artery 2, fiche 1, Anglais, deep%20iliac%20circumflex%20artery
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A branch of the external iliac artery that originates just above the inguinal ligament behind which it ascends laterally to the anterior superior iliac spine. 3, fiche 1, Anglais, - deep%20circumflex%20iliac%20artery
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arteria circumflexa ilium profunda: Terminologia Anatomica (international anatomical terminology adopted by the Federative Committee on Anatomical Terminology). 4, fiche 1, Anglais, - deep%20circumflex%20iliac%20artery
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- artère circonflexe iliaque profonde
1, fiche 1, Français, art%C3%A8re%20circonflexe%20iliaque%20profonde
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- artère iliaque circonflexe profonde 2, fiche 1, Français, art%C3%A8re%20iliaque%20circonflexe%20profonde
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche collatérale de l'artère iliaque externe. 3, fiche 1, Français, - art%C3%A8re%20circonflexe%20iliaque%20profonde
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arteria circumflexa ilium profunda : Terminologia Anatomica (terminologie internationale adoptée par la Federative Committee on Anatomical Terminology). 4, fiche 1, Français, - art%C3%A8re%20circonflexe%20iliaque%20profonde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Redes vasculares (Medicina)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arteria circunfleja ilíaca profunda
1, fiche 1, Espagnol, arteria%20circunfleja%20il%C3%ADaca%20profunda
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arteria ilíaca circunfleja profunda 2, fiche 1, Espagnol, arteria%20il%C3%ADaca%20circunfleja%20profunda
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rama de la ilíaca externa que se dirige hacia la espina ilíaca anterosuperior, después [pasa] entre el músculo oblicuo interno y el transverso abdominal, los irriga y forma anastomosis [unión] con las arterias lumbares y epigástrica inferior. 1, fiche 1, Espagnol, - arteria%20circunfleja%20il%C3%ADaca%20profunda
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :