TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARTIFACT RETRIEVAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Museums and Heritage
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- artifact retrieval
1, fiche 1, Anglais, artifact%20retrieval
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- artefact retrieval 2, fiche 1, Anglais, artefact%20retrieval
correct
- artifact recovery 2, fiche 1, Anglais, artifact%20recovery
correct
- artefact recovery 2, fiche 1, Anglais, artefact%20recovery
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Activities such as artifact retrieval, attaching objects to the features, graffiti, anchor dragging and down rigging fishing are all very harmful to these resources. 3, fiche 1, Anglais, - artifact%20retrieval
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Muséologie et patrimoine
Fiche 1, La vedette principale, Français
- récupération d'artefacts
1, fiche 1, Français, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20d%27artefacts
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La récupération d'artefacts, la fixation d'objets aux artefacts, les graffitis, la pêche à la seine danoise et la pêche en profondeur sont autant d'activités qui nuisent grandement à ces ressources. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20d%27artefacts
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- récupération d'artéfacts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pictorial and Artifact Retrieval Information System
1, fiche 2, Anglais, Pictorial%20and%20Artifact%20Retrieval%20Information%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PARIS 2, fiche 2, Anglais, PARIS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Pictorial and Artifact Retrieval Information System
1, fiche 2, Français, Pictorial%20and%20Artifact%20Retrieval%20Information%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PARIS 2, fiche 2, Français, PARIS
correct, voir observation
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conserver l'acronyme anglais; pas d'équivalent français officiel connu. Système informatique de Control Data System Ltd. utilisé pour l'exploitation du réseau patrimoine. 1, fiche 2, Français, - Pictorial%20and%20Artifact%20Retrieval%20Information%20System
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :