TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARTS CRAFTS [63 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2025-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts leader
1, fiche 1, Anglais, arts%20and%20crafts%20leader
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moniteur en artisanat
1, fiche 1, Français, moniteur%20en%20artisanat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- monitrice en artisanat 1, fiche 1, Français, monitrice%20en%20artisanat
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-07-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts programs coordinator
1, fiche 2, Anglais, arts%20and%20crafts%20programs%20coordinator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- arts and crafts programs co-ordinator
- arts and crafts programmes coordinator
- arts and crafts programmes co-ordinator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coordonnateur de programmes d'artisanat
1, fiche 2, Français, coordonnateur%20de%20programmes%20d%27artisanat
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de programmes d'artisanat 1, fiche 2, Français, coordonnatrice%20de%20programmes%20d%27artisanat
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de programmes d'artisanat
- coordinatrice de programmes d'artisanat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- weaver-arts and crafts
1, fiche 3, Anglais, weaver%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tisserand - métiers d'arts
1, fiche 3, Français, tisserand%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27arts
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tisserande - métiers d'arts 1, fiche 3, Français, tisserande%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27arts
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- pantograph engraver-arts and crafts
1, fiche 4, Anglais, pantograph%20engraver%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- graveur au pantographe - métiers d'art
1, fiche 4, Français, graveur%20au%20pantographe%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- graveuse au pantographe - métiers d'art 1, fiche 4, Français, graveuse%20au%20pantographe%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- canoe repairer-arts and crafts
1, fiche 5, Anglais, canoe%20repairer%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- réparateur de canots - métiers d'art
1, fiche 5, Français, r%C3%A9parateur%20de%20canots%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- réparatrice de canots - métiers d'art 1, fiche 5, Français, r%C3%A9paratrice%20de%20canots%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts teacher(except education)
1, fiche 6, Anglais, arts%20and%20crafts%20teacher%28except%20education%29
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- professeur d'art et d'artisanat (sauf domaine scolaire)
1, fiche 6, Français, professeur%20d%27art%20et%20d%27artisanat%20%28sauf%20domaine%20scolaire%29
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- professeure d'art et d'artisanat (sauf domaine scolaire) 1, fiche 6, Français, professeure%20d%27art%20et%20d%27artisanat%20%28sauf%20domaine%20scolaire%29
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- bag maker-arts and crafts
1, fiche 7, Anglais, bag%20maker%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- bagmaker-arts and crafts
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- maroquinier - métiers d'art
1, fiche 7, Français, maroquinier%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- maroquinière - métiers d'art 1, fiche 7, Français, maroquini%C3%A8re%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- lace weaver-arts and crafts
1, fiche 8, Anglais, lace%20weaver%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- dentellier
1, fiche 8, Français, dentellier
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- dentellière 1, fiche 8, Français, dentelli%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- steel engraver-arts and crafts
1, fiche 9, Anglais, steel%20engraver%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- graveur sur acier - métiers d'art
1, fiche 9, Français, graveur%20sur%20acier%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- graveuse sur acier - métiers d'art 1, fiche 9, Français, graveuse%20sur%20acier%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts leader-sports and recreation
1, fiche 10, Anglais, arts%20and%20crafts%20leader%2Dsports%20and%20recreation
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- moniteur en artisanat - sports et loisirs
1, fiche 10, Français, moniteur%20en%20artisanat%20%2D%20sports%20et%20loisirs
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- monitrice en artisanat - sports et loisirs 1, fiche 10, Français, monitrice%20en%20artisanat%20%2D%20sports%20et%20loisirs
correct, nom féminin
- moniteur en arts et métiers - sports et loisirs 1, fiche 10, Français, moniteur%20en%20arts%20et%20m%C3%A9tiers%20%2D%20sports%20et%20loisirs
correct, nom masculin
- monitrice en arts et métiers - sports et loisirs 1, fiche 10, Français, monitrice%20en%20arts%20et%20m%C3%A9tiers%20%2D%20sports%20et%20loisirs
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- toy designer-arts and crafts
1, fiche 11, Anglais, toy%20designer%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- dessinateur de jouets - arts appliqués
1, fiche 11, Français, dessinateur%20de%20jouets%20%2D%20arts%20appliqu%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- dessinatrice de jouets - arts appliqués 1, fiche 11, Français, dessinatrice%20de%20jouets%20%2D%20arts%20appliqu%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- enameller-arts and crafts
1, fiche 12, Anglais, enameller%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- enamellist-arts and crafts 1, fiche 12, Anglais, enamellist%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- émailleur - métiers d'art
1, fiche 12, Français, %C3%A9mailleur%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- émailleuse - métiers d'art 1, fiche 12, Français, %C3%A9mailleuse%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- machine engraver-arts and crafts
1, fiche 13, Anglais, machine%20engraver%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- graveur à la machine - métiers d'art
1, fiche 13, Français, graveur%20%C3%A0%20la%20machine%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- graveuse à la machine - métiers d'art 1, fiche 13, Français, graveuse%20%C3%A0%20la%20machine%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- canoe builder-arts and crafts
1, fiche 14, Anglais, canoe%20builder%2Darts%20and%20crafts
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- fabricant de canots - métiers d'art
1, fiche 14, Français, fabricant%20de%20canots%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- fabricante de canots - métiers d'art 1, fiche 14, Français, fabricante%20de%20canots%20%2D%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts instructor
1, fiche 15, Anglais, arts%20and%20crafts%20instructor
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- instructeur en artisanat
1, fiche 15, Français, instructeur%20en%20artisanat
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- instructrice en artisanat 1, fiche 15, Français, instructrice%20en%20artisanat
correct, nom féminin
- instructeur en arts et métiers 1, fiche 15, Français, instructeur%20en%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
correct, nom masculin
- instructrice en arts et métiers 1, fiche 15, Français, instructrice%20en%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
correct, nom féminin
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme externe 2022-09-01
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts teacher-secondary school
1, fiche 16, Anglais, arts%20and%20crafts%20teacher%2Dsecondary%20school
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- professeur d'art et d'artisanat au niveau secondaire
1, fiche 16, Français, professeur%20d%27art%20et%20d%27artisanat%20au%20niveau%20secondaire
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- professeure d'art et d'artisanat au niveau secondaire 1, fiche 16, Français, professeure%20d%27art%20et%20d%27artisanat%20au%20niveau%20secondaire
correct, nom féminin
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts set
1, fiche 17, Anglais, arts%20and%20crafts%20set
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
arts and crafts set: an item in the "Toys" class of the "Recreational Objects" category. 2, fiche 17, Anglais, - arts%20and%20crafts%20set
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- ensemble d'art et d'artisanat
1, fiche 17, Français, ensemble%20d%27art%20et%20d%27artisanat
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
ensemble d'art et d'artisanat : objet de la classe «Jouets» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, fiche 17, Français, - ensemble%20d%27art%20et%20d%27artisanat
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2018-05-30
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Arts and Culture
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Nunavut Arts and Crafts Association
1, fiche 18, Anglais, Nunavut%20Arts%20and%20Crafts%20Association
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
- NACA 1, fiche 18, Anglais, NACA
correct
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
The Nunavut Arts and Crafts Association's mission is to promote and support the art and artists of Nunavut. 1, fiche 18, Anglais, - Nunavut%20Arts%20and%20Crafts%20Association
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Arts and Crafts Association of Nunavut
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Arts et culture autochtones
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Association des artistes et des artisans du Nunavut
1, fiche 18, Français, Association%20des%20artistes%20et%20des%20artisans%20du%20Nunavut
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2017-08-03
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Applied Arts
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Latvian Arts and Crafts Association in Canada
1, fiche 19, Anglais, Latvian%20Arts%20and%20Crafts%20Association%20in%20Canada
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
The Latvian Arts and Crafts Association in Canada was established in 1953 as a means of drawing together the many Latvian artisans living in the Toronto area. Their skills currently include weaving, embroidery, knitting, spinning, felting, quilting, jewellery making, wood carving, traditional straw work, pottery and stained glass making. The artwork focuses and builds upon the cultural and ethnographic heritage of Latvian art, techniques and symbols. 1, fiche 19, Anglais, - Latvian%20Arts%20and%20Crafts%20Association%20in%20Canada
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Arts appliqués
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Latvian Arts and Crafts Association in Canada
1, fiche 19, Français, Latvian%20Arts%20and%20Crafts%20Association%20in%20Canada
correct
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2017-03-07
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Work in progress : human resource issues in the visual arts and crafts
1, fiche 20, Anglais, Work%20in%20progress%20%3A%20human%20resource%20issues%20in%20the%20visual%20arts%20and%20crafts
correct, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
prepared for the Working Group of Human Resources in the Visual Arts and Crafts; sponsored by Human Resources Development Canada; prepared by Price Waterhouse. [Ottawa]: the Working Group, [1994?]. 1, fiche 20, Anglais, - Work%20in%20progress%20%3A%20human%20resource%20issues%20in%20the%20visual%20arts%20and%20crafts
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Co-chairmen: Peter Weinrich and Greg Graham. 1, fiche 20, Anglais, - Work%20in%20progress%20%3A%20human%20resource%20issues%20in%20the%20visual%20arts%20and%20crafts
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Œuvre en progression : les arts visuels et les métiers d'art : enjeux en matière de ressources humaines
1, fiche 20, Français, %26OElig%3Buvre%20en%20progression%20%3A%20les%20arts%20visuels%20et%20les%20m%C3%A9tiers%20d%27art%20%3A%20enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines
correct, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Préparé au nom du Groupe d'étude sur les ressources humaines pour les arts visuels et les métiers d'art; parrainé par Développement des ressources humaines Canada; préparé par Price Waterhouse. [Ottawa] : Le Groupe, [1994?]. 97 p. 1, fiche 20, Français, - %26OElig%3Buvre%20en%20progression%20%3A%20les%20arts%20visuels%20et%20les%20m%C3%A9tiers%20d%27art%20%3A%20enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Co-présidents : Peter Weinrich and Greg Graham. 1, fiche 20, Français, - %26OElig%3Buvre%20en%20progression%20%3A%20les%20arts%20visuels%20et%20les%20m%C3%A9tiers%20d%27art%20%3A%20enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2017-03-07
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Working Group for Human Resources in the Visual Arts and Crafts
1, fiche 21, Anglais, Working%20Group%20for%20Human%20Resources%20in%20the%20Visual%20Arts%20and%20Crafts
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Report published in 1994, under the title: Work in progress: human resource issues in the visual arts and crafts. 1, fiche 21, Anglais, - Working%20Group%20for%20Human%20Resources%20in%20the%20Visual%20Arts%20and%20Crafts
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
Co-chairmen: Peter Weinrich and Greg Graham. 1, fiche 21, Anglais, - Working%20Group%20for%20Human%20Resources%20in%20the%20Visual%20Arts%20and%20Crafts
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Weinrich-Graham Working Group
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Groupe d'étude sur les ressources humaines pour les arts visuels et les métiers d'art
1, fiche 21, Français, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20ressources%20humaines%20pour%20les%20arts%20visuels%20et%20les%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Rapport publié en 1994, sous le titre : Œuvre en progression : les arts visuels et les métiers d'art : enjeux en matière de ressources humaines. 1, fiche 21, Français, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20ressources%20humaines%20pour%20les%20arts%20visuels%20et%20les%20m%C3%A9tiers%20d%27art
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2014-08-20
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Conservatoire national des arts et métiers
1, fiche 22, Anglais, Conservatoire%20national%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
- CNAM 1, fiche 22, Anglais, CNAM
correct
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- National Conservatory of Arts and Crafts 2, fiche 22, Anglais, National%20Conservatory%20of%20Arts%20and%20Crafts
non officiel
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
The Conservatoire national des arts et métiers (CNAM), or National Conservatory of Arts and Crafts, is a doctoral degree-granting higher education establishment (or "grand établissement") operated by the French government, dedicated to providing education and conducting research for the promotion of science and industry. It has a large museum of inventions accessible to the public. It was founded on 10 October 1794, during the French Revolution. 2, fiche 22, Anglais, - Conservatoire%20national%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Conservatoire national des arts et métiers
1, fiche 22, Français, Conservatoire%20national%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
- CNAM 1, fiche 22, Français, CNAM
correct, nom masculin
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
[Datant de] la Révolution française[, le] Conservatoire des arts et métiers [ou] CNAM est un établissement public national à caractère scientifique, culturel et professionnel, constitué sous la forme d’un «grand établissement», sous la tutelle du ministère chargé de l’enseignement supérieur et de la recherche. Il assure [...] des missions de formation supérieure continue [...] de recherche et de diffusion de l’information et de la culture scientifique et technique. 2, fiche 22, Français, - Conservatoire%20national%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2013-09-24
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Applied Arts
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Product Development Committee 1, fiche 23, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Product%20Development%20Committee
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Arts appliqués
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Comité de promotion des produits d'art et d'artisanat
1, fiche 23, Français, Comit%C3%A9%20de%20promotion%20des%20produits%20d%27art%20et%20d%27artisanat
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2013-08-07
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Arts and Culture
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Northwest Territories Arts and Crafts Council 1, fiche 24, Anglais, Northwest%20Territories%20Arts%20and%20Crafts%20Council
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Arts et culture autochtones
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Conseil des arts et de l'artisanat des Territoires du Nord-Ouest
1, fiche 24, Français, Conseil%20des%20arts%20et%20de%20l%27artisanat%20des%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
non officiel, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2012-07-10
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Indigenous Arts and Culture
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Saskatchewan Indian Arts and Crafts Corporation 1, fiche 25, Anglais, Saskatchewan%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts et culture autochtones
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Saskatchewan Indian Arts and Crafts Corporation 1, fiche 25, Français, Saskatchewan%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Société indienne d'art et d'artisanat de la Saskatchewan : Appellation française non officielle tirée du «Répertoire des organismes autochtones du Canada». Renseignement obtenu de l'organisme. 2, fiche 25, Français, - Saskatchewan%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2011-08-04
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- School and School-Related Administration
- Applied Arts
- Craft Industries
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Fine Arts and Crafts Administration 1, fiche 26, Anglais, Fine%20Arts%20and%20Crafts%20Administration
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Community college program. 2, fiche 26, Anglais, - Fine%20Arts%20and%20Crafts%20Administration
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration scolaire et parascolaire
- Arts appliqués
- Industrie artisanale
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Administration des arts et de l'artisanat 1, fiche 26, Français, Administration%20des%20arts%20et%20de%20l%27artisanat
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Cours collégial. 2, fiche 26, Français, - Administration%20des%20arts%20et%20de%20l%27artisanat
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2011-08-04
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Commercial Establishments
- Craft Industries
- Applied Arts
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts centre 1, fiche 27, Anglais, arts%20and%20crafts%20centre
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- arts and crafts center
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
- Industrie artisanale
- Arts appliqués
Fiche 27, La vedette principale, Français
- centre d'art et d'artisanat
1, fiche 27, Français, centre%20d%27art%20et%20d%27artisanat
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2011-05-30
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Architectural Design
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts
1, fiche 28, Anglais, Arts%20and%20Crafts
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
English movement in applied arts developed by W. Morris and C.R. Ashbee during the second half of the 19th century, emphasizing the importance of craftsmanship and high standards of design. 1, fiche 28, Anglais, - Arts%20and%20Crafts
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Conception architecturale
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Arts and Crafts
1, fiche 28, Français, Arts%20and%20Crafts
correct
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- mouvement Arts and Crafts 2, fiche 28, Français, mouvement%20Arts%20and%20Crafts
proposition, nom masculin
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
mouvement anglais de la fin du xixe siècle, ayant pour but la rénovation des arts et métiers. Créé à Londres en 1888 par l'architecte Charles Robert Ashbee, dans l'intention de réagir contre la médiocrité et la production industrielle, l'Arts and Crafts Exhibition Society est l'une de ces associations nées dans le courant suscité par William Morris à partir de 1861. 1, fiche 28, Français, - Arts%20and%20Crafts
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2010-02-23
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Toxicology
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Arts, Crafts & Woodworking Materials : Avoiding Potential Hazards
1, fiche 29, Anglais, Arts%2C%20Crafts%20%26%20Woodworking%20Materials%20%3A%20Avoiding%20Potential%20Hazards
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Health Protection Branch, topic of the "It's Your Health" Series, July 6, 1993. 1, fiche 29, Anglais, - Arts%2C%20Crafts%20%26%20Woodworking%20Materials%20%3A%20Avoiding%20Potential%20Hazards
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Toxicologie
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Matériaux pour les arts, l'artisanat et le travail du bois : comment éviter des dangers éventuels
1, fiche 29, Français, Mat%C3%A9riaux%20pour%20les%20arts%2C%20l%27artisanat%20et%20le%20travail%20du%20bois%20%3A%20comment%20%C3%A9viter%20des%20dangers%20%C3%A9ventuels
correct, nom masculin, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la protection de la santé, feuillet de renseignements tiré de la Série «Votre santé et vous», le 6 juillet 1993. 1, fiche 29, Français, - Mat%C3%A9riaux%20pour%20les%20arts%2C%20l%27artisanat%20et%20le%20travail%20du%20bois%20%3A%20comment%20%C3%A9viter%20des%20dangers%20%C3%A9ventuels
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2005-11-08
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Translation (General)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts introudctory class 1, fiche 30, Anglais, arts%20and%20crafts%20introudctory%20class
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Fiche 30, La vedette principale, Français
- classe d'initiation à l'art et à l'artisanat
1, fiche 30, Français, classe%20d%27initiation%20%C3%A0%20l%27art%20et%20%C3%A0%20l%27artisanat
nom féminin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2004-12-10
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Performing Arts
- Fine Arts
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- The Mind's Eye : Careers in Visual Arts and Crafts
1, fiche 31, Anglais, The%20Mind%27s%20Eye%20%3A%20Careers%20in%20Visual%20Arts%20and%20Crafts
correct, Canada
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Cultural Human Resources Council, Careers in Culture series' booklet, 1998. 2, fiche 31, Anglais, - The%20Mind%27s%20Eye%20%3A%20Careers%20in%20Visual%20Arts%20and%20Crafts
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Arts du spectacle
- Beaux-arts
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Les couleurs de l'emploi : Carrières en arts visuels et métiers d'art
1, fiche 31, Français, Les%20couleurs%20de%20l%27emploi%20%3A%20Carri%C3%A8res%20en%20arts%20visuels%20et%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, Canada
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Livret de la série Les métiers de la culture du Conseil des ressources humaines du secteur culturel, 1998. 2, fiche 31, Français, - Les%20couleurs%20de%20l%27emploi%20%3A%20Carri%C3%A8res%20en%20arts%20visuels%20et%20m%C3%A9tiers%20d%27art
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2003-12-09
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Fine Arts
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Project Assistance to Visual Arts and Fine Crafts Organizations
1, fiche 32, Anglais, Project%20Assistance%20to%20Visual%20Arts%20and%20Fine%20Crafts%20Organizations
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Title of a grant of the Canada Council for the Arts. 1, fiche 32, Anglais, - Project%20Assistance%20to%20Visual%20Arts%20and%20Fine%20Crafts%20Organizations
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Beaux-arts
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Aide de projet aux organismes d'arts visuels et de métiers d'art
1, fiche 32, Français, Aide%20de%20projet%20aux%20organismes%20d%27arts%20visuels%20et%20de%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, nom féminin, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Subvention du Conseil des Arts du Canada . 1, fiche 32, Français, - Aide%20de%20projet%20aux%20organismes%20d%27arts%20visuels%20et%20de%20m%C3%A9tiers%20d%27art
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2000-05-25
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Development Service Section
1, fiche 33, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Development%20Service%20Section
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, fiche 33, Anglais, - Arts%20and%20Crafts%20Development%20Service%20Section
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Section des services de promotion d'art et d'artisanat
1, fiche 33, Français, Section%20des%20services%20de%20promotion%20d%27art%20et%20d%27artisanat
correct, nom féminin, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 33, Français, - Section%20des%20services%20de%20promotion%20d%27art%20et%20d%27artisanat
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1999-05-11
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- The North American Society for Excellence in the Arts and Crafts
1, fiche 34, Anglais, The%20North%20American%20Society%20for%20Excellence%20in%20the%20Arts%20and%20Crafts
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Ottawa-Carleton (Ontario). 2, fiche 34, Anglais, - The%20North%20American%20Society%20for%20Excellence%20in%20the%20Arts%20and%20Crafts
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 34, La vedette principale, Français
- The North American Society for Excellence in the Arts and Crafts 1, fiche 34, Français, The%20North%20American%20Society%20for%20Excellence%20in%20the%20Arts%20and%20Crafts
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 34, Français, - The%20North%20American%20Society%20for%20Excellence%20in%20the%20Arts%20and%20Crafts
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1998-10-06
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Culture (General)
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Wetaskiwin Allied Arts and Crafts Council
1, fiche 35, Anglais, Wetaskiwin%20Allied%20Arts%20and%20Crafts%20Council
correct, Alberta
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Wetaskiwin, Alberta. 1, fiche 35, Anglais, - Wetaskiwin%20Allied%20Arts%20and%20Crafts%20Council
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- Allied Arts and Crafts Council of Wetaskiwin
- Wetaskiwin Council of Allied Arts and Crafts
- Council of Allied Arts and Crafts of Wetaskiwin
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Culture (Généralités)
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Wetaskiwin Allied Arts and Crafts Council
1, fiche 35, Français, Wetaskiwin%20Allied%20Arts%20and%20Crafts%20Council
correct, nom masculin, Alberta
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Wetaskiwin (Alberta). 1, fiche 35, Français, - Wetaskiwin%20Allied%20Arts%20and%20Crafts%20Council
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1998-08-07
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Muskoka Arts & Crafts Inc.
1, fiche 36, Anglais, Muskoka%20Arts%20%26%20Crafts%20Inc%2E
Ontario
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- Muskoka Arts & Crafts
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Muskoka Arts & Crafts Inc.
1, fiche 36, Français, Muskoka%20Arts%20%26%20Crafts%20Inc%2E
Ontario
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1998-07-13
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Applied Arts
- Plastic Arts
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Unit 1, fiche 37, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Unit
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Arts appliqués
- Arts plastiques
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Service des arts et métiers
1, fiche 37, Français, Service%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique d'ACC [Anciens Combattants Canada]. 1, fiche 37, Français, - Service%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1998-06-11
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Alberta Indian Arts and Crafts Society
1, fiche 38, Anglais, Alberta%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Society
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Terme(s)-clé(s)
- AIACS
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Alberta Indian Arts and Crafts Society
1, fiche 38, Français, Alberta%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Society
correct
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1998-05-19
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Performing Arts
- Applied Arts
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Queens County Arts and Crafts Council
1, fiche 39, Anglais, Queens%20County%20Arts%20and%20Crafts%20Council
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Liverpool, Nova Scotia. 1, fiche 39, Anglais, - Queens%20County%20Arts%20and%20Crafts%20Council
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Arts and Crafts Council of Queens County
- Queens County Council of Arts and Crafts
- Council of Arts and Crafts of Queens County
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts du spectacle
- Arts appliqués
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Queens County Arts and Crafts Council
1, fiche 39, Français, Queens%20County%20Arts%20and%20Crafts%20Council
correct, nom masculin, Nouvelle-Écosse
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Liverpool (Nouvelle-Écosse). 1, fiche 39, Français, - Queens%20County%20Arts%20and%20Crafts%20Council
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Conseil des arts et de l'artisanat du comté de Queens
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1998-05-01
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Various Decorative Arts
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Hamilton Native Arts & Crafts Association
1, fiche 40, Anglais, Hamilton%20Native%20Arts%20%26%20Crafts%20Association
correct, Ontario
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Arts décoratifs divers
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Hamilton Native Arts & Crafts Association 1, fiche 40, Français, Hamilton%20Native%20Arts%20%26%20Crafts%20Association
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1998-05-01
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Indian Arts and Crafts Society of British Columbia
1, fiche 41, Anglais, Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Indian Arts and Crafts Society of British Columbia
1, fiche 41, Français, Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Société indienne d'art et d'artisanat de la Colombie-Britannique. Appellation française non officielle tirée du «Répertoire des organismes autochtones du Canada». 2, fiche 41, Français, - Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20British%20Columbia
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 41, Français, - Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20British%20Columbia
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1997-12-05
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Applied Arts
- Plastic Arts
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Coordinator 1, fiche 42, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Coordinator
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Fiche 42, Terme(s)-clé(s)
- Arts and Crafts Co-ordinator
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Arts appliqués
- Arts plastiques
Fiche 42, La vedette principale, Français
- coordonnateur, Arts et artisanat
1, fiche 42, Français, coordonnateur%2C%20Arts%20et%20artisanat
nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Ordre permanent 770 p. 10, 15 mai 1992. 1, fiche 42, Français, - coordonnateur%2C%20Arts%20et%20artisanat
Fiche 42, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur, Arts et artisanat
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Human Resource Issues in the Visual Arts and Crafts-Work in Progress
1, fiche 43, Anglais, Human%20Resource%20Issues%20in%20the%20Visual%20Arts%20and%20Crafts%2DWork%20in%20Progress
correct, Canada
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Sector Studies. Detailed Report (1994). 1, fiche 43, Anglais, - Human%20Resource%20Issues%20in%20the%20Visual%20Arts%20and%20Crafts%2DWork%20in%20Progress
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Enjeux en matière de ressources humaines dans le secteur des arts visuels et des métiers d'art
1, fiche 43, Français, Enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20des%20arts%20visuels%20et%20des%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct, Canada
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Études sectorielles sur les ressources humaines. Rapport détaillé (1994). 1, fiche 43, Français, - Enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20des%20arts%20visuels%20et%20des%20m%C3%A9tiers%20d%27art
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1996-05-08
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Government Positions
- Penal Administration
- Performing Arts (General)
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Officer 1, fiche 44, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Officer
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration pénitentiaire
- Arts du spectacle (Généralités)
Fiche 44, La vedette principale, Français
- agent responsable des activités artistiques et artisanales 1, fiche 44, Français, agent%20responsable%20des%20activit%C3%A9s%20artistiques%20et%20artisanales
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Dans les établissements correctionnels. 1, fiche 44, Français, - agent%20responsable%20des%20activit%C3%A9s%20artistiques%20et%20artisanales
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1994-03-18
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Applied Arts (General)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts School
1, fiche 45, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20School
correct, Canada
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 2, fiche 45, Anglais, - Arts%20and%20Crafts%20School
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Arts appliqués (Généralités)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 45, La vedette principale, Français
- École d'artisanat
1, fiche 45, Français, %C3%89cole%20d%27artisanat
correct, nom féminin, Canada
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 2, fiche 45, Français, - %C3%89cole%20d%27artisanat
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1993-07-21
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Inter-American Center for Crafts and Popular Arts
1, fiche 46, Anglais, Inter%2DAmerican%20Center%20for%20Crafts%20and%20Popular%20Arts
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Fiche 46, Terme(s)-clé(s)
- Inter-American Centre for Crafts and Popular Arts
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Inter-American Center for Crafts and Popular Arts
1, fiche 46, Français, Inter%2DAmerican%20Center%20for%20Crafts%20and%20Popular%20Arts
correct
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Centre interaméricain de l'artisanat et des arts populaires n'est pas une traduction française officielle 1, fiche 46, Français, - Inter%2DAmerican%20Center%20for%20Crafts%20and%20Popular%20Arts
Fiche 46, Terme(s)-clé(s)
- Centre interaméricain de l'artisanat et des arts populaires
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1993-06-16
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- An Act respecting the professional status of artists in the visual arts, arts and crafts and literature, and their contracts with promoters
1, fiche 47, Anglais, An%20Act%20respecting%20the%20professional%20status%20of%20artists%20in%20the%20visual%20arts%2C%20arts%20and%20crafts%20and%20literature%2C%20and%20their%20contracts%20with%20promoters
correct, Québec
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 47, La vedette principale, Français
- Loi sur le statut professionnel des artistes des arts visuels, des métiers d'art et de la littérature et sur leurs contrats avec les diffuseurs
1, fiche 47, Français, Loi%20sur%20le%20statut%20professionnel%20des%20artistes%20des%20arts%20visuels%2C%20des%20m%C3%A9tiers%20d%27art%20et%20de%20la%20litt%C3%A9rature%20et%20sur%20leurs%20contrats%20avec%20les%20diffuseurs
correct, Québec
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1993-03-25
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Aboriginal Law
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Cree Native Arts and Crafts Association
1, fiche 48, Anglais, Cree%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Association
Canada
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit autochtone
Fiche 48, La vedette principale, Français
- Association crie d'artisanat autochtone
1, fiche 48, Français, Association%20crie%20d%27artisanat%20autochtone
Canada
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada". 1, fiche 48, Français, - Association%20crie%20d%27artisanat%20autochtone
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1992-09-29
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Applied Arts
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts specialist 1, fiche 49, Anglais, arts%20and%20crafts%20specialist
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Arts appliqués
Fiche 49, La vedette principale, Français
- spécialiste des arts et métiers
1, fiche 49, Français, sp%C3%A9cialiste%20des%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
nom masculin et féminin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1992-07-07
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Indigenous Arts and Culture
- Financial Institutions
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Yukon Indian Arts & Crafts Co-op
1, fiche 50, Anglais, Yukon%20Indian%20Arts%20%26%20Crafts%20Co%2Dop
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
- Yukon Indian Arts & Crafts Society 2, fiche 50, Anglais, Yukon%20Indian%20Arts%20%26%20Crafts%20%20Society
ancienne désignation, correct
Fiche 50, Justifications, Anglais
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts et culture autochtones
- Institutions financières
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Yukon Indian Arts & Crafts Co-op
1, fiche 50, Français, Yukon%20Indian%20Arts%20%26%20Crafts%20Co%2Dop
correct
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
- Yukon Indian Arts & Crafts Society 2, fiche 50, Français, Yukon%20Indian%20Arts%20%26%20Crafts%20Society
ancienne désignation, correct
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme 3, fiche 50, Français, - Yukon%20Indian%20Arts%20%26%20Crafts%20Co%2Dop
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1992-04-21
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Education (General)
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- arts and crafts 1, fiche 51, Anglais, arts%20and%20crafts
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 51, La vedette principale, Français
- artisanat de création
1, fiche 51, Français, artisanat%20de%20cr%C3%A9ation
nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
- métiers d'art 1, fiche 51, Français, m%C3%A9tiers%20d%27art
nom masculin
Fiche 51, Justifications, Français
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1992-03-31
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Micmac Arts and Crafts Society of Nova Scotia
1, fiche 52, Anglais, Micmac%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Micmac Arts and Crafts Society of Nova Scotia
1, fiche 52, Français, Micmac%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Société micmaque d'art et d'artisanat de la Nouvelle-Écosse. Appellation française non officielle tirée du «Répertoire des organismes autochtones du Canada». 2, fiche 52, Français, - Micmac%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20Nova%20Scotia
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Mentionné pour la dernière fois dans le Répertoire des associations du Canada, édition 1989, aucune traduction française. 3, fiche 52, Français, - Micmac%20Arts%20and%20Crafts%20Society%20of%20Nova%20Scotia
Fiche 52, Terme(s)-clé(s)
- Société des arts et de l'artisanat des Micmacs de la Nouvelle-Écosse
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1992-03-27
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Northwest Territories Native Arts and Crafts Society
1, fiche 53, Anglais, Northwest%20Territories%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Society
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Northwest Territories Native Arts and Crafts Society
1, fiche 53, Français, Northwest%20Territories%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Society
correct
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Conseil des arts et de l'artisanat des Territoires du Nord-Ouest. Appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada". 2, fiche 53, Français, - Northwest%20Territories%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Society
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 53, Français, - Northwest%20Territories%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Society
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1992-03-13
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- The Native Arts and Crafts Corporation(Ontario)
1, fiche 54, Anglais, The%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation%28Ontario%29
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 54, La vedette principale, Français
- The Native Arts and Crafts Corporation (Ontario)
1, fiche 54, Français, The%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation%20%28Ontario%29
correct
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Société autochtone d'art et d'artisanat de l'Ontario; appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada". 2, fiche 54, Français, - The%20Native%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation%20%28Ontario%29
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1992-03-11
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- New Brunswick Indian Arts and Crafts Association
1, fiche 55, Anglais, New%20Brunswick%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Association
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 55, La vedette principale, Français
- New Brunswick Indian Arts and Crafts Association
1, fiche 55, Français, New%20Brunswick%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Association
correct
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada" = Association indienne d'art et d'artisanat du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 55, Français, - New%20Brunswick%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Association
Fiche 55, Terme(s)-clé(s)
- Association des arts et de l'artisanat des Indiens du Nouveau-Brunswick
- Association indiennes d'art et d'artisanat du Nouveau-Brunswick
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1992-02-28
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Evaluating the Indian Arts and Crafts Program : 1975-1977 and the future
1, fiche 56, Anglais, Evaluating%20the%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Program%20%3A%201975%2D1977%20and%20the%20future
correct, Canada
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
- Evaluating the Indian Arts and Crafts Program 1, fiche 56, Anglais, Evaluating%20the%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20%20Program
correct, Canada
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Author: Bureau of Management Consulting, 1978; Information obtained from the Library, Indian and Northern Affairs Canada. 2, fiche 56, Anglais, - Evaluating%20the%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Program%20%3A%201975%2D1977%20and%20the%20future
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Evaluating the Indian Arts and Crafts Program: 1975-1977 and the future
1, fiche 56, Français, Evaluating%20the%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Program%3A%201975%2D1977%20and%20the%20future
correct, Canada
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
- Evaluating the Indian Arts and Crafts Program 1, fiche 56, Français, Evaluating%20the%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Program
correct, Canada
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la bibliothèque, Affaires indiennes et du Nord Canada. 2, fiche 56, Français, - Evaluating%20the%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Program%3A%201975%2D1977%20and%20the%20future
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1991-09-23
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- National Indian Arts and Crafts Corporation
1, fiche 57, Anglais, National%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation
correct, Ontario
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 57, La vedette principale, Français
- National Indian Arts and Crafts Corporation
1, fiche 57, Français, National%20Indian%20Arts%20and%20Crafts%20Corporation
correct, Ontario
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1990-07-16
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- Regional Arts and Crafts Advisor
1, fiche 58, Anglais, Regional%20Arts%20and%20Crafts%20Advisor
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Conseiller régional en matière d'art et d'artisanat
1, fiche 58, Français, Conseiller%20r%C3%A9gional%20en%20mati%C3%A8re%20d%27art%20et%20d%27artisanat
correct
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 58, Français, - Conseiller%20r%C3%A9gional%20en%20mati%C3%A8re%20d%27art%20et%20d%27artisanat
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1989-10-12
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Development Sub-Agreement 1, fiche 59, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Development%20Sub%2DAgreement
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Sub-agreement of the Canada-N.W.T. Economic Development Agreement. 1, fiche 59, Anglais, - Arts%20and%20Crafts%20Development%20Sub%2DAgreement
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Entente auxiliaire sur la promotion de l'art et de l'artisanat
1, fiche 59, Français, Entente%20auxiliaire%20sur%20la%20promotion%20de%20l%27art%20et%20de%20l%27artisanat
proposition
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1988-05-31
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Program
1, fiche 60, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Program
correct, Canada
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 60, La vedette principale, Français
- Programme de promotion des arts et de l'artisanat
1, fiche 60, Français, Programme%20de%20promotion%20des%20arts%20et%20de%20l%27artisanat
correct, nom masculin, Canada
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
programme des Affaires indiennes et du Nord Canada. 1, fiche 60, Français, - Programme%20de%20promotion%20des%20arts%20et%20de%20l%27artisanat
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Annual Arts and Crafts Fair
1, fiche 61, Anglais, Annual%20Arts%20and%20Crafts%20Fair
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
August 85 in Moncton. 1, fiche 61, Anglais, - Annual%20Arts%20and%20Crafts%20Fair
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Salons, foires et expositions (Commerce)
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Foire annuelle d'arts et Métiers
1, fiche 61, Français, Foire%20annuelle%20d%27arts%20et%20M%C3%A9tiers
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Août à Moncton. 1, fiche 61, Français, - Foire%20annuelle%20d%27arts%20et%20M%C3%A9tiers
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Applied Arts
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- guidance arts and crafts 1, fiche 62, Anglais, guidance%20arts%20and%20crafts
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Arts appliqués
Fiche 62, La vedette principale, Français
- orientation par les arts et métiers 1, fiche 62, Français, orientation%20par%20les%20arts%20et%20m%C3%A9tiers
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Various Decorative Arts
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- Arts and Crafts Section 1, fiche 63, Anglais, Arts%20and%20Crafts%20Section
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Arts décoratifs divers
Fiche 63, La vedette principale, Français
- Section de l'Artisanat 1, fiche 63, Français, Section%20de%20l%27Artisanat
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :