TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ARTS CULTURE [27 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Arts and Culture

Arts and Culture Branch 1, fiche 1, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Branch
correct, Canada

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Arts et Culture

Direction générale des arts et de la culture 1, fiche 1, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture
correct, nom féminin, Canada

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Artes y Cultura

Dirección General de Arte y Cultura 1, fiche 1, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20General%20de%20Arte%20y%20Cultura
correct, nom féminin, Canada

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-06-09

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

arts and culture association chairperson 1, fiche 2, Anglais, arts%20and%20culture%20association%20chairperson
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

président d'association vouée aux arts et à la culture 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sident%20d%27association%20vou%C3%A9e%20aux%20arts%20et%20%C3%A0%20la%20culture
correct, nom masculin

présidente d'association vouée aux arts et à la culture 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sidente%20d%27association%20vou%C3%A9e%20aux%20arts%20et%20%C3%A0%20la%20culture
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-03-13

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Arts and Culture (General)
Sociology of persons with a disability

Kickstart Disability Arts and Culture 1, fiche 3, Anglais, Kickstart%20Disability%20Arts%20and%20Culture
correct, Colombie-Britannique

Kickstart 1, fiche 3, Anglais, Kickstart
correct, Colombie-Britannique
Society for Disability Arts and Culture 1, fiche 3, Anglais, Society%20for%20Disability%20Arts%20and%20Culture
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- S4DAC 2, fiche 3, Anglais, S4DAC
  ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Kickstart's mission is to produce and present works by artists with disabilities and to promote artistic excellence among artists with disabilities working in a variety of disciplines. 3, fiche 3, Anglais, - Kickstart%20Disability%20Arts%20and%20Culture

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Arts et Culture (Généralités)
Sociologie des personnes handicapées

Kickstart Disability Arts and Culture 1, fiche 3, Français, Kickstart%20Disability%20Arts%20and%20Culture
correct, Colombie-Britannique

Kickstart 1, fiche 3, Français, Kickstart
correct, Colombie-Britannique
Society for Disability Arts and Culture 1, fiche 3, Français, Society%20for%20Disability%20Arts%20and%20Culture
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- S4DAC 2, fiche 3, Français, S4DAC
  ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-07-27

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Arts and Culture

Antigonish Culture Alive Association 1, fiche 4, Anglais, Antigonish%20Culture%20Alive%20Association
correct, Nouvelle-Écosse

ACA 1, fiche 4, Anglais, ACA
correct, Nouvelle-Écosse

Antigonish Culture Alive 2, fiche 4, Anglais, Antigonish%20Culture%20Alive
correct, Nouvelle-Écosse
- ACA 1, fiche 4, Anglais, ACA
  correct, Nouvelle-Écosse
Guysborough Antigonish Pictou Arts and Culture Council 2, fiche 4, Anglais, Guysborough%20Antigonish%20Pictou%20Arts%20and%20Culture%20%20Council
ancienne désignation, correct, Nouvelle-Écosse
- GAPACC 1, fiche 4, Anglais, GAPACC
  ancienne désignation, correct, Nouvelle-Écosse

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Antigonish Culture Alive is an organization dedicated to enhanced and sustained artistic and cultural life in [the Antigonish] region. 1, fiche 4, Anglais, - Antigonish%20Culture%20Alive%20Association

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

The objects of the [ACA include:] to advance the public's appreciation of the arts by hosting performance events and public art exhibitions, and providing forums for qualified artists to exhibit, present, or perform their artistic works through participation in such events in the Antigonish area. 1, fiche 4, Anglais, - Antigonish%20Culture%20Alive%20Association

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

Guysborough Antigonish Pictou Arts & Culture Council

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Arts et Culture

Antigonish Culture Alive Association 1, fiche 4, Français, Antigonish%20Culture%20Alive%20Association
correct, Nouvelle-Écosse

ACA 2, fiche 4, Français, ACA
correct, Nouvelle-Écosse

Antigonish Culture Alive 3, fiche 4, Français, Antigonish%20Culture%20Alive
correct, Nouvelle-Écosse
- ACA 1, fiche 4, Français, ACA
  correct, Nouvelle-Écosse
Guysborough Antigonish Pictou Arts and Culture Council 3, fiche 4, Français, Guysborough%20Antigonish%20Pictou%20Arts%20and%20Culture%20Council
ancienne désignation, correct, Nouvelle-Écosse
- GAPACC 1, fiche 4, Français, GAPACC
  ancienne désignation, correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

Guysborough Antigonish Pictou Arts & Culture Council

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-11-26

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Heritage
Sociology (General)

Arts, Heritage and Culture Advisory Committee 1, fiche 5, Anglais, Arts%2C%20Heritage%20and%20Culture%20Advisory%20Committee
correct, Ontario

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The City of Ottawa's Arts, Heritage and Culture Advisory Committee will provide leadership, advice to Ottawa City Council, through the Health, Recreation and Social Services Committee, on the development and implementation of (i) municipal arts and culture policies, programs and development initiatives in all disciplines; and (ii) heritage policies (excepting heritage designations), by-laws, strategies and programs to support museums, heritage events and programming, archives, historic sites and collections and the preservation and interpretation of monuments, memorials, structures and natural and archaeological sites. 1, fiche 5, Anglais, - Arts%2C%20Heritage%20and%20Culture%20Advisory%20Committee

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Patrimoine
Sociologie (Généralités)

Comité consultatif sur les arts, le patrimoine et la culture 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20arts%2C%20le%20patrimoine%20et%20la%20culture
correct, nom masculin, Ontario

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le Comité consultatif sur les arts, le patrimoine et la culture offrira une orientation des avis et de l'aide au Conseil municipal d'Ottawa, par l'entremise du Comité de la santé, des loisirs et des services sociaux, pour l'élaboration et la mise en œuvre : (i) de politiques, de programmes et d'initiatives visant l'avancement de toutes les disciplines artistiques et culturelles, et (ii) de politiques (exception faite de la désignation des ressources du patrimoine), de règlements municipaux, de stratégies et de programmes en matière de patrimoine, à l'appui des musées, des événements et activités axés sur le patrimoine, des archives, des lieux et collections historiques, ainsi que la préservation et de l'interprétation des monuments historiques et commémoratifs, des structures et des sites naturels et archéologiques. 1, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20arts%2C%20le%20patrimoine%20et%20la%20culture

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-09-13

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Names of Special Years, Weeks, Days
Education (General)

Semaine québécoise des arts et de la culture à l'école 1, fiche 6, Anglais, Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cole
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Of the ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport, Québec. 1, fiche 6, Anglais, - Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cole

Fiche 6, Terme(s)-clé(s)

Arts and Culture Week in Quebec Schools

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
Pédagogie (Généralités)

Semaine québécoise des arts et de la culture à l'école 1, fiche 6, Français, Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cole
correct, nom féminin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Depuis l'adoption de la Politique culturelle du Québec en 1992, la Semaine québécoise des arts et de la culture à l'école se veut une manifestation concrète des liens tissés entre le réseau scolaire et les milieux artistique et culturel. Cet événement annuel s'inscrit aujourd'hui dans le registre des actions liées au Protocole d'entente culture-éducation qui résulte d'un partenariat de longue date entre le ministère de la Culture et des Communications et le ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport. Ce partenariat vise, entre autres, à mettre en place divers moyens pour faciliter l'intégration de la culture à l'école par l'enseignement et les apprentissages. 1, fiche 6, Français, - Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cole

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-05-09

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Performing Arts (General)

Alliance for Arts & Culture 1, fiche 7, Anglais, Alliance%20for%20Arts%20%26%20Culture
correct, Colombie-Britannique

Vancouver Cultural Alliance 1, fiche 7, Anglais, Vancouver%20Cultural%20Alliance
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- VCA 2, fiche 7, Anglais, VCA
  ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Titles and abbreviation confirmed by the association. 3, fiche 7, Anglais, - Alliance%20for%20Arts%20%26%20Culture

Fiche 7, Terme(s)-clé(s)

Cultural Alliance of Vancouver
Vancouver Culture Alliance
Culture Alliance of Vancouver
Vancouver Alliance of Culture
Alliance of Culture of Vancouver

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Arts du spectacle (Généralités)

Alliance for Arts & Culture 1, fiche 7, Français, Alliance%20for%20Arts%20%26%20Culture
correct, nom féminin, Colombie-Britannique

Vancouver Cultural Alliance 1, fiche 7, Français, Vancouver%20Cultural%20Alliance
ancienne désignation, correct, nom féminin, Colombie-Britannique
- VCA 2, fiche 7, Français, VCA
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Colombie-Britannique

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Appellations et abréviation confirmées par l'organisme. 3, fiche 7, Français, - Alliance%20for%20Arts%20%26%20Culture

Fiche 7, Terme(s)-clé(s)

Alliance culturelle de Vancouver
Alliance pour la culture de Vancouver

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2004-01-14

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Applied Arts (General)

Arts and Culture Timmins 1, fiche 8, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Timmins
correct, Ontario

ACT 1, fiche 8, Anglais, ACT
correct, Ontario

Timmins Arts Council 2, fiche 8, Anglais, Timmins%20Arts%20Council
correct, Ontario

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Also known as Timmins Arts Council. 1, fiche 8, Anglais, - Arts%20and%20Culture%20Timmins

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Arts and Culture Timmins (ACT) is a volunteer organization whose purpose is to improve the quality of life in the Timmins area by encouraging and facilitating arts and cultural activities. ACT was founded on the belief that the arts are for everyone and should be accessible to all since they are essential for a healthy community lifestyle. Their goal is to provide leadership within the arts community. They foster and develop creative excellence among artists to promote awareness of and appreciation for the arts. 1, fiche 8, Anglais, - Arts%20and%20Culture%20Timmins

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Arts appliqués (Généralités)

Arts and Culture Timmins 1, fiche 8, Français, Arts%20and%20Culture%20Timmins
correct, Ontario

ACT 1, fiche 8, Français, ACT
correct, Ontario

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 8, Français, - Arts%20and%20Culture%20Timmins

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-03-23

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Culture (General)
Internet and Telematics

Arts and Culture 1, fiche 9, Anglais, Arts%20and%20Culture
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Drawn from Government On-Line Glossary. 2, fiche 9, Anglais, - Arts%20and%20Culture

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Component of Government On-Line Project. 2, fiche 9, Anglais, - Arts%20and%20Culture

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Culture (Généralités)
Internet et télématique

Arts et culture 1, fiche 9, Français, Arts%20et%20culture
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Tiré du Lexique du Gouvernement en direct. 2, fiche 9, Français, - Arts%20et%20culture

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Composante du projet Gouvernement en direct. 2, fiche 9, Français, - Arts%20et%20culture

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2002-03-20

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Festivals, Carnivals and Social Events
Culture (General)

International Association for the Pan-African Festival of Arts and Culture 1, fiche 10, Anglais, International%20Association%20for%20the%20Pan%2DAfrican%20Festival%20of%20Arts%20and%20Culture
correct

AIFESPAC 1, fiche 10, Anglais, AIFESPAC
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 10, Anglais, - International%20Association%20for%20the%20Pan%2DAfrican%20Festival%20of%20Arts%20and%20Culture

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Festivals, carnavals et fêtes
Culture (Généralités)

Association internationale du Festival panafricain des arts et cultures 1, fiche 10, Français, Association%20internationale%20du%20Festival%20panafricain%20des%20arts%20et%20cultures
correct, nom féminin

AIFESPAC 1, fiche 10, Français, AIFESPAC
correct, nom féminin

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 10, Français, - Association%20internationale%20du%20Festival%20panafricain%20des%20arts%20et%20cultures

Fiche 10, Espagnol

Fiche 10, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Festivales y carnavales y eventos sociales
Cultura (Generalidades)

Asociación Internacional del Festival Panafricano de Artes y Culturas 1, fiche 10, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20del%20Festival%20Panafricano%20de%20Artes%20y%20Culturas
correct, nom féminin

AIFESPAC 1, fiche 10, Espagnol, AIFESPAC
correct, nom féminin

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1999-10-26

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Industries - General

Arts and Culture Industries 1, fiche 11, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Industries
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada. Canada's International Trade Business Plan, 1994-1995: an Integrated Plan for Trade, Investment and Technology Development , 4. 1, fiche 11, Anglais, - Arts%20and%20Culture%20Industries

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Industries - Généralités

Arts et culture 1, fiche 11, Français, Arts%20et%20culture
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Industrie Canada. Plan de promotion du commerce extérieur du Canada, 1994-1995 : plan intégré pour l'expansion du commerce, des investissements et de la technologie, 4. 1, fiche 11, Français, - Arts%20et%20culture

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1999-06-02

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Applied Arts

Center for Arts and Culture 1, fiche 12, Anglais, Center%20for%20Arts%20and%20Culture
correct, États-Unis

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Arts appliqués

Center for Arts and Culture 1, fiche 12, Français, Center%20for%20Arts%20and%20Culture
correct, États-Unis

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1999-01-28

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

Foundation for Minority Arts & Culture 1, fiche 13, Anglais, Foundation%20for%20Minority%20Arts%20%26%20Culture
correct, Québec

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Montréal. 2, fiche 13, Anglais, - Foundation%20for%20Minority%20Arts%20%26%20Culture

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

Fondation des Arts et de la Culture pour les Minorités 1, fiche 13, Français, Fondation%20des%20Arts%20et%20de%20la%20Culture%20pour%20les%20Minorit%C3%A9s
correct, nom féminin, Québec

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 13, Français, - Fondation%20des%20Arts%20et%20de%20la%20Culture%20pour%20les%20Minorit%C3%A9s

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1998-07-17

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Arts and Culture Program 1, fiche 14, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Program

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Department of Communications. 2, fiche 14, Anglais, - Arts%20and%20Culture%20Program

Fiche 14, Terme(s)-clé(s)

Arts and Culture Programme

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Programme des arts et de la culture 1, fiche 14, Français, Programme%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture
nom masculin

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Communications. 2, fiche 14, Français, - Programme%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1998-05-21

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Hinton Association for Culture & the Arts 1, fiche 15, Anglais, Hinton%20Association%20for%20Culture%20%26%20the%20Arts
correct, Alberta

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Hinton Association for Culture & the Arts 1, fiche 15, Français, Hinton%20Association%20for%20Culture%20%26%20the%20Arts
correct, Alberta

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Names of Events
Arts and Culture

World Black and African Festival of Arts and Culture 1, fiche 16, Anglais, World%20Black%20and%20African%20Festival%20of%20Arts%20and%20Culture

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Noms de manifestations et d'activités diverses
Arts et Culture

Festival mondial des arts et de la culture négro-africains 1, fiche 16, Français, Festival%20mondial%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20n%C3%A9gro%2Dafricains
nom masculin

Fiche 16, Espagnol

Fiche 16, Campo(s) temático(s)

Nombres de acontecimientos
Artes y Cultura

Festival Mundial Africano y Negro de las Artes y la Cultura 1, fiche 16, Espagnol, Festival%20Mundial%20Africano%20y%20Negro%20de%20las%20Artes%20y%20la%20Cultura
nom masculin

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1995-11-28

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Meetings

Pan-African Festival of Arts and Culture 1, fiche 17, Anglais, Pan%2DAfrican%20Festival%20of%20Arts%20and%20Culture
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Algiers, 1969 2, fiche 17, Anglais, - Pan%2DAfrican%20Festival%20of%20Arts%20and%20Culture

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Réunions

Festival panafricain des arts et de la culture 1, fiche 17, Français, Festival%20panafricain%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture
correct, international

Fiche 17, Espagnol

Fiche 17, Campo(s) temático(s)

Reuniones

Festival Panafricano de las Artes y de la Cultura 1, fiche 17, Espagnol, Festival%20Panafricano%20de%20las%20Artes%20y%20de%20la%20Cultura
correct, international

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1995-11-27

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Arts and Culture Satellite Committee 1, fiche 18, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Satellite%20Committee
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

To celebrate UN/50, the UN Arts and Culture Satellite Committee is both encouraging and undertaking a wide range of cultural activities, while actively creating partnerships between project planners and potential sponsors, both government and corporate. 1, fiche 18, Anglais, - Arts%20and%20Culture%20Satellite%20Committee

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Comité satellite des arts et de la culture 1, fiche 18, Français, Comit%C3%A9%20satellite%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture
correct, nom masculin, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Les arts et la culture constituent un patrimoine précieux pour le Canada. Afin de célébrer le cinquantenaire de l'ONU, le Comité satellite des arts et de la culture encourage et entreprend une vaste gamme d'activités culturelles, tout en suscitant avec dynamisme des partenariats entre les organisateurs de projets et des commanditaires potentiels des secteurs public et privé. 1, fiche 18, Français, - Comit%C3%A9%20satellite%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1995-05-26

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

World Festival of Arts and Culture 1, fiche 19, Anglais, World%20Festival%20of%20Arts%20and%20Culture
correct, international

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Festival mondial des arts et de la culture 1, fiche 19, Français, Festival%20mondial%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture
correct, international

Fiche 19, Espagnol

Fiche 19, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Festival Mundial de Artes y Cultura 1, fiche 19, Espagnol, Festival%20Mundial%20de%20Artes%20y%20Cultura
correct, nom masculin, international

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1993-11-28

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Culture (General)

A Profile of Arts and Culture in Canada 1, fiche 20, Anglais, A%20Profile%20of%20Arts%20and%20Culture%20in%20Canada

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Culture (Généralités)

Profil des arts et de la culture au Canada 1, fiche 20, Français, Profil%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20au%20Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Document interne du ministère des Communications, décembre 1992. Titres complets : Knowing our clients: A Profile of Arts and Culture in Canada; Connaître notre clientèle : Profil des arts et de la culture au Canada 1, fiche 20, Français, - Profil%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20au%20Canada

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1993-11-28

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Culture (General)

Knowing our Clients : A Profile of Arts and Culture in Canada 1, fiche 21, Anglais, Knowing%20our%20Clients%20%3A%20A%20Profile%20of%20Arts%20and%20Culture%20in%20Canada

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Culture (Généralités)

Connaître notre clientèle : Profil des arts et de la culture au Canada 1, fiche 21, Français, Conna%C3%AEtre%20notre%20client%C3%A8le%20%3A%20Profil%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20au%20Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

document interne du ministère des Communications, décembre 1992 1, fiche 21, Français, - Conna%C3%AEtre%20notre%20client%C3%A8le%20%3A%20Profil%20des%20arts%20et%20de%20la%20culture%20au%20Canada

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1993-08-11

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

St. John's Arts and Culture Centre Piano Remission Order 1, fiche 22, Anglais, St%2E%20John%27s%20Arts%20and%20Culture%20Centre%20Piano%20Remission%20Order
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Financial Administration Act 1, fiche 22, Anglais, - St%2E%20John%27s%20Arts%20and%20Culture%20Centre%20Piano%20Remission%20Order

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret de remise relatif à un piano utilisé par le St. John's Arts and Culture Centre 1, fiche 22, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20relatif%20%C3%A0%20un%20piano%20utilis%C3%A9%20par%20le%20St%2E%20John%27s%20Arts%20and%20Culture%20Centre
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Loi sur l'administration financière 1, fiche 22, Français, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20relatif%20%C3%A0%20un%20piano%20utilis%C3%A9%20par%20le%20St%2E%20John%27s%20Arts%20and%20Culture%20Centre

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1993-04-13

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Association internationale pour la vidéo dans les arts et la culture 1, fiche 23, Anglais, Association%20internationale%20pour%20la%20vid%C3%A9o%20dans%20les%20arts%20et%20la%20culture
correct

IAVAC 2, fiche 23, Anglais, IAVAC
correct, international

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Association internationale pour la vidéo dans les arts et la culture 1, fiche 23, Français, Association%20internationale%20pour%20la%20vid%C3%A9o%20dans%20les%20arts%20et%20la%20culture
correct

IAVAC 2, fiche 23, Français, IAVAC
correct, international

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 1993-04-01

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Performing Arts (General)

Arts and Culture Policy Sector 1, fiche 24, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Policy%20Sector

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Arts du spectacle (Généralités)

Politique en matière culturelle 1, fiche 24, Français, Politique%20en%20mati%C3%A8re%20culturelle
nom féminin

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Ancien fichier de la DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications 1, fiche 24, Français, - Politique%20en%20mati%C3%A8re%20culturelle

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 1986-03-27

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Culture (General)

More strategy for culture : more proposals for a federal policy for the arts and the cultural industries in Canada 1, fiche 25, Anglais, More%20strategy%20for%20culture%20%3A%20more%20proposals%20for%20a%20federal%20policy%20for%20the%20arts%20and%20the%20cultural%20industries%20in%20Canada
correct

More strategy for culture 2, fiche 25, Anglais, More%20strategy%20for%20culture
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

by the Canadian Conference of the Arts, 1981. 1, fiche 25, Anglais, - More%20strategy%20for%20culture%20%3A%20more%20proposals%20for%20a%20federal%20policy%20for%20the%20arts%20and%20the%20cultural%20industries%20in%20Canada

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Culture (Généralités)

Perspectives pour l'élaboration d'une politique culturelle, stratégie II : nouvelle contribution à la formulation d'une politique fédérale sur les arts et les industries culturelles au Canada 1, fiche 25, Français, Perspectives%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%27une%20politique%20culturelle%2C%20strat%C3%A9gie%20II%20%3A%20nouvelle%20contribution%20%C3%A0%20la%20formulation%20d%27une%20politique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20sur%20les%20arts%20et%20les%20industries%20culturelles%20au%20Canada
correct

Perspectives pour l'élaboration d'une politique culturelle, stratégie II 2, fiche 25, Français, Perspectives%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%27une%20politique%20culturelle%2C%20strat%C3%A9gie%20II
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Par la Conférence canadienne des arts, 1981. 1, fiche 25, Français, - Perspectives%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%27une%20politique%20culturelle%2C%20strat%C3%A9gie%20II%20%3A%20nouvelle%20contribution%20%C3%A0%20la%20formulation%20d%27une%20politique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20sur%20les%20arts%20et%20les%20industries%20culturelles%20au%20Canada

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 1985-04-30

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Arts and Culture

Nova Scotia Coalition on Arts and Culture 1, fiche 26, Anglais, Nova%20Scotia%20Coalition%20on%20Arts%20and%20Culture
correct

Nova Scotia Coalition on Cultural Policy 1, fiche 26, Anglais, Nova%20Scotia%20Coalition%20on%20Cultural%20Policy
ancienne désignation, correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Information given by the organization. 1, fiche 26, Anglais, - Nova%20Scotia%20Coalition%20on%20Arts%20and%20Culture

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Arts et Culture

Nova Scotia Coalition on Arts and Culture 1, fiche 26, Français, Nova%20Scotia%20Coalition%20on%20Arts%20and%20Culture
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 26, Français, - Nova%20Scotia%20Coalition%20on%20Arts%20and%20Culture

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 1980-12-22

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Federal Administration

Arts and Culture Secretariat 1, fiche 27, Anglais, Arts%20and%20Culture%20Secretariat

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Administration fédérale

Secrétariat aux arts et à la culture 1, fiche 27, Français, Secr%C3%A9tariat%20aux%20arts%20et%20%C3%A0%20la%20culture

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Terminologie employée au Secrétariat d'État 2, fiche 27, Français, - Secr%C3%A9tariat%20aux%20arts%20et%20%C3%A0%20la%20culture

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-04-27

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

ARTS CULTURE [27 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

TERMIUM Plus^®