TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARTS DIVISION [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Culture (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Arts and Cultural Industries Promotion Division
1, fiche 1, Anglais, Arts%20and%20Cultural%20Industries%20Promotion%20Division
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACA 2, fiche 1, Anglais, ACA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, fiche 1, Anglais, - Arts%20and%20Cultural%20Industries%20Promotion%20Division
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Culture (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction de la promotion des arts et des industries culturelles
1, fiche 1, Français, Direction%20de%20la%20promotion%20des%20arts%20et%20des%20industries%20culturelles
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACA 2, fiche 1, Français, ACA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, fiche 1, Français, - Direction%20de%20la%20promotion%20des%20arts%20et%20des%20industries%20culturelles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cultura (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Dirección de Promoción de las Artes e Industrias Culturales
1, fiche 1, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20de%20Promoci%C3%B3n%20de%20las%20Artes%20e%20Industrias%20Culturales
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Cultural Affairs-Arts Promotion Division
1, fiche 2, Anglais, Cultural%20Affairs%2DArts%20Promotion%20Division
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
External Affairs Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Cultural%20Affairs%2DArts%20Promotion%20Division
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction des affaires culturelles, promotion des arts
1, fiche 2, Français, Direction%20des%20affaires%20culturelles%2C%20promotion%20des%20arts
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures Canada. 1, fiche 2, Français, - Direction%20des%20affaires%20culturelles%2C%20promotion%20des%20arts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-12-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Performing Arts (General)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Arts Financing and Legislation 1, fiche 3, Anglais, Arts%20Financing%20and%20Legislation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Arts Financing and Legislation Division 1, fiche 3, Anglais, Arts%20Financing%20and%20Legislation%20Division
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Arts du spectacle (Généralités)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Législation et financement des arts 1, fiche 3, Français, L%C3%A9gislation%20et%20financement%20des%20arts
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-05-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Division of the Arts and Cultural Life
1, fiche 4, Anglais, Division%20of%20the%20Arts%20and%20Cultural%20Life
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CLT/ACL 1, fiche 4, Anglais, CLT%2FACL
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 4, Anglais, - Division%20of%20the%20Arts%20and%20Cultural%20Life
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Division des arts et de la vie culturelle
1, fiche 4, Français, Division%20des%20arts%20et%20de%20la%20vie%20culturelle
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CLT/ACL 1, fiche 4, Français, CLT%2FACL
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 4, Français, - Division%20des%20arts%20et%20de%20la%20vie%20culturelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- División de las Artes y la Vida Cultural
1, fiche 4, Espagnol, Divisi%C3%B3n%20de%20las%20Artes%20y%20la%20Vida%20Cultural
correct, nom féminin, international
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- CLT/ACL 1, fiche 4, Espagnol, CLT%2FACL
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 4, Espagnol, - Divisi%C3%B3n%20de%20las%20Artes%20y%20la%20Vida%20Cultural
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-02-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Division for the Arts, Cultural Exchanges and Book Promotion
1, fiche 5, Anglais, Division%20for%20the%20Arts%2C%20Cultural%20Exchanges%20and%20Book%20Promotion
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of the Secretariat of Unesco 1, fiche 5, Anglais, - Division%20for%20the%20Arts%2C%20Cultural%20Exchanges%20and%20Book%20Promotion
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Division des arts, des échanges culturels et de la promotion du livre
1, fiche 5, Français, Division%20des%20arts%2C%20des%20%C3%A9changes%20culturels%20et%20de%20la%20promotion%20du%20livre
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-07-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Arts Promotion Division
1, fiche 6, Anglais, Arts%20Promotion%20Division
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Direction de la promotion artistique
1, fiche 6, Français, Direction%20de%20la%20promotion%20artistique
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires extérieures. 1, fiche 6, Français, - Direction%20de%20la%20promotion%20artistique
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1990-01-18
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Arts Division
1, fiche 7, Anglais, Arts%20Division
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Canada Council 1, fiche 7, Anglais, - Arts%20Division
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Division des arts
1, fiche 7, Français, Division%20des%20arts
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Conseil des Arts du Canada 1, fiche 7, Français, - Division%20des%20arts
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-09-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Pour le mérite Order for the Sciences and Arts(Civil division)
1, fiche 8, Anglais, Pour%20le%20m%C3%A9rite%20Order%20for%20the%20Sciences%20and%20Arts%28Civil%20division%29
correct, Europe
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Order for the Sciences and Arts
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Ordre pour le Mérite des Sciences et des Arts (titre civil)
1, fiche 8, Français, Ordre%20pour%20le%20M%C3%A9rite%20des%20Sciences%20et%20des%20Arts%20%28titre%20civil%29
correct, Europe
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :