TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARTS TORONTO [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Festivals, Carnivals and Social Events
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Toronto Arts Festival
1, fiche 1, Anglais, Toronto%20Arts%20Festival
Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Toronto Arts Festival attracts more than 400,000 people. It is the largest multidisciplinary, neighbourhood-focused festival of its kind in Canada. Some of the activities include: community street festivals; behind the scene tours of theatres, galleries, studios, rehearsal spaces; textile design studios; special programs; and readings. 1, fiche 1, Anglais, - Toronto%20Arts%20Festival
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Festivals, carnavals et fêtes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Festival des arts de Toronto
1, fiche 1, Français, Festival%20des%20arts%20de%20Toronto
nom masculin, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Festival des arts de Toronto attire plus de 400 000 visiteurs. C'est le plus grand festival multidisciplinaire et communautaire du Canada. Il propose des activités communautaires dans les rues de la métropole; des visites des coulisses de théâtres, de galeries d'art, de studios, de salles de répétition, de studios de dessin textile; des programmes spéciaux; et des lectures. 1, fiche 1, Français, - Festival%20des%20arts%20de%20Toronto
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Applied Arts (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Arts Toronto
1, fiche 2, Anglais, Arts%20Toronto
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Arts Foundation of Greater Toronto 2, fiche 2, Anglais, Arts%20Foundation%20of%20Greater%20Toronto
correct, Ontario
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titles confirmed by the association. 3, fiche 2, Anglais, - Arts%20Toronto
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Arts Toronto was created in 1985 to celebrate and encourage excellence in the arts and to heighten public awareness of the arts and artists of Toronto. Our mandate is to link business, community and the arts in a united effort to promote the cultural vitality of this city. Arts Toronto is a not-for-profit charitable organization. 4, fiche 2, Anglais, - Arts%20Toronto
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Also known as: Arts Foundation of Greater Toronto. 2, fiche 2, Anglais, - Arts%20Toronto
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- AFGT
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts appliqués (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Arts Toronto
1, fiche 2, Français, Arts%20Toronto
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Arts Foundation of Greater Toronto 2, fiche 2, Français, Arts%20Foundation%20of%20Greater%20Toronto
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellations confirmées par l'organisme. 3, fiche 2, Français, - Arts%20Toronto
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-09-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Performing Arts Development Fund of Toronto
1, fiche 3, Anglais, Performing%20Arts%20Development%20Fund%20of%20Toronto
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information found in UTLAS. 1, fiche 3, Anglais, - Performing%20Arts%20Development%20Fund%20of%20Toronto
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Performing Arts Development Fund of Toronto
1, fiche 3, Français, Performing%20Arts%20Development%20Fund%20of%20Toronto
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-12-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Performing Arts
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Toronto Arts Council
1, fiche 4, Anglais, Toronto%20Arts%20Council
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts du spectacle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Toronto Arts Council
1, fiche 4, Français, Toronto%20Arts%20Council
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Performing Arts (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Toronto Arts for Youth Association
1, fiche 5, Anglais, Toronto%20Arts%20for%20Youth%20Association
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Toronto, Ontario. 1, fiche 5, Anglais, - Toronto%20Arts%20for%20Youth%20Association
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Arts for Youth Association of Toronto
- Toronto Association of Arts for Youth
- Association of Arts for Youth of Toronto
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts du spectacle (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Toronto Arts for Youth Association
1, fiche 5, Français, Toronto%20Arts%20for%20Youth%20Association
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, fiche 5, Français, - Toronto%20Arts%20for%20Youth%20Association
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Association des arts pour la jeunesse de Toronto
- Association des arts pour les jeunes de Toronto
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :