TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• as being  1, fiche 1, Anglais, as%20being
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• comme  1, fiche 1, Français, comme
  voir observation

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• comme étant  1, fiche 1, Français, comme%20%C3%A9tant
  à éviter, anglicisme, voir observation

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• fundamental concept of the continental shelf as being the natural prolongation of land  1, fiche 2, Anglais, fundamental%20concept%20of%20the%20continental%20shelf%20as%20being%20the%20natural%20prolongation%20of%20land

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• conception fondamentale du plateau continental envisagé comme prolongement naturel du territoire  1, fiche 2, Français, conception%20fondamentale%20du%20plateau%20continental%20envisag%C3%A9%20comme%20prolongement%20naturel%20du%20territoire
  nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Implications of Being Identified as a Most Affected Department  1, fiche 3, Anglais, Implications%20of%20Being%20Identified%20as%20a%20Most%20Affected%20Department

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Répercussions de la désignation de ministère le plus touché  1, fiche 3, Français, R%C3%A9percussions%20de%20la%20d%C3%A9signation%20de%20minist%C3%A8re%20le%20plus%20touch%C3%A9
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Regulation respecting the retrocession to the Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation of certain lots presently under a location ticket and considered as not being intended for agriculture, and the transfer of the said lots to the Ministère de l'Énergie et des Ressources and the issuance of letters patent by the latter for the said lots  1, fiche 4, Anglais, Regulation%20respecting%20the%20retrocession%20to%20the%20Minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture%2C%20des%20P%C3%AAcheries%20et%20de%20l%27Alimentation%20of%20certain%20lots%20presently%20under%20a%20location%20ticket%20and%20considered%20as%20not%20being%20intended%20for%20agriculture%2C%20and%20the%20transfer%20of%20the%20said%20lots%20to%20the%20Minist%C3%A8re%20de%20l%27%C3%89nergie%20et%20des%20Ressources%20and%20the%20issuance%20of%20letters%20patent%20by%20the%20latter%20for%20the%20said%20lots
  correct, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Règlement sur la rétrocession au ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation de certains terrains actuellement sous billet de location et considérés comme à vocation non agricole et sur le transfert de ces terrains au ministère de l'Énergie et des Ressources et sur la délivrance de lettres patentes par ce dernier pour ces mêmes terrains  1, fiche 4, Français, R%C3%A8glement%20sur%20la%20r%C3%A9trocession%20au%20ministre%20de%20l%27Agriculture%2C%20des%20P%C3%AAcheries%20et%20de%20l%27Alimentation%20de%20certains%20terrains%20actuellement%20sous%20billet%20de%20location%20et%20consid%C3%A9r%C3%A9s%20comme%20%C3%A0%20vocation%20non%20agricole%20et%20sur%20le%20transfert%20de%20ces%20terrains%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27%C3%89nergie%20et%20des%20Ressources%20et%20sur%20la%20d%C3%A9livrance%20de%20lettres%20patentes%20par%20ce%20dernier%20pour%20ces%20m%C3%AAmes%20terrains
  correct, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to provide for the property traditionally used as the official residence of the leader of the Opposition to be leased out when not being used  1, fiche 5, Anglais, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20property%20traditionally%20used%20as%20the%20official%20residence%20of%20the%20leader%20of%20the%20Opposition%20to%20be%20leased%20out%20when%20not%20being%20used
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Loi autorisant la cession à bail de l'immeuble habituellement utilisé comme résidence officielle du chef de l'opposition lorsque ce dernier ne l'utilise pas  1, fiche 5, Français, Loi%20autorisant%20la%20cession%20%C3%A0%20bail%20de%20l%27immeuble%20habituellement%20utilis%C3%A9%20comme%20r%C3%A9sidence%20officielle%20du%20chef%20de%20l%27opposition%20lorsque%20ce%20dernier%20ne%20l%27utilise%20pas
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Marine Plastic Debris-Did you think of water as being crystal clear?  1, fiche 6, Anglais, Marine%20Plastic%20Debris%2DDid%20you%20think%20of%20water%20as%20being%20crystal%20clear%3F

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Les débris de plastique en mer - Pensez-vous que l'eau est aussi limpide que le cristal?  1, fiche 6, Français, Les%20d%C3%A9bris%20de%20plastique%20en%20mer%20%2D%20Pensez%2Dvous%20que%20l%27eau%20est%20aussi%20limpide%20que%20le%20cristal%3F

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• designated as being on standby  1, fiche 7, Anglais, designated%20as%20being%20on%20standby

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• désigné comme personne en disponibilité  1, fiche 7, Français, d%C3%A9sign%C3%A9%20comme%20personne%20en%20disponibilit%C3%A9

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français