TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Election to Treat the Tax Exempt Supply of Real Property By Way of Sale by an Individual or Trust as a Taxable Supply  1, fiche 1, Anglais, Election%20to%20Treat%20the%20Tax%20Exempt%20Supply%20of%20Real%20Property%20By%20Way%20of%20Sale%20by%20an%20Individual%20or%20Trust%20as%20a%20Taxable%20Supply
  correct, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Election for a Public Sector Body to Have It's Memberships Treated as Taxable Supplies  2, fiche 1, Anglais, Election%20for%20a%20Public%20Sector%20Body%20to%20Have%20It%27s%20Memberships%20Treated%20as%20Taxable%20Supplies
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Choix visant à faire considérer la fourniture d'un immeuble par vente effectuée par un particulier ou une fiducie comme fourniture taxable  1, fiche 1, Français, Choix%20visant%20%C3%A0%20faire%20consid%C3%A9rer%20la%20fourniture%20d%27un%20immeuble%20par%20vente%20effectu%C3%A9e%20par%20un%20particulier%20ou%20une%20fiducie%20comme%20fourniture%20taxable
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Choix d'un organisme du secteur public pour que la fourniture de droits d'adhésion exonérés soit considérée comme une fourniture taxable  2, fiche 1, Français, Choix%20d%27un%20organisme%20du%20secteur%20public%20pour%20que%20la%20fourniture%20de%20droits%20d%27adh%C3%A9sion%20exon%C3%A9r%C3%A9s%20soit%20consid%C3%A9r%C3%A9e%20comme%20une%20fourniture%20taxable
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Election or Revocation of an Election by a Public Service Body to have an Exempt Supply of Real Property Treated as a Taxable Supply  1, fiche 2, Anglais, Election%20or%20Revocation%20of%20an%20Election%20by%20a%20Public%20Service%20Body%20to%20have%20an%20Exempt%20Supply%20of%20Real%20Property%20Treated%20as%20a%20Taxable%20Supply
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Choix ou révocation d'un choix par un organisme de services publics afin que la fourniture exonérée d'un immeuble soit considérée comme une fourniture taxable  1, fiche 2, Français, Choix%20ou%20r%C3%A9vocation%20d%27un%20choix%20par%20un%20organisme%20de%20services%20publics%20afin%20que%20la%20fourniture%20exon%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20immeuble%20soit%20consid%C3%A9r%C3%A9e%20comme%20une%20fourniture%20taxable
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Application by a Public Service Body to have Branches or Divisions Designated as Eligible Small Supplier Divisions  1, fiche 3, Anglais, Application%20by%20a%20Public%20Service%20Body%20to%20have%20Branches%20or%20Divisions%20Designated%20as%20Eligible%20Small%20Supplier%20Divisions
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Demande d'un organisme de services publics afin que ses succursales ou divisions soient désignées comme des divisions de petit fournisseur admissibles  1, fiche 3, Français, Demande%20d%27un%20organisme%20de%20services%20publics%20afin%20que%20ses%20succursales%20ou%20divisions%20soient%20d%C3%A9sign%C3%A9es%20comme%20des%20divisions%20de%20petit%20fournisseur%20admissibles
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• as body corporate  1, fiche 4, Anglais, as%20body%20corporate
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• as a body  2, fiche 4, Anglais, as%20a%20body
  correct
• as a corporation  3, fiche 4, Anglais, as%20a%20corporation
  correct

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• à titre de personne morale  1, fiche 4, Français, %C3%A0%20titre%20de%20personne%20morale
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Real Property of a Public Service Body-Election By a Public Service Body to Have an Exempt Supply of Real Property Treated as a Taxable Supply  1, fiche 5, Anglais, Real%20Property%20of%20a%20Public%20Service%20Body%2DElection%20By%20a%20Public%20Service%20Body%20to%20Have%20an%20Exempt%20Supply%20of%20Real%20Property%20Treated%20as%20a%20Taxable%20Supply
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Immeuble d'un organisme de services publics - Choix exercé par un organisme de services publics afin que la fourniture exonérée d'un immeuble soit considérée comme une fourniture taxable  1, fiche 5, Français, Immeuble%20d%27un%20organisme%20de%20services%20publics%20%2D%20Choix%20exerc%C3%A9%20par%20un%20organisme%20de%20services%20publics%20afin%20que%20la%20fourniture%20exon%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20immeuble%20soit%20consid%C3%A9r%C3%A9e%20comme%20une%20fourniture%20taxable
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Notice to Revoke the Election by a Public Service Body to have an Exempt Supply of Real Property Treated as a Taxable Supply  1, fiche 6, Anglais, Notice%20to%20Revoke%20the%20Election%20by%20a%20Public%20Service%20Body%20to%20have%20an%20Exempt%20Supply%20of%20Real%20Property%20Treated%20as%20a%20Taxable%20Supply
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Avis de révocation du choix exercé par un organisme de services publics afin que la fourniture exonérée d'un immeuble soit considérée comme une fourniture taxable  1, fiche 6, Français, Avis%20de%20r%C3%A9vocation%20du%20choix%20exerc%C3%A9%20par%20un%20organisme%20de%20services%20publics%20afin%20que%20la%20fourniture%20exon%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20immeuble%20soit%20consid%C3%A9r%C3%A9e%20comme%20une%20fourniture%20taxable
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Group of 77 of the Commission on the Status of Women, acting as the Preparatory Body for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 7, Anglais, Group%20of%2077%20of%20the%20Commission%20on%20the%20Status%20of%20Women%2C%20acting%20as%20the%20Preparatory%20Body%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Groupe des 77 de la Commission de la condition de la femme constituée en organe préparatoire de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 7, Français, Groupe%20des%2077%20de%20la%20Commission%20de%20la%20condition%20de%20la%20femme%20constitu%C3%A9e%20en%20organe%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20et%20d%27%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo de los 77 de la Comisión de la Condición jurídica y social de la Mujer constituido con carácter de órgano preparatorio de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 7, Espagnol, Grupo%20de%20los%2077%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20la%20Condici%C3%B3n%20jur%C3%ADdica%20y%20social%20de%20la%20Mujer%20constituido%20con%20car%C3%A1cter%20de%20%C3%B3rgano%20preparatorio%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• body of the county as test  1, fiche 8, Anglais, body%20of%20the%20county%20as%20test

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• critère des limites du comté  1, fiche 8, Français, crit%C3%A8re%20des%20limites%20du%20comt%C3%A9
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• directors of a body corporate as a body  1, fiche 9, Anglais, directors%20of%20a%20body%20corporate%20as%20a%20body

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• l'ensemble des administrateurs d'une personne morale  1, fiche 9, Français, l%27ensemble%20des%20administrateurs%20d%27une%20personne%20morale
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• meet as a body  1, fiche 10, Anglais, meet%20as%20a%20body

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• se réunir en corps  1, fiche 10, Français, se%20r%C3%A9unir%20en%20corps

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• King’s-Edgehill School Act  1, fiche 11, Anglais, King%26rsquo%3Bs%2DEdgehill%20School%20Act
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to Amalgamate and Continue the Governing Body of King's College School, Windsor, and Edgehill School, as a Body Corporate to be Known as King's-Edgehill School  1, fiche 11, Anglais, An%20Act%20to%20Amalgamate%20and%20Continue%20the%20Governing%20Body%20of%20King%27s%20College%20School%2C%20Windsor%2C%20and%20Edgehill%20School%2C%20as%20a%20Body%20Corporate%20to%20be%20Known%20as%20King%27s%2DEdgehill%20School
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• King's-Edgehill School Act  1, fiche 11, Français, King%27s%2DEdgehill%20School%20Act
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

• An Act to Amalgamate and Continue the Governing Body of King's College School, Windsor, and Edgehill School, as a Body Corporate to be Known as King's-Edgehill School  1, fiche 11, Français, An%20Act%20to%20Amalgamate%20and%20Continue%20the%20Governing%20Body%20of%20King%27s%20College%20School%2C%20Windsor%2C%20and%20Edgehill%20School%2C%20as%20a%20Body%20Corporate%20to%20be%20Known%20as%20King%27s%2DEdgehill%20School
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• body corporate continued as a company  1, fiche 12, Anglais, body%20corporate%20continued%20as%20a%20company
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• personne morale prorogée comme société  1, fiche 12, Français, personne%20morale%20prorog%C3%A9e%20comme%20soci%C3%A9t%C3%A9
  correct, nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Election for Public Service Body to have an Exempt Real Property Treated as a Taxable Supply  1, fiche 13, Anglais, Election%20for%20Public%20Service%20Body%20to%20have%20an%20Exempt%20Real%20Property%20Treated%20as%20a%20Taxable%20Supply

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Choix exercé par un organisme de services publics afin que la fourniture exonérée d'un immeuble soit considérée comme une fourniture taxable  1, fiche 13, Français, Choix%20exerc%C3%A9%20par%20un%20organisme%20de%20services%20publics%20afin%20que%20la%20fourniture%20exon%C3%A9r%C3%A9e%20d%27un%20immeuble%20soit%20consid%C3%A9r%C3%A9e%20comme%20une%20fourniture%20taxable

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• give effect as a body  1, fiche 14, Anglais, give%20effect%20as%20a%20body
  verbe

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• donner suite collectivement  1, fiche 14, Français, donner%20suite%20collectivement

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français