TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASBESTOS-FREE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Anti-pollution Measures
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- asbestos-free 1, fiche 1, Anglais, asbestos%2Dfree
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- asbestos free
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mesures antipollution
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sans amiante
1, fiche 1, Français, sans%20amiante
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'amiante est une fibre minérale à laquelle on fait usage dans les emplois industriels où les matériaux inflammables sont exigés. Parce que cette fibre est dangereuse pour la santé, on l'a remplacée dans presque toutes ses applications. [Sources : RETUT, 1994, numéro 12, page 38 et CELAC-1F, 1994, page 6] 1, fiche 1, Français, - sans%20amiante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Autres possibilités de traduction, en fonction du contexte : non enrobé d'amiante, non recouvert d'amiante. 1, fiche 1, Français, - sans%20amiante
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- non enrobé d'amiante
- non recouvert d'amiante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
- Anti-pollution Measures
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- asbestos-free brake lining 1, fiche 2, Anglais, asbestos%2Dfree%20brake%20lining
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Mesures antipollution
Fiche 2, La vedette principale, Français
- garniture de frein non composée d'amiante
1, fiche 2, Français, garniture%20de%20frein%20non%20compos%C3%A9e%20d%27amiante
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- garniture de frein sans amiante 1, fiche 2, Français, garniture%20de%20frein%20sans%20amiante
proposition, nom féminin
- garniture de frein fabriquée sans amiante 1, fiche 2, Français, garniture%20de%20frein%20fabriqu%C3%A9e%20sans%20amiante
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :