TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

ASCENDING MAGMA [1 fiche]

Fiche 1 1997-10-02

Anglais

Subject field(s)
  • Geology
  • Vulcanology and Seismology
CONT

... some deep dislocations ... penetrated down to the mantle and ... formed channelways for uprising magma.

CONT

The magmatic hydrothermal model is based on the derivation of the gold and the hydrothermal fluids from ascending felsic magmas generated during tectonism and metamorphism....

CONT

ascending calc-alkaline magma [Fig. 19.7].

Français

Domaine(s)
  • Géologie
  • Volcanologie et sismologie
CONT

Les zones de Rifts médio-océaniques apparaissent comme des fissures par lesquelles monte le magma profond sous-jacent. [...] Le mouvement est amorcé par une ascendance thermique localisée et une fissure initiale se trouve remplie par le magma ascendant.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :