TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The ASCII Table. Computers can only understand one language, which is binary ... The ASCII (American Standard Code of Information Interchange) table shows the numerical representation of a character in decimal, which is then converted to binary by the compilers interpreter.  2, fiche 1, Anglais, - ASCII%20code%20table

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Tableau qui associe une valeur numérique de 0 à 127 à chaque caractère (du type char).  2, fiche 1, Français, - tableau%20des%20codes%20ASCII

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ASCII : American Standard Code of Information Interchange  4, fiche 1, Français, - tableau%20des%20codes%20ASCII

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The extended ASCII [American Standard Code for Information Interchange] code uses eight 1's and 0's to represent letters, symbol, and numerals.  2, fiche 2, Anglais, - extended%20ASCII%20code

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le code ASCII [American Standard Code for Information Interchange] standard a été mis au point pour la langue anglaise. Il ne contient donc pas de caractères accentués, ni de caractères spécifiques à une langue. Pour coder ce type de caractère, il faut utiliser le code ASCII étendu.  2, fiche 2, Français, - code%20ASCII%20%C3%A9tendu

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Text equivalents can be included through content elements or the use of "alt", "longdesc" or other markups. They describe the purpose and function of all non-text content, including images, text graphics, symbols, image maps ..., animations, applets, objects, ASCII art, frames, scripts, graphical bullets, spacers, graphical buttons, sounds, stand-alone audio files, video audio files and video clips.  1, fiche 3, Anglais, - ASCII%20art

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

ASCII: American Standard Code for Information Interchange.  2, fiche 3, Anglais, - ASCII%20art

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les équivalents textuels peuvent être inclus dans le contenu des éléments ou être inclus via «alt», «longdesc» ou le balisage. Ils décrivent l'objectif et la fonction de tout le contenu non textuel. Ceci inclut : les images, les représentations graphiques de texte, les symboles, les régions des images cliquables [...], les animations, les applets et les objets programmables, l'art ASCII, les cadres, les scripts, les images utilisées comme puces de liste, les espacements, les boutons graphiques, les sons, les fichiers audio séparés, les pistes audio des vidéos, et la vidéo.  1, fiche 3, Français, - art%20ASCII

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

ASCII : code américain normalisé pour l'échange d'information.  2, fiche 3, Français, - art%20ASCII

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A code of 8 bits in which seven bits indicate the character represented and the eighth (high-order) is used for parity.  6, fiche 4, Anglais, - American%20Standard%20Code%20for%20Information%20Interchange

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

ASCII uses a possible 128 characters of which 96 are for characters that can be displayed (letters, numbers, special characters), and 32 are for hardware control such as carriage return and page advance.  7, fiche 4, Anglais, - American%20Standard%20Code%20for%20Information%20Interchange

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Code standard de transmission de données qui comprend sept bits d'information et un bit de parité permettant de détecter les erreurs, ce qui offre 128 combinaisons de codes possibles.  5, fiche 4, Français, - code%20ASCII

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Código que usa ocho bits por carácter (siendo uno de ellos un bit de paridad), constando dicho conjunto de caracteres gráficos y de caracteres de control, utilizados estos últimos para el intercambio de información entre los sistemas de procesamiento de datos y los sistemas de comunicación, y entre los equipos asociados con ambos tipos de sistemas.  2, fiche 4, Espagnol, - C%C3%B3digo%20Est%C3%A1ndar%20Americano%20para%20Intercambio%20de%20Informaci%C3%B3n

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A keyboard that sends an ASCII character to a computer when a typist presses the corresponding key.  3, fiche 5, Anglais, - ASCII%20keyboard

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Clavier permettant de communiquer avec l'ordinateur à l'aide des caractères du code ASCII.  1, fiche 5, Français, - clavier%20ASCII

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Teclado que comprende 128 caracteres ASCII, comprendiendo 96 letras minúsculas y mayúsculas, números del 1 al 0, y un conjunto de símbolos de impresión, además de 32 caracteres de control.  2, fiche 5, Espagnol, - teclado%20ASCII

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The first 128 bytes in all these character sets are standardized on the ASCII character set (although there are minor variations in character 127, and character 124 is sometimes C especially on keyboards C mistakenly shown as a broken bar when it should be a solid bar).  1, fiche 6, Anglais, - ASCII%20character%20set

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Les premiers 128 octets dans tous ces jeux de caractères utilisent la norme ASCII (il y a cependant des variations mineures dans le caractère 127, et le caractère 124 est quelques fois, spécialement sur les claviers, montré en erreur comme une barre brisée alors qu'il devrait être montré comme une barre pleine).  1, fiche 6, Français, - jeu%20de%20caract%C3%A8res%20de%20la%20norme%20ASCII

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

And to keep the D540 on the job, you get exceptional reliability features. Like a micro-processor controlled ASCII console.  1, fiche 7, Anglais, - ASCII%20console

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Console permettant l'utilisation des caractères du code ASCII.  1, fiche 7, Français, - console%20ASCII

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Infoguide  1, fiche 8, Français, - format%20ASCII

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

"Voice/Data Stations search out a market".  1, fiche 9, Anglais, - ASCII%20synchronous%20protocol

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol