TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASEPTIC OSTEONECROSIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Bones and Joints
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aseptic osteonecrosis
1, fiche 1, Anglais, aseptic%20osteonecrosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AON 2, fiche 1, Anglais, AON
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aseptic bone necrosis 3, fiche 1, Anglais, aseptic%20bone%20necrosis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The destruction of bone tissue that is caused by an insufficient blood supply and that is not associated with an infectious process. 4, fiche 1, Anglais, - aseptic%20osteonecrosis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the cause of aseptic osteonecrosis is less clear and its incidence seems to be very complex, including multifactorial causes. The most likely pathophysiological mechanism is an intravascular coagulation with spreading of the fibrin thrombus. 5, fiche 1, Anglais, - aseptic%20osteonecrosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Os et articulations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ostéonécrose aseptique
1, fiche 1, Français, ost%C3%A9on%C3%A9crose%20aseptique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ONA 2, fiche 1, Français, ONA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Destruction du tissu osseux qui est causée par une irrigation sanguine insuffisante et qui n'est pas associée à un processus infectieux. 3, fiche 1, Français, - ost%C3%A9on%C3%A9crose%20aseptique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Huesos y articulaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- osteonecrosis aséptica
1, fiche 1, Espagnol, osteonecrosis%20as%C3%A9ptica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad caracterizada por necrosis avascular o aséptica circunscrita del tejido óseo subcondral, seguida de la regeneración del hueso muerto. 1, fiche 1, Espagnol, - osteonecrosis%20as%C3%A9ptica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :