TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASHRAM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Yoga and Pilates
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sivananda Ashram Yoga Camp
1, fiche 1, Anglais, Sivananda%20Ashram%20Yoga%20Camp
correct, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Yoga Vedanta Centre 2, fiche 1, Anglais, Yoga%20Vedanta%20Centre
ancienne désignation, Québec
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Sivananda Ashram Yoga Camp was founded by Swami Vishnudevananda in 1963 and is the headquarters of the International Sivananda Yoga Vedanta Centres. The Ashram is situated one hour north of Montreal amidst 250-forested acres of the Laurentian Mountains. Beautiful mountain views, tranquil gardens and woodland paths are an ideal setting for the practice of Yoga. 3, fiche 1, Anglais, - Sivananda%20Ashram%20Yoga%20Camp
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Yoga Vedanta Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Yoga et pilates
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sivananda Ashram Yoga Camp
1, fiche 1, Français, Sivananda%20Ashram%20Yoga%20Camp
correct, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Yoga Vedanta Centre 2, fiche 1, Français, Yoga%20Vedanta%20Centre
ancienne désignation, Québec
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Yoga Vedanta Center
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Philosophy and Religion
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Yasodhara Ashram Society
1, fiche 2, Anglais, Yasodhara%20Ashram%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The objectives of this organization, which is established in Kootenay Bay, British Columbia, are to maintain a centre for adults engaged in a life of spiritual intent; to provide instruction in and opportunities for religious and spiritual practice. 1, fiche 2, Anglais, - Yasodhara%20Ashram%20Society
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Philosophie et religion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Yasodhara Ashram Society
1, fiche 2, Français, Yasodhara%20Ashram%20Society
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Kootenay Bay (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - Yasodhara%20Ashram%20Society
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Philosophy and Religion
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ashram 1, fiche 3, Anglais, ashram
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A religious retreat for a colony of disciples. 1, fiche 3, Anglais, - ashram
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Philosophie et religion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ashram
1, fiche 3, Français, ashram
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aux Indes, communauté groupée autour d'un instructeur, en vue de réaliser un idéal spirituel. 1, fiche 3, Français, - ashram
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :