TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASIA FOUNDATION [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Humanities and Social Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Asia Pacific Foundation of Canada
1, fiche 1, Anglais, Asia%20Pacific%20Foundation%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- APF Canada 1, fiche 1, Anglais, APF%20Canada
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Asia Pacific Foundation of Canada (APF Canada) is a not-for-profit organization focused on Canada's relations with Asia. Our mission is to be Canada's catalyst for engagement with Asia and Asia's bridge to Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Asia%20Pacific%20Foundation%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sciences humaines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fondation Asie Pacifique du Canada
1, fiche 1, Français, Fondation%20Asie%20Pacifique%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Fondation Asie Pacifique du Canada («la Fondation») est une organisation à but non lucratif consacrée aux relations du Canada avec l'Asie. Sa mission consiste à servir de catalyseur et de trait d'union dans les relations entre l'Asie et le Canada. 1, fiche 1, Français, - Fondation%20Asie%20Pacifique%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Asia Crime Prevention Foundation 1, fiche 2, Anglais, Asia%20Crime%20Prevention%20Foundation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Located in Tokyo, Japan, established in 1982 under the aegis of the Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders. 1, fiche 2, Anglais, - Asia%20Crime%20Prevention%20Foundation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fondation asiatique pour la prévention du crime
1, fiche 2, Français, Fondation%20asiatique%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Seguridad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Fundación de Asia para la Prevención del Delito 1, fiche 2, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20de%20Asia%20para%20la%20Prevenci%C3%B3n%20del%20Delito
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-06-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Foreign Trade
- Economic and Industrial Sociology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- APFC Youth Conference 1, fiche 3, Anglais, APFC%20Youth%20Conference
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Asia Pacific Foundation of Canada Youth Conference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Commerce extérieur
- Sociologie économique et industrielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence pour les jeunes de l'APFC
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20pour%20les%20jeunes%20de%20l%27APFC
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du 4 au 10 mai 1997 à Winnipeg. 1, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9rence%20pour%20les%20jeunes%20de%20l%27APFC
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Activités jeunesse de l'ACAP [Année canadienne de l'Asie-Pacifique]/APEC [l'Organisation de coopération économique Asie-Pacifique]. 1, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9rence%20pour%20les%20jeunes%20de%20l%27APFC
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Conférence pour les jeunes de la Fondation Asie Pacifique du Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Relations
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Asia Pacific Foundation of Canada's Joint Report to Parliament 1, fiche 4, Anglais, Asia%20Pacific%20Foundation%20of%20Canada%27s%20Joint%20Report%20to%20Parliament
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Asia-Pacific Foundation of Canada's Joint Report to Parliament
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Relations internationales
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Rapport conjoint au Parlement de la Fondation Asie-Pacifique du Canada
1, fiche 4, Français, Rapport%20conjoint%20au%20Parlement%20de%20la%20Fondation%20Asie%2DPacifique%20du%20Canada
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Directeur de la coordination régionale de l'Asie-Pacifique 1, fiche 4, Français, - Rapport%20conjoint%20au%20Parlement%20de%20la%20Fondation%20Asie%2DPacifique%20du%20Canada
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-11-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Communication Foundation for Asia
1, fiche 5, Anglais, Communication%20Foundation%20for%20Asia
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CFA 1, fiche 5, Anglais, CFA
correct, Asie
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Communication Foundation for Asia
1, fiche 5, Français, Communication%20Foundation%20for%20Asia
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CFA 1, fiche 5, Français, CFA
correct, Asie
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fondation de communications d'Asie n'est pas une traduction française officielle 1, fiche 5, Français, - Communication%20Foundation%20for%20Asia
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Fondation de communications d'Asie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-11-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- The Asia Foundation
1, fiche 6, Anglais, The%20Asia%20Foundation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Fondation pour l'Asie
1, fiche 6, Français, Fondation%20pour%20l%27Asie
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-04-22
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Press Foundation of Asia
1, fiche 7, Anglais, Press%20Foundation%20of%20Asia
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- PFA 2, fiche 7, Anglais, PFA
correct, Asie
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Fondation de la presse en Asie
1, fiche 7, Français, Fondation%20de%20la%20presse%20en%20Asie
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


